[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Help Me Lord (Country Bluegrass Homecoming Vol. 2 Album Version)]
[ar:Doyle Lawson]
[al:Country Bluegrass Homecoming Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Help Me Lord (Live) - Doyle Lawson/Quicksilver
[00:18.271]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.271]I have a friend who walks beside me
[00:22.306]我有一个伴我左右的朋友
[00:22.306]All along the weary way
[00:26.257]一路上疲惫不堪
[00:26.257]And as oft as I desire him
[00:30.141]每当我渴望着他
[00:30.141]He is there to show the way
[00:34.086]他会为你指引方向
[00:34.086]Help me Lord
[00:34.989]帮帮我上帝
[00:34.989]Help me Lord to bear my burdens
[00:36.886]上帝啊帮我承受我的重担
[00:36.886]Bear my burdens
[00:37.734]承受我的负担
[00:37.734]Help me Lord
[00:38.624]帮帮我上帝
[00:38.624]Help me Lord today I cry today I cry
[00:41.518]救救我上帝今天我伤心落泪
[00:41.518]And he answers I am near thee
[00:44.677]他回答说我就在你身边
[00:44.677]I am near thee
[00:45.787]我就在你身边
[00:45.787]I will help
[00:46.587]我会伸出援手
[00:46.587]I will help but you must try
[01:06.999]我会帮你但你必须试一试
[01:06.999]When I am bold and go without him
[01:11.118]当我鼓起勇气独自前行时
[01:11.118]I am sure to lose the way
[01:14.979]我肯定会迷失方向
[01:14.979]And I fall down in the chasm
[01:18.859]我跌入深渊
[01:18.859]And it's there I start to pray
[01:22.757]就在那里我开始祈祷
[01:22.757]Help me Lord
[01:23.485]帮帮我上帝
[01:23.485]Help me Lord to bear my burdens
[01:25.475]上帝啊帮我承受我的重担
[01:25.475]Bear my burdens
[01:26.419]承受我的负担
[01:26.419]Help me Lord
[01:27.089]帮帮我上帝
[01:27.089]Help me Lord today I cry today I cry
[01:30.136]救救我上帝今天我伤心落泪
[01:30.136]And he answers I am near thee
[01:33.172]他回答说我就在你身边
[01:33.172]I am near thee
[01:34.208]我就在你身边
[01:34.208]I will help
[01:35.024]我会伸出援手
[01:35.024]I will help but you must try
[01:55.281]我会帮你但你必须试一试
[01:55.281]So now I walk with my dear savior
[01:59.401]所以现在我与我亲爱的救世主并肩而行
[01:59.401]And the way glows brighter still
[02:03.161]道路更加光芒万丈
[02:03.161]As I learn to walk beside him
[02:07.019]当我学着与他并肩而行
[02:07.019]And to do his blessed will
[02:10.867]履行他神圣的意志
[02:10.867]Help me Lord
[02:11.875]帮帮我上帝
[02:11.875]Help me Lord to bear my burdens
[02:13.491]上帝啊帮我承受我的重担
[02:13.491]Bear my burdens
[02:14.620]承受我的负担
[02:14.620]Help me Lord
[02:15.289]帮帮我上帝
[02:15.289]Help me Lord today I cry today I cry
[02:18.147]救救我上帝今天我伤心落泪
[02:18.147]And he
[02:18.622]他
[02:18.622]And he answers I am near thee
[02:21.173]他回答说我就在你身边
[02:21.173]I am near thee
[02:22.414]我就在你身边
[02:22.414]I will help
[02:23.087]我会伸出援手
[02:23.087]I will help but you must try
[02:26.218]我会帮你但你必须试一试
[02:26.218]And he answers I am near thee
[02:32.731]他回答说我就在你身边
[02:32.731]I will help
[02:33.489]我会伸出援手
[02:33.489]I will help but you must try
[02:36.402]我会帮你但你必须试一试
[02:36.402]