[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Guardian]
[ar:LE SSERAFIM]
[al:BASTIONS OST Part.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guardian - LE SSERAFIM
[00:00.100]
[00:00.100]词：SCORE(13)/Megatone(13)/danke/Alex Keem/SOFTSERVEBOY/Young Chance/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker/Arineh Karimi/Jonna Hall/Julia Bognar Finnseter(Blueprint)/Anne Judith Wik(Dsign Music)/Nermin Harambasic (Dsign Music)
[00:01.196]
[00:01.196]曲：SCORE(13)/Megatone(13)/danke/Alex Keem/SOFTSERVEBOY/Young Chance/Moa 'Cazzi Opeia' Carlebecker/Arineh Karimi/Jonna Hall/Julia Bognar Finnseter(Blueprint)/Anne Judith Wik(Dsign Music)/Nermin Harambasic (Dsign Music)
[00:02.292]
[00:02.292]일어나 앞을 봐 세차게 달려가
[00:05.787]站起来 望向前方 奋力奔跑
[00:05.787]Yeah I will be your guardian
[00:08.545]我会做你坚定的守护者
[00:08.545]하늘과 바람과 너와 날 지켜가
[00:12.164]我会守护天空和风 你和我
[00:12.164]Yeah I will be your guardian
[00:14.506]我会做你坚定的守护者
[00:14.506]세상은 messed up
[00:16.090]这个世界一团糟
[00:16.090]네 머리 위엔 잿빛의 sky 숨 막히잖아
[00:20.948]头顶的灰色天空 令人快喘不过气
[00:20.948]시간이 됐어 뭐부터 할지 막막할 땐
[00:25.647]时间已到 当你不知道该从何做起时
[00:25.647]내 이름을 불러
[00:27.433]请呼唤我的名字
[00:27.433]Umm 생기를 잃은 흙 끊이지 않는 news
[00:31.551]失去生机的泥土 接连不断的坏消息
[00:31.551]더는 no no no no no no
[00:33.882]不想再这样下去
[00:33.882]Ooh
[00:35.787]
[00:35.787]That's right 그거야
[00:37.080]没错 就是这样
[00:37.080]Ooh
[00:39.301]
[00:39.301]We are the best best
[00:40.865]我们万里挑一
[00:40.865]Just doing the right thing
[00:42.524]永远守护正义
[00:42.524]쉽지는 않대도 힘차게
[00:45.740]即使并不容易 也要竭尽全力
[00:45.740]We are the best best
[00:47.136]我们万里挑一
[00:47.136]못 해낼 건 nothing
[00:48.894]我们是无所不能的
[00:48.894]자그만 것부터 시작해
[00:51.976]从点滴之事开始吧
[00:51.976]Yes we can
[00:53.361]没错 我们战无不胜
[00:53.361]일어나 앞을 봐 세차게 달려가
[00:56.959]站起来 望向前方 奋力奔跑
[00:56.959]Yeah I will be your guardian
[00:59.734]我会做你坚定的守护者
[00:59.734]하늘과 바람과 너와 날 지켜가
[01:03.321]我会守护天空和风 你和我
[01:03.321]Yeah I will be your guardian
[01:05.835]我会做你坚定的守护者
[01:05.835]No time to hide 비상이야
[01:08.917]不要再逃避 现在是紧急时刻
[01:08.917]얼룩진 너와 내 유토피아 oh oh
[01:12.269]我们的乌托邦已被破坏
[01:12.269]Oh no 멍하니 있으면 안 돼
[01:15.184]不能再坐以待毙
[01:15.184]메말라가는 ground
[01:16.542]大地在一点点枯竭
[01:16.542]우리 일단 뭐든지 해
[01:18.565]紧要关头 先采取行动吧
[01:18.565]Umm 관심이 없는 듯 늘 무분별한 use
[01:22.737]那些事不关己 不顾前后的做法
[01:22.737]더는 no no no no no no
[01:24.932]不想再这样下去
[01:24.932]Ooh
[01:26.956]
[01:26.956]점점 바꿔가
[01:28.230]一切都在慢慢变好
[01:28.230]Ooh
[01:30.587]
[01:30.587]We are the best best
[01:32.105]我们万里挑一
[01:32.105]Just doing the right thing
[01:33.778]永远守护正义
[01:33.778]쉽지는 않대도 힘차게
[01:36.856]即使并不容易 也要竭尽全力
[01:36.856]We are the best best
[01:38.321]我们万里挑一
[01:38.321]못 해낼 건 nothing
[01:40.061]我们是无所不能的
[01:40.061]자그만 것부터 시작해
[01:43.286]从点滴之事开始吧
[01:43.286]Yes we can
[01:44.543]没错 我们战无不胜
[01:44.543]일어나 앞을 봐 세차게 달려가
[01:48.222]站起来 望向前方 奋力奔跑
[01:48.222]Yeah I will be your guardian
[01:50.991]我会做你坚定的守护者
[01:50.991]하늘과 바람과 너와 날 지켜가
[01:54.600]我会守护天空和风 你和我
[01:54.600]Yeah I will be your guardian
[01:57.188]我会做你坚定的守护者
[01:57.188]똑같은 맘으로 호흡을 더 맞추고
[02:00.363]我们要齐心协力
[02:00.363]아직 서툴러도 두려울 건 없는걸
[02:03.334]初生牛犊不怕虎
[02:03.334]산 너머 deep green 석양의 금빛
[02:06.574]山那头的绿色 夕阳的灿烂金光
[02:06.574]전부 다
[02:07.825]这一切
[02:07.825]우리 두 손으로 지켜나가
[02:10.633]我们要用双手拼命守护
[02:10.633]함께라 best best
[02:12.070]只要我们在一起 便无所不能
[02:12.070]우릴 위한 fighting
[02:13.832]这场战斗是为了我们
[02:13.832]쉽지는 않대도 힘차게
[02:16.901]即使并不容易 也要竭尽全力
[02:16.901]하나씩 save save
[02:18.449]拯救每一个生物
[02:18.449]지켜내 everything
[02:20.170]守护所有的事物
[02:20.170]커진 목소리로 외칠래
[02:23.208]大声地呐喊出来
[02:23.208]We're the best
[02:24.613]我们万里挑一
[02:24.613]일어나 앞을 봐 세차게 달려가
[02:28.156]站起来 望向前方 奋力奔跑
[02:28.156]Yeah I will be your guardian
[02:30.960]我会做你坚定的守护者
[02:30.960]하늘과 바람과 너와 날 지켜가
[02:34.487]我会守护天空和风 你和我
[02:34.487]Yeah I will be your guardian
[02:37.266]我会做你坚定的守护者
[02:37.266]