[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Ordinary Day (Live)]
[ar:Alan Doyle]
[al:Here, Tonight (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.593]Ordinary Day (Live) - Alan Doyle
[00:01.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.510]Lyrics by：Alan Doyle/Sean McCann
[00:25.647]
[00:25.647]I've got a smile on my face and
[00:27.754]我脸上挂着微笑
[00:27.754]I've got four walls around me
[00:33.130]四面墙将我环绕
[00:33.130]I've got the sun in the sky
[00:35.170]天空中有太阳
[00:35.170]All the water surround me oh you know
[00:40.762]四周是碧波荡漾 哦你知道
[00:40.762]Yeah I win now and sometimes I lose
[00:44.450]有时我赢 有时也会输
[00:44.450]I've been battered but I never bruise
[00:47.802]历经风雨 却从未受伤
[00:47.802]It's not so bad
[00:51.282]其实没那么糟
[00:51.282]And I say way hey hey it's just an ordinary day
[00:55.898]我说嘿 这不过是平凡的一天
[00:55.898]And it's all your state of mind
[00:59.450]一切皆由心境决定
[00:59.450]At the end of the day
[01:01.403]当一天终了时
[01:01.403]You've just got to say it's all right
[01:10.890]你只需告诉自己一切都会好
[01:10.890]Janie sings on the corner what keeps her from dying
[01:18.131]珍妮在街角歌唱 这是她活下去的力量
[01:18.131]Let them say what they want
[01:20.188]任他人闲言碎语
[01:20.188]But she won't stop trying oh you know
[01:25.524]但她永不言弃 你明白吗
[01:25.524]She might stumble if they push her 'round
[01:29.236]推搡中她或许会踉跄
[01:29.236]She might fall but she'll never lie down
[01:32.297]可能跌倒却绝不屈服
[01:32.297]It's not so bad
[01:36.169]其实没那么糟
[01:36.169]And I say way hey hey it's just an ordinary day
[01:40.664]我说嘿 这不过是平凡的一天
[01:40.664]And it's all your state of mind
[01:44.225]一切皆由心境决定
[01:44.225]At the end of the day
[01:46.208]当一天终了时
[01:46.208]You've just got to say it's all right
[01:49.576]你只需告诉自己一切都会好
[01:49.576]It's all right it's all right
[01:53.861]没关系 没关系
[01:53.861]Get up
[01:54.317]站起来
[01:54.317]Get up
[01:54.629]站起来
[01:54.629]Get up
[01:54.997]站起来
[01:54.997]Get up
[01:55.397]站起来
[01:55.397]Get up
[02:21.158]站起来
[02:21.158]In this beautiful life there's always some sorrow
[02:28.739]这美好人生总难免有悲伤
[02:28.739]It's a double edged knife but there's always tomorrow oh you know
[02:36.035]像把双刃剑 但明天永远在前方 你知道
[02:36.035]It's up to you now if you sink or swim
[02:39.827]此刻全凭你选择沉沦或奋进
[02:39.827]Just keep the faith that your ship will come in
[02:42.813]只要坚守信念 终将等到希望降临
[02:42.813]It's not so bad
[02:46.735]其实没那么糟
[02:46.735]And I say way hey hey it's just an ordinary day
[02:51.255]我说嘿 这不过是平凡的一天
[02:51.255]And it's all your state of mind
[02:54.711]一切皆由心境决定
[02:54.711]At the end of the day
[02:56.631]当一天终了时
[02:56.631]You've just got to say
[02:58.392]你只需对自己说
[02:58.392]I say way hey hey it's just an ordinary day
[03:02.320]我说 嘿 这不过是平凡的一天
[03:02.320]And it's all your state of mind
[03:05.792]一切皆由心境决定
[03:05.792]At the end of the day
[03:07.672]当一天终了时
[03:07.672]You've just got to say it's all right
[03:11.768]你只需告诉自己一切都会好
[03:11.768]It's all right it's all right
[03:13.971]没关系 没关系
[03:13.971]It's all right
[03:16.762]一切都会好
[03:16.762]I've got a smile on my face and
[03:19.042]我脸上挂着微笑
[03:19.042]I've got four walls around me
[03:25.698]四面墙将我环绕
[03:25.698]