[ml:1.0] [ilingku:140] [ver:v1.0] [ti:Gelati (feat. Peewee Longway & BigWalkDog) (Explicit)] [ar:Gucci Mane/BigWalkDog/Peewee Longway] [al:So Icy Boyz: The Finale (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.000]Gelati (feat. Peewee Longway & BigWalkDog) (Explicit) - Gucci Mane/BigWalkDog/Peewee Longway [00:00.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.180]Lyrics by:Anthony Germaine White/Dajour Jamal Walker/Quincy Lamont Williams/Radric Davis [00:00.360] [00:00.360]Richard Mille gave my wrist frostbite [00:01.800]理查德米勒腕表让我的手腕结霜 [00:01.800]Standin' in the traphouse trappin' in all white [00:03.840]站在毒窝里 全身雪白地交易 [00:03.840]All white [00:04.140]纯白无瑕 [00:04.140]Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light [00:05.700]蓝色法拉利 红灯前从不减速 [00:05.700]Drop on my seat know I ride with my ID [00:07.620]座椅上放着我的证件随时准备飙车 [00:07.620]I can make a famous give shoutouts for IG [00:09.630]能让网红在ins上为我打call [00:09.630]***** and the boobies tryna go go for papi [00:11.400]*子们都想往我怀里扑 [00:11.400]We low-low for body get smoked like Gelati [00:13.350]我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 [00:13.350]Gelati [00:13.650]冰淇淋 [00:13.650]D**e out the dollar we throw the *** [00:15.330]挥金如土 肆意放纵 [00:15.330]Dancin' erotic got d**e in her body [00:17.280]妖娆舞姿 尽显媚态 [00:17.280]Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi [00:18.810]买下宾利 不屑入门小车 [00:18.810]Skrrt skrrt [00:19.320]引擎轰鸣 [00:19.320]My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow [00:21.060]我的女伴如梅根般风情万种 [00:21.060]I call her lil' Kim drink nut out the bottle [00:23.100]唤她小甜甜 纵情畅饮 [00:23.100]I'm like ***** go **** for a dollar [00:24.930]我就像那些为钱折腰的人 [00:24.930]I'm like [00:25.140]我就像 [00:25.140]I'm too rich Valentino my collar [00:27.060]我太富有 华伦天奴点缀衣领 [00:27.060]I'm like [00:27.300]我就像 [00:27.300]Thick ***** can't take d**k she holler [00:28.590]丰腴的她承受不住而呼喊 [00:28.590]I'm like [00:28.800]我就像 [00:28.800]Got tricked by the jeweler she way too hollered [00:30.720]被珠宝商欺骗 她太过张扬 [00:30.720]They checkin' my ink say they love my graffiti [00:32.790]他们欣赏我的纹身 说爱我的涂鸦艺术 [00:32.790]Gave me two million I bought me a Visa [00:34.740]两百万到手 我刷爆了Visa卡 [00:34.740]Rockin' a mink in Ibiza I'm watchin' for Peter [00:37.050]伊比萨岛披貂裘 时刻提防着条子 [00:37.050]I gave the subpoena demeanor [00:38.610]我摆出传票般的冷峻姿态 [00:38.610]Italy literally they can't get rid of me [00:40.590]在意大利他们根本甩不掉我 [00:40.590]Millin' in Rome I roam to Sicily [00:42.450]罗马城里挥金如土 晃到西西里 [00:42.450]Try to go big at me big is you kiddin' me [00:44.460]想跟我比排场?别搞笑了 [00:44.460]I'm the head n***aty in the vicinity [00:46.350]老子就是这片的街头皇帝 [00:46.350]Blast on my enemies **** on the industry [00:48.300]向敌人开火 让整个行业颤抖 [00:48.300]Try me I get you knocked off like the Kennedys [00:50.280]敢挑衅我 让你像肯尼迪般消失 [00:50.280]Gorilla like Willie B cool like a sinner be [00:52.140]如威利般凶猛 似罪人般冷酷 [00:52.140]Shat on this industry ****** up my image [00:54.060]让这行业蒙羞 玷污我的形象 [00:54.060]Negative energy impact my synergy [00:56.010]负能量侵蚀着我的气场 [00:56.010]Now I can't buy it unless it's a ticket [00:58.020]现在除非是罚单 