[ml:1.0]
[ti:이러지마]
[al:식샤를 합시다 (tvN 드라마) OST - Part.5]
[00:00.00]이러지마 (不要这样) - 혜이니 (Heyne)
[00:13.70]이러지마 - Heyne
[00:13.70]잘나가는 스타일에 제멋대로
[00:15.81]不理会流行的时尚 随意搭配
[00:15.80]그게 나의 방식
[00:17.45]这就是我的方式
[00:19.67]외로워도 괴로워도 힘을 내고
[00:22.06]不管是寂寞还是难过
[00:22.06]일어나는 정신
[00:23.69]都要使劲站起来的精神
[00:25.91]태어날때 물려주신 타고
[00:27.83]出生时父母给予的
[00:27.83]나온 외모쯤은 장식
[00:29.72]天生的外貌只是装饰
[00:32.13]이런 나를 애태우고
[00:33.88]这样的我让人操心
[00:33.88]신경쓰게 하는 이름 당신
[00:36.10]却有一个很让我在意的名字 就是你
[00:37.94]자꾸만 이러지마 하지마
[00:39.71]别总是这样 别这样
[00:39.70]그러지마 왜 너만 있으면
[00:41.49]别这样 为什么只要你一在
[00:41.48]보고 또 보고 몰래 웃고 있는 건데
[00:44.67]就会一直看着你 还偷偷地笑
[00:44.67]겪어 봤었잖아
[00:45.84]不是经历过吗
[00:45.84]아픔만 있었잖아 이러지마
[00:47.75]只会带来痛苦 别这样
[00:47.75]이러지마 이러지마 이러지마
[00:50.22]别这样 别这样 别这样
[00:51.05]Ah 난 사랑에 녹아요
[00:55.46]Ah 我被爱情融化了
[00:57.06]그게 밥 먹여주나요
[01:02.07]那个能当饭吃吗
[01:03.31]나도 내 맘을 몰라요
[01:07.97]我也不清楚我的心
[01:09.52]오지 말래도 오나요
[01:14.40]说了别来 还是来了
[01:15.95]나를 보면 반한다고 먼저
[01:17.65]说对我一见钟情
[01:17.65]다가오네 그게 상식
[01:19.50]主动接近我 这才是常识
[01:21.98]골라보고 둘러보고
[01:23.57]四处挑挑 四处看看
[01:23.57]이것저것 재는게 내 공식
[01:25.86]这个那个掂量一下 这是我的公式
[01:28.22]이런 나를 몰라보고
[01:29.82]看不出我是这种人
[01:29.82]자꾸 돌아보네 이런 망신
[01:32.06]还总是回头看 真丢人
[01:34.45]사랑하고 미워하고
[01:36.07]又爱又恨
[01:36.06]눈물짓게 하는 그런 당신~
[01:43.01]让我落泪的你
[01:53.45]Ah 난 사랑에 녹아요
[01:57.79]Ah 我被爱情融化了
[01:59.61]그게 밥 먹여주나요
[02:04.72]那个能当饭吃吗
[02:05.62]나도 내 맘을 몰라요
[02:10.52]我也不清楚我的心
[02:11.68]오지 말래도 오나요
[02:16.91]说了别来 还是来了
[02:18.30]좋아한다는 말은 네가 먼저 하기야
[02:21.18]喜欢的话 应该由你先说
[02:21.18]사랑한다는 말은 내게 너무 무리야
[02:23.99]我爱你的这些话 对我来说很勉强
[02:23.99]어떻게 그렇게 한방에
[02:25.24]怎么能一下子就
[02:25.24]날 반하게 할수가 있는 건데
[02:27.50]迷上了我呢
[02:27.50]자꾸만 오지마 아니다
[02:28.84]不能总让他不要来
[02:28.83]가지마 떠나지 말아요 제발
[02:30.61]拜托不要走 不要离开
[02:30.61]Ah 난 사랑에 녹아요
[02:35.30]Ah 我被爱情融化了
[02:36.82]Ah 내가 사랑하나요
[02:42.19]Ah 我恋爱了吗
[02:43.01]Ah 정말 나도 몰라요
[02:47.93]Ah 我真的不清楚
[02:47.92]
[02:47.93]