[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:The Hillbillies (Explicit)]
[ar:Baby Keem/Kendrick Lamar]
[al:The Hillbillies (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hillbillies (Explicit) - Baby Keem/Kendrick Lamar
[00:02.743]
[00:02.743]Lyrics by：Mario smith
[00:04.310]
[00:04.310]Composed by：Mario smith
[00:05.878]
[00:05.878]Produced by：EvilGiane
[00:06.942]
[00:06.942]We can't see from here right now
[00:08.015]此刻我们看不清未来
[00:08.015]I don't buy much I buy land bro
[00:10.304]我不怎么买东西 我买地 兄弟
[00:10.304]Cologne Germany
[00:12.846]买在德国科隆
[00:12.846]Send it off from here right now
[00:14.112]就在此时此地向世界发送讯息
[00:14.112]Four McDonalds every time I land bro
[00:15.171]每次飞机落地我都要点四份麦当劳
[00:15.171]Here right now
[00:15.797]就在此时此地
[00:15.797]Big Jay Rocks in both hands bro and all that
[00:18.622]每只手上都握着一把枪
[00:18.622]And free your mind
[00:19.886]放空大脑
[00:19.886]And I'm best-dressed movin' forward yeah
[00:21.409]我是全场着装最佳 我全速前进
[00:21.409]Tiny Taz Arn' yeah all that Compton cowboy all that
[00:25.239]我身穿Taz Arnold设计的时装 我就是康普顿牛仔
[00:25.239]Yeah big protein
[00:27.673]充分摄入蛋白质
[00:27.673]And you w and you w
[00:28.810]
[00:28.810]One-hundred and fifty grams of protein
[00:30.051]每天保证摄入一百五十克蛋白质
[00:30.051]Uh
[00:30.285]
[00:30.285]Y'all gotta stop playin' bro I swear bro
[00:31.895]你们不要再小打小闹了 兄弟 我没开玩笑
[00:31.895]Uh we gon' **** up the world
[00:33.943]我们要震撼世界
[00:33.943]Excuse me but is that your girl
[00:35.335]不好意思 那是你的女朋友吗
[00:35.335]If she tell that's a good referral
[00:36.853]她能跟我说上话 说明你引荐得不错
[00:36.853]Heebee-jeebie talk crazy to me but Kendrick know I like irregular girls
[00:39.999]这些人举止夸张想要吸引我的注意 但Kendrick知道那些女孩不是我喜欢的类型
[00:39.999]I'm not good with the regular girls d**n near want a veteran girl
[00:43.233]我不太擅长应付普普通通的女孩 我甚至想要找个素食主义者
[00:43.233]I just might change your life we ain't wearin' no Giuseppe jeans
[00:46.481]我有改变你命运的能力 我们不穿Giuseppe Zanotti设计的牛仔服
[00:46.481]We ain't doin' none of normal things do you know what formal means
[00:49.659]我们从不做普普通通的事情 你恐怕连真正的正装是什么都不知道
[00:49.659]Critics sayin' that I lost the plot principles yeah I'd rather not
[00:52.874]评论家们都说我丢掉了曾经的技巧与原则 说得对 我也不想
[00:52.874]Messi 'bout to come in hot
[00:54.443]梅西就要盘球过人 他无人能挡
[00:54.443]Please don't live in please don't live in fear
[00:56.626]请不要 请不要活在恐惧里
[00:56.626]'Dot uh we gon' **** up the world
[00:59.344]Kendrick 我们就要震撼世界
[00:59.344]Excuse me but is that your girl
[01:00.823]不好意思 那是你的女朋友吗
[01:00.823]Here right now
[01:01.336]就在此时此地
[01:01.336]Didn't mean to possess your girl
[01:02.527]我不是有意要抢走你的女朋友
[01:02.527]Baby I'm high-profile don't ever tell 'em you met me girl
[01:05.743]宝贝 我身份高贵 绝对不要告诉别人你跟我女朋友谈过恋爱
[01:05.743]Send it off from here right now