否则我都不买单 [00:58.020]12 pulled me over I tore up the ticket [00:59.940]警察拦下我 我撕碎那张罚单 [00:59.940]N***as be h*es they whorin' to kick it [01:01.890]那些虚伪的人 都在逢场作戏 [01:01.890]N***as be dissin' and snitchin' and givin' descriptions [01:04.140]那些人在背后诋毁告密 还指指点点 [01:04.140]Then wake up with crickets and fishes [01:05.670]醒来时只剩鱼虾相伴 [01:05.670]You gon' be found by a fisherman [01:07.230]渔夫会打捞到你的踪迹 [01:07.230]Act like you Gilligan Gucci you know I'm a villain [01:09.480]装什么落难者 我可是古驰反派 [01:09.480]I beat you up mentally figuratively physically [01:11.550]从精神到肉体彻底击溃你 [01:11.550]I'm tension like insulin n***as be ******* [01:13.440]我像胰岛素般致命 那些废物在颤抖 [01:13.440]I find it sickenin' show 'em no sympathy [01:15.390]令人作呕的背叛 休想得到怜悯 [01:15.390]No time for friends I cut off his hands [01:17.190]斩断所谓友谊 连手掌都剁碎 [01:17.190]His hands [01:17.820]他的双手 [01:17.820]Richard Mille gave my wrist frostbite [01:19.230]理查德米勒腕表让我的手腕结霜 [01:19.230]Standin' in the traphouse trappin' in all white [01:21.240]站在毒窝里 全身雪白地交易 [01:21.240]All white [01:21.570]纯白无瑕 [01:21.570]Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light [01:23.130]蓝色法拉利 红灯前从不减速 [01:23.130]Drop on my seat know I ride with my ID [01:25.020]座椅上放着我的证件随时准备飙车 [01:25.020]I can make a famous give shoutouts for IG [01:27.030]能让网红在ins上为我打call [01:27.030]***** and the boobies tryna go go for papi [01:28.800]*子们都想往我怀里扑 [01:28.800]We low-low for body get smoked like Gelati [01:30.750]我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 [01:30.750]Gelati [01:31.050]冰淇淋 [01:31.050]D**e out the dollar we throw the *** [01:32.760]挥金如土 肆意放纵 [01:32.760]Dancin' erotic got d**e in her body [01:34.710]妖娆舞姿 尽显媚态 [01:34.710]Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi [01:36.210]买下宾利 不屑入门小车 [01:36.210]Skrrt skrrt [01:36.720]引擎轰鸣 [01:36.720]My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow [01:38.490]我的女伴如梅根般风情万种 [01:38.490]I call her lil' Kim drink nut out the bottle [01:40.530]唤她小甜甜 纵情畅饮 [01:40.530]I'm like ***** go **** for a dollar [01:42.330]我就像那些为钱折腰的人 [01:42.330]I'm like [01:42.570]我就像 [01:42.570]I'm too rich Valentino my collar [01:44.460]我太富有 华伦天奴点缀衣领 [01:44.460]I'm like [01:44.730]我就像 [01:44.730]Thick ***** can't take d**k she holler [01:46.020]丰腴的她承受不住而呼喊 [01:46.020]I'm like [01:46.230]我就像 [01:46.230]Got tricked by the jeweler she way too hollered [01:48.090]被珠宝商欺骗 她太过张扬 [01:48.090]Look went around the corner might order me a mink [01:50.010]转角处挑选 准备订购貂皮大衣 [01:50.010]Brr [01:50.250] [01:50.250]Diamonds set ghost fifteen hundred for a teeth [01:51.960]钻石镶牙花掉十五万美金 [01:51.960]If the table been full how the **** you gon' eat [01:53.880]若餐桌已满座 你凭什么分一杯羹 [01:53.880]Chains VS1 car CTS-V [01:56.010]VS1钻石链 凯迪拉克CTS-V [01:56.010]If you keep it P then there's money in the street [01:57.720]保持真实态度 街头自会涌现金 [01:57.720]Ms [01:57.870]女士 [01:57.870]Worth like a couple Ms they'll murder for you me [01:59.730]价值百万美金 她们愿为我赴汤蹈火 [01:59.730]I was in the Lamb' truck with a thirty on the seat [02:01.560]兰博基尼卡座 三十万现金随手放 [02:01.560]Pff [02:01.710] [02:01.710]Two bands for Chanel that's a 