[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Lost Again (Theme From The Callisto Protocol)]
[ar:Kings Elliot]
[al:Lost Again (Theme From The Callisto Protocol)]
[by:]
[00:00.534]
[00:00.534]Lost Again (Theme From The Callisto Protocol) - Kings Elliot
[00:02.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.349]Lyrics by：Anja Gmür/James Conway Ellis/Emelie Eriksson
[00:04.189]
[00:04.189]Composed by：Anja Gmür/James Conway Ellis/Emelie Eriksson
[00:16.453]
[00:16.453]Say I don't need anyone but I do
[00:23.028]嘴上说着不需要任何人 却心口不一
[00:23.028]Why is it always misery that I choose
[00:29.260]为何我总是自讨苦吃
[00:29.260]Am I only climbing so I can fall
[00:34.535]难道攀爬只为坠落
[00:34.535]When you can turn my only hope into my hospital
[00:40.626]当你把我的希望变成疗伤的病榻
[00:40.626]So why do I run for the flames
[00:46.975]为何我仍奔向烈火
[00:46.975]'Cause there's no way back
[00:50.151]只因已无路可退
[00:50.151]And they're all I have
[00:53.337]而这是我仅有的所有
[00:53.337]Am I am I so lost again
[00:59.646]我是否再次迷失方向
[00:59.646]I'd give everything but I never will
[01:05.647]愿付出一切却终难如愿
[01:05.647]I'll close my eyes
[01:11.879]我将闭上双眼
[01:11.879]'Cause the world outside is going under
[01:18.255]因外界正逐渐崩塌
[01:18.255]You know I die
[01:24.446]你知我濒临消亡
[01:24.446]I would leave this life to find another
[01:30.831]愿舍弃此生另寻归途
[01:30.831]If there's a universe even one reality
[01:36.203]若存在某个宇宙 哪怕仅一个时空
[01:36.203]Where I'm enough for me
[01:40.290]能让我自我认同
[01:40.290]Now all of my nightmares are comin' true
[01:46.250]如今我所有噩梦都成真
[01:46.250]And I've seen beyond the darkest side of the moon oh
[01:52.442]我已窥见月亮最阴暗的背面
[01:52.442]I've walked in the shadows but how do I run
[01:57.761]我曾在阴影中穿行 却不知如何逃离
[01:57.761]From monsters in the mirror that I'm afraid that I've become
[02:03.721]镜中那个让我恐惧的怪物 已成了我自己
[02:03.721]So why do I run for the flames
[02:09.881]为何我仍奔向烈火
[02:09.881]'Cause there's no way back
[02:12.907]只因已无路可退
[02:12.907]And they're all I have
[02:16.061]而这是我仅有的所有
[02:16.061]Am I am I so lost again
[02:22.251]我是否再次迷失方向
[02:22.251]I'd give everything but I never will
[02:28.008]愿付出一切却终难如愿
[02:28.008]I'll close my eyes
[02:34.128]我将闭上双眼
[02:34.128]'Cause the world outside is going under
[02:40.265]因外界正逐渐崩塌
[02:40.265]You know I die
[02:46.440]你知我濒临消亡
[02:46.440]I would leave this life to find another
[02:52.649]愿舍弃此生另寻归途
[02:52.649]If there's a universe even one reality
[02:57.816]若存在某个宇宙 哪怕仅一个时空
[02:57.816]Where I'm enough for me
[03:03.796]能让我自我认同
[03:03.796]Where I'm enough for me
[03:10.051]能让我自我认同
[03:10.051]Where I'm enough for me
[03:35.774]能让我自我认同
[03:35.774]Am I am I so lost again
[03:41.621]我是否再次迷失方向
[03:41.621]If there's no way back
[03:44.501]若已无路可退
[03:44.501]Is this all I have
[03:47.628]这就是我的全部吗
[03:47.628]If I'm alive but lost again
[03:53.533]活着却再度迷失
[03:53.533]Given everything
[03:56.548]付出所有之后
[03:56.548]When I'll never win
[03:59.221]当我注定无法获胜
[03:59.221]I'll close my eyes
[04:05.229]我将闭上双眼
[04:05.229]'Cause the world outside is going under
[04:11.274]因外界正逐渐崩塌
[04:11.274]You know I die
[04:17.180]你知我濒临消亡
[04:17.180]I would leave this life to find another
[04:23.228]愿舍弃此生另寻归途
[04:23.228]If there's a universe even one reality
[04:28.397]若存在某个宇宙 哪怕仅一个时空
[04:28.397]Where I'm enough for me
[04:30.798]能让我自我认同
[04:30.798]