[01:06.751]就在此时此地向世界发送讯息
[01:06.751]They gon' think that you rep me girl 5'7" I'm Messi girl
[01:09.121]不然他们会以为你是我的代理人 身高1米7 我和梅西一样高
[01:09.121]Here right now
[01:09.631]就在此时此地
[01:09.631]I'ma pass you to Neymar he got time for your bestie girl
[01:12.117]我把你介绍给内马尔 他有时间见见你的好闺蜜
[01:12.117]We can't see from here right now
[01:13.274]此刻我们看不清未来
[01:13.274]Know that I'm best-dressed too high-profile to access
[01:15.347]你知道的 我是全场着装最佳 身价太高你无法接近
[01:15.347]Here right now
[01:15.845]就在此时此地
[01:15.845]I ain't even gotta fact check all I'm wearin' is Wales Bonner
[01:18.190]我不用查证就知道衣服的真假 我全身穿着Wales Bonner ner
[01:18.190]Send it off from here right now
[01:19.196]就在此时此地向世界发送讯息
[01:19.196]Feelin' good I might wear no
[01:20.250]心情不错 我这次就不戴——
[01:20.250]Here right now
[01:20.685]就在此时此地
[01:20.685]Matter of fact let's stay platonic
[01:21.814]实话说 我们还是保持柏拉图式的关系比较好
[01:21.814]I just ****** ain't that ironic
[01:23.251]但我刚刚才和别人亲密过 听着是不是有些讽刺
[01:23.251]You can pick the bunk or bed
[01:24.841]你可以选择用哪张床
[01:24.841]Either way I'ma want some head Messi live through me instead
[01:28.045]不管你选哪个 我都要享受快感 脑子里闪过梅西的比赛场面
[01:28.045]We grew up 'round triflin' h*es you ain't did nothin' that I don't know
[01:31.438]我们长大的环境里有不少坏女人 你做了什么我一清二楚
[01:31.438]It's cool baby I'm too high-pro' I'm Baby Keem I wouldn't call it close
[01:35.388]没关系 宝贝 我身份高贵所以毫不在意 我可是Baby Keem 他们连我的边都挨不上
[01:35.388]Messi get them girls off the stage 'cause somebody's gonna get taken
[01:38.857]梅西把女孩们带下舞台 因为有人想要与他见面
[01:38.857]Somebody's gonna invade on a one-on-one conversation
[01:42.505]有人想要打断这段一对一的私密谈话
[01:42.505]I'm ducked off from the world I'm immersed in the PlayStation
[01:45.597]我躲避着世界的追逐 沉浸在PS的游戏世界
[01:45.597]And I ain't worried 'bout her it's a thousand hers out waitin'
[01:47.648]我完全不担心她会变心 外面还有一千个她在排着队等我
[01:47.648]Please don't live in fear
[01:48.837]请不要活在恐惧中
[01:48.837]We gon' **** up the world
[01:50.581]我们就要震撼世界
[01:50.581]Here right now
[01:51.013]就在此时此地
[01:51.013]Excuse me but is that your girl
[01:52.229]不好意思 那是你的女朋友吗
[01:52.229]Here right now
[01:52.662]就在此时此地
[01:52.662]Didn't mean to possess your girl
[01:53.771]我不是有意要抢走你的女朋友
[01:53.771]Baby I'm high-profile don't ever tell 'em you met me girl
[01:56.868]宝贝 我身份高贵 绝对不要告诉别人你跟我女朋友谈过恋爱
[01:56.868]Send it off from here right now
[01:57.890]就在此时此地向世界发送讯息
[01:57.890]They gon' think that you rep me girl 5'7" I'm Messi girl
[02:00.337]不然他们会以为你是我的代理人 身高1米7 我和梅西一样高
[02:00.337]Here right now
[02:00.801]就在此时此地
[02:00.801]Famous but I'm not for sale why you tryna possess me girl
[02:03.156]我的名字世人皆知 但是我不挂价出售 为什么你想占有我 女孩
[02:03.156]And free your mind
[02:03.726]放空大脑
[02:03.726]I mean you know what upset me girl