'bow on my feet [02:03.780]两叠钞票买香奈儿 鞋上系着蝴蝶结 [02:03.780]She a real freak she'll slap it on the cheeks [02:05.460]她是个真狂野 会往脸上甩巴掌 [02:05.460]Hey [02:05.610] [02:05.610]She a down ***** she'll set you up for free [02:07.504]她是个贱货 会免费给你下套 [02:07.504]Take it to the wrong hood they'll find you in the trees [02:09.453]要是去错街区 你会被挂在树上 [02:09.453]Half a bird on me now I don't work at Hattie B's [02:11.181]身上揣着半斤货 早不在快餐店打工 [02:11.181]Uh [02:11.492] [02:11.492]Spend a bag now turn my ***** Patek pink [02:13.260]挥金如土 将我的名表镶满粉钻 [02:13.260]Add a condo on the collar Gucci shipped from overseas [02:15.225]衣领镶着海外空运的古驰豪宅 [02:15.225]Cuban turned my neck froze diamonds super low degrees [02:17.117]古巴链冰封脖颈 钻石闪耀零度寒光 [02:17.117]Bling [02:17.329]璀璨夺目 [02:17.329]Call me Money Making Walk 'cause I make this **** with ease [02:19.150]称我点金圣手 因我轻松点石成金 [02:19.150]All VVS stones boy we come from EBT [02:20.988]满身纯净美钻 我们出身贫民窟 [02:20.988]Yeah [02:21.148]没错 [02:21.148]I ain't go to BET [02:21.976]我根本不屑那些浮华颁奖礼 [02:21.976]No [02:22.168]不 [02:22.168]I was posted in the streets [02:22.974]我曾混迹街头巷尾 [02:22.974]With a diamond AP havin' Richard Mille dreams [02:24.930]戴着钻石爱彼 做着理查德米勒的美梦 [02:24.930]'Member Bugle Boy jeans now it's 'Miri with Supreme [02:27.030]记得当年穿Bugle Boy 如今全身Supreme联名 [02:27.030]It don't take much for my clique to get seen [02:28.680]我的兄弟团无需费力就能引人注目 [02:28.680]Old head from the island said I'm doin' my ting [02:30.780]岛上前辈夸我闯出了自己天地 [02:30.780]Spent sixteen just to buy my ring [02:32.520]一掷千金只为买这枚戒指 [02:32.520]I don't shoot no ball I don't play for no team [02:34.650]我不打球也不效力任何球队 [02:34.650]BigWalk like Kareem [02:35.310]迈步如卡里姆般霸气 [02:35.310]Richard Mille gave my wrist frostbite [02:36.630]理查德米勒腕表让我的手腕结霜 [02:36.630]Standin' in the traphouse trappin' in all white [02:38.670]站在毒窝里 全身雪白地交易 [02:38.670]All white [02:38.970]纯白无瑕 [02:38.970]Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light [02:40.560]蓝色法拉利 红灯前从不减速 [02:40.560]Drop on my seat know I ride with my ID [02:42.450]座椅上放着我的证件随时准备飙车 [02:42.450]I can make a famous give shoutouts for IG [02:44.460]能让网红在ins上为我打call [02:44.460]***** and the boobies tryna go go for papi [02:46.200]*子们都想往我怀里扑 [02:46.200]We low-low for body get smoked like Gelati [02:48.180]我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 [02:48.180]Gelati [02:48.510]冰淇淋 [02:48.510]D**e out the dollar we throw the *** [02:50.190]挥金如土 肆意放纵 [02:50.190]Dancin' erotic got d**e in her body [02:52.200]妖娆舞姿 尽显媚态 [02:52.200]Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi [02:53.640]买下宾利 不屑入门小车 [02:53.640]Skrrt skrrt [02:54.150]引擎轰鸣 [02:54.150]My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow [02:55.890]我的女伴如梅根般风情万种 [02:55.890]I call her lil' Kim drink nut out the bottle [02:57.930]唤她小甜甜 纵情畅饮 [02:57.930]I'm like ***** go **** for a dollar [02:59.760]我就像那些为钱折腰的人 [02:59.760]I'm like [03:00.000]我就像 [03:00.000]I'm too rich Valentino my collar [03:01.890]我太富有 华伦天奴点缀衣领 [03:01.890]I'm like [03:02.100]我就像 [03:02.100]Thick ***** can't take d**k she holler [03:03.450]丰腴的她承受不住而呼喊 [03:03.450]I'm like [03:03.660]我就像 [03:03.660]Got tricked by the jeweler she way too hollered [03:05.730]被珠宝商欺骗 她太过张扬 [03:05.730]Like [03:06.030]就是这样 [03:06.030]
