[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Anyone Else But You (From The Movie Juno)]
[ar:Joey B]
[al:I Won't Wait]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Anyone Else But You - Joey B/Melissa Christine
[00:12.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.815]You're a part time lover and a full time friend
[00:16.311]你既是我的情人 也是我永远的朋友
[00:16.311]The monkey on you're back is the latest trend
[00:19.699]你肩上的负担 成了最新的潮流
[00:19.699]I don't see what anyone can see in anyone else
[00:25.048]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[00:25.048]But you
[00:26.589]除了你
[00:26.589]Here is the church and here is the steeple
[00:29.380]这里是教堂 这里是尖塔
[00:29.380]We sure are cute for two ugly people
[00:32.695]我们这对平凡的人 却如此可爱
[00:32.695]I don't see what anyone can see in anyone else
[00:38.532]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[00:38.532]But you
[00:39.626]除了你
[00:39.626]We both have shiny happy fits of rage
[00:42.959]我们都有闪耀而快乐的愤怒时刻
[00:42.959]You want more fans I want more stage
[00:45.788]你想要更多粉丝 我渴望更大的舞台
[00:45.788]I don't see what anyone can see in anyone else
[00:51.765]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[00:51.765]But you
[00:52.704]除了你
[00:52.704]You are always trying to keep it real
[00:55.797]你总是努力保持真实
[00:55.797]I'm in love with how you feel
[00:59.022]我爱上了你给我的感觉
[00:59.022]I don't see what anyone can see in anyone else
[01:04.774]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[01:04.774]But you
[01:05.949]除了你
[01:05.949]I kiss you on the brain in the shadow of a train
[01:09.233]我在火车的阴影下 轻吻你的思绪
[01:09.233]I kiss you all starry eyed my body's swinging from side to side
[01:12.115]我满眼星光地吻你 身体随着节奏摇摆
[01:12.115]I don't see what anyone can see in anyone else
[01:18.349]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[01:18.349]But you
[01:19.311]除了你
[01:19.311]The pebbles forgive me the trees forgive me
[01:22.050]小石子原谅我 树木原谅我
[01:22.050]So why can't you forgive me
[01:25.625]为何你却不能原谅我
[01:25.625]I don't see what anyone can see in anyone else
[01:31.544]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[01:31.544]But you
[01:32.875]除了你
[01:32.875]Du du du du du du dudu
[01:35.459]
[01:35.459]Du du du du du du dudu
[01:38.724]
[01:38.724]I don't see what anyone can see in anyone else
[01:44.705]我看不到别人身上有什么值得我留恋
[01:44.705]But you
[01:47.713]除了你
[01:47.713]