[02:05.104]什么样的事情会让我生气 女孩你知道的
[02:05.104]Was like that when you met me girl
[02:06.476]就像你刚遇到我时那样
[02:06.476]'Cause he'll put you in princess shoes
[02:08.173]因为别人会为你温柔地穿上公主的舞鞋
[02:08.173]Elevate you respect you too
[02:09.722]把你地位抬高 给予你充分尊重
[02:09.722]Here's ten K I'm in a sexy mood
[02:11.326]这里是一万块 我现在想做些享乐之事
[02:11.326]Don't let the homies touch you move
[02:12.820]不要让那些男人碰你 走吧
[02:12.820]Yeah know that I'm best-dressed
[02:14.426]谁都知道我是全场最佳着装
[02:14.426]Wear Martine when I board jets
[02:16.042]坐飞机时我要穿
[02:16.042]They sardines and I'm big fish eat caviar when I'm depressed
[02:19.370]他们都是小沙丁鱼 而我是大个头 不开心了就吃鱼子酱
[02:19.370]Take selfies I'm in Czech Republic Cornell he gon' check the budget
[02:22.554]来个自拍 我人在捷克共和国 Cornell Brown（pgLang高层）会负责管理预算
[02:22.554]Borrowed two-million from my cousin never gave it back 'cause it's nothin'
[02:27.024]从我堂哥那借了两百万 我一直没还 因为区区两百万只是一笔小钱
[02:27.024]Yeah
[02:27.471]
[02:27.471]New devotions
[02:28.192]新的挚爱
[02:28.192]Uh-huh
[02:28.630]
[02:28.630]Huh keepin' focus
[02:29.583]集中注意力
[02:29.583]Please don't live in
[02:30.223]请不要活在
[02:30.223]Starship is that a foreign
[02:31.086]那艘星际飞船来自外星吗
[02:31.086]Please don't live in fear a foreign
[02:32.335]请不要活在恐惧中
[02:32.335]Huh she's organic skin is glowin' my heart is goin'
[02:34.377]她只吃有机食物 皮肤闪闪发光 我的心也被她俘获
[02:34.377]Like wow
[02:34.904]令人惊叹
[02:34.904]We can't see from here right now
[02:35.987]此刻我们看不清未来
[02:35.987]Split personality two phones two emotions
[02:37.546]人格分裂 我有两个手机 两种情绪
[02:37.546]Like how
[02:38.106]怎么做到的
[02:38.106]Girl you get the notion
[02:39.213]女孩 你应该心领神会
[02:39.213]Aroused
[02:39.724]跃跃欲试
[02:39.724]It's not hard to notice
[02:40.833]我已经表示得足够明显
[02:40.833]Yeah yeah
[02:41.168]
[02:41.168]Send it off from here right now
[02:42.241]就在此时此地向世界发送讯息
[02:42.241]That's a deep deep deep deep deep ocean
[02:44.235]这个女孩好像深不见底的大海
[02:44.235]Shorty say she celibate I'ma keep hopin'
[02:47.114]她说她奉行独身主义 但我不会停止对她的渴望
[02:47.114]And free your mind she's not
[02:48.078]放空大脑 她在说谎
[02:48.078]Shorty say she in love with me I'ma be open
[02:50.560]女孩说她爱上了我 我的心为她敞开
[02:50.560]I'll try
[02:58.700]我会大胆尝试
[02:58.700]Messi get them girls off the stage 'cause somebody's gonna get taken
[03:02.108]梅西把女孩们带下舞台 因为有人想要与他见面 get taken
[03:02.108]Somebody's gonna invade on a one-on-one conversation
[03:05.649]有人想要打断这段一对一的私密谈话
[03:05.649]I'm ducked off from the world I'm immersed in the PlayStation
[03:08.828]我躲避着世界的追逐 沉浸在PS的游戏世界
[03:08.828]And I ain't worried 'bout her it's a thousand hers out waitin'
[03:12.131]我完全不担心她会变心 外面还有一千个她在排着队等我
[03:12.131]Send it off from here right now here right now
[03:18.141]就在此时此地向世界发送讯息
[03:18.141]And free your mind
[03:21.489]放空大脑
[03:21.489]