Richard Mille gave my wrist frostbite 理查德米勒腕表让我的手腕结霜 Standin' in the traphouse trappin' in all white 站在毒窝里 全身雪白地交易 All white 纯白无瑕 Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light 蓝色法拉利 红灯前从不减速 Drop on my seat know I ride with my ID 座椅上放着我的证件随时准备飙车 I can make a famous give shoutouts for IG 能让网红在ins上为我打call ***** and the boobies tryna go go for papi *子们都想往我怀里扑 We low-low for body get smoked like Gelati 我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 Gelati 冰淇淋 D**e out the dollar we throw the *** 挥金如土 肆意放纵 Dancin' erotic got d**e in her body 妖娆舞姿 尽显媚态 Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi 买下宾利 不屑入门小车 Skrrt skrrt 引擎轰鸣 My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow 我的女伴如梅根般风情万种 I call her lil' Kim drink nut out the bottle 唤她小甜甜 纵情畅饮 I'm like ***** go **** for a dollar 我就像那些为钱折腰的人 I'm like 我就像 I'm too rich Valentino my collar 我太富有 华伦天奴点缀衣领 I'm like 我就像 Thick ***** can't take d**k she holler 丰腴的她承受不住而呼喊 I'm like 我就像 Got tricked by the jeweler she way too hollered 被珠宝商欺骗 她太过张扬 They checkin' my ink say they love my graffiti 他们欣赏我的纹身 说爱我的涂鸦艺术 Gave me two million I bought me a Visa 两百万到手 我刷爆了Visa卡 Rockin' a mink in Ibiza I'm watchin' for Peter 伊比萨岛披貂裘 时刻提防着条子 I gave the subpoena demeanor 我摆出传票般的冷峻姿态 Italy literally they can't get rid of me 在意大利他们根本甩不掉我 Millin' in Rome I roam to Sicily 罗马城里挥金如土 晃到西西里 Try to go big at me big is you kiddin' me 想跟我比排场?别搞笑了 I'm the head n***aty in the vicinity 老子就是这片的街头皇帝 Blast on my enemies **** on the industry 向敌人开火 让整个行业颤抖 Try me I get you knocked off like the Kennedys 敢挑衅我 让你像肯尼迪般消失 Gorilla like Willie B cool like a sinner be 如威利般凶猛 似罪人般冷酷 Shat on this industry ****** up my image 让这行业蒙羞 玷污我的形象 Negative energy impact my synergy 负能量侵蚀着我的气场 Now I can't buy it unless it's a ticket 现在除非是罚单 否则我都不买单 12 pulled me over I tore up the ticket 警察拦下我 我撕碎那张罚单 N***as be h*es they whorin' to kick it 那些虚伪的人 都在逢场作戏 N***as be dissin' and snitchin' and givin' descriptions 那些人在背后诋毁告密 还指指点点 Then wake up with crickets and fishes 醒来时只剩鱼虾相伴 You gon' be found by a fisherman 渔夫会打捞到你的踪迹 Act like you Gilligan Gucci you know I'm a villain 装什么落难者 我可是古驰反派 I beat you up mentally figuratively physically 从精神到肉体彻底击溃你 I'm tension like insulin n***as be ******* 我像胰岛素般致命 那些废物在颤抖 I find it sickenin' show 'em no sympathy 令人作呕的背叛 休想得到怜悯 No time for friends I cut off his hands 斩断所谓友谊 连手掌都剁碎 His hands 他的双手 Richard Mille gave my wrist frostbite 理查德米勒腕表让我的手腕结霜 Standin' in the traphouse trappin' in all white 站在毒窝里 全身雪白地交易 All white 纯白无瑕 Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light 蓝色法拉利 红灯前从不减速 Drop on my seat know I ride with my ID 座椅上放着我的证件随时准备飙车 I can make a famous give shoutouts for IG 能让网红在ins上为我打call ***** and the boobies tryna go go for papi *子们都想往我怀里扑 We low-low for body get smoked like Gelati 我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 Gelati 冰淇淋 D**e out the dollar we throw the *** 挥金如土 肆意放纵 Dancin' erotic got d**e in her body 妖娆舞姿 尽显媚态 Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi 买下宾利 不屑入门小车 Skrrt skrrt 引擎轰鸣 My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow 我的女伴如梅根般风情万种 I call her lil' Kim drink nut out the bottle 唤她小甜甜 纵情畅饮 I'm like ***** go **** for a dollar 我就像那些为钱折腰的人 I'm like 我就像 I'm too rich Valentino my collar 我太富有 华伦天奴点缀衣领 I'm like 我就像 Thick ***** can't take d**k she holler 丰腴的她承受不住而呼喊 I'm like 我就像 Got tricked by the jeweler she way too hollered 被珠宝商欺骗 她太过张扬 Look went around the corner might order me a mink 转角处挑选 准备订购貂皮大衣 Brr
Diamonds set ghost fifteen hundred for a teeth 钻石镶牙花掉十五万美金 If the table been full how the **** you gon' eat 若餐桌已满座 你凭什么分一杯羹 Chains VS1 car CTS-V VS1钻石链 凯迪拉克CTS-V If you keep it P then there's money in the street 保持真实态度 街头自会涌现金 Ms 女士 Worth like a couple Ms they'll murder for you me 价值百万美金 她们愿为我赴汤蹈火 I was in the Lamb' truck with a thirty on the seat 兰博基尼卡座 三十万现金随手放 Pff
Two bands for Chanel that's a 'bow on my feet 两叠钞票买香奈儿 鞋上系着蝴蝶结 She a real freak she'll slap it on the cheeks 她是个真狂野 会往脸上甩巴掌 Hey
She a down ***** she'll set you up for free 她是个贱货 会免费给你下套 Take it to the wrong hood they'll find you in the trees 要是去错街区 你会被挂在树上 Half a bird on me now I don't work at Hattie B's 身上揣着半斤货 早不在快餐店打工 Uh
Spend a bag now turn my ***** Patek pink 挥金如土 将我的名表镶满粉钻 Add a condo on the collar Gucci shipped from overseas 衣领镶着海外空运的古驰豪宅 Cuban turned my neck froze diamonds super low degrees 古巴链冰封脖颈 钻石闪耀零度寒光 Bling 璀璨夺目 Call me Money Making Walk 'cause I make this **** with ease 称我点金圣手 因我轻松点石成金 All VVS stones boy we come from EBT 满身纯净美钻 我们出身贫民窟 Yeah 没错 I ain't go to BET 我根本不屑那些浮华颁奖礼 No 不 I was posted in the streets 我曾混迹街头巷尾 With a diamond AP havin' Richard Mille dreams 戴着钻石爱彼 做着理查德米勒的美梦 'Member Bugle Boy jeans now it's 'Miri with Supreme 记得当年穿Bugle Boy 如今全身Supreme联名 It don't take much for my clique to get seen 我的兄弟团无需费力就能引人注目 Old head from the island said I'm doin' my ting 岛上前辈夸我闯出了自己天地 Spent sixteen just to buy my ring 一掷千金只为买这枚戒指 I don't shoot no ball I don't play for no team 我不打球也不效力任何球队 BigWalk like Kareem 迈步如卡里姆般霸气 Richard Mille gave my wrist frostbite 理查德米勒腕表让我的手腕结霜 Standin' in the traphouse trappin' in all white 站在毒窝里 全身雪白地交易 All white 纯白无瑕 Blue ball Ferarri we ain't chop at the red light 蓝色法拉利 红灯前从不减速 Drop on my seat know I ride with my ID 座椅上放着我的证件随时准备飙车 I can make a famous give shoutouts for IG 能让网红在ins上为我打call ***** and the boobies tryna go go for papi *子们都想往我怀里扑 We low-low for body get smoked like Gelati 我们低调行事 却让对手如冰淇淋般消融 Gelati 冰淇淋 D**e out the dollar we throw the *** 挥金如土 肆意放纵 Dancin' erotic got d**e in her body 妖娆舞姿 尽显媚态 Bought the Bentayga couldn't do the lil' Mazi 买下宾利 不屑入门小车 Skrrt skrrt 引擎轰鸣 My ***** look like Megan don't do nothin' but swallow 我的女伴如梅根般风情万种 I call her lil' Kim drink nut out the bottle 唤她小甜甜 纵情畅饮 I'm like ***** go **** for a dollar 我就像那些为钱折腰的人 I'm like 我就像 I'm too rich Valentino my collar 我太富有 华伦天奴点缀衣领 I'm like 我就像 Thick ***** can't take d**k she holler 丰腴的她承受不住而呼喊 I'm like 我就像 Got tricked by the jeweler she way too hollered 被珠宝商欺骗 她太过张扬 Like 就是这样