[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:shut up]
[ar:simple plan]
[al:259434]
[by:]
[offset:0]
[01:11.409]There you go
[01:12.325]你看你
[01:12.325]You're always so right
[01:13.051]总是一贯正确
[01:13.051]It's all a big show
[01:15.165]就像一场秀
[01:15.165]It's all about you
[01:16.565]你的个人秀
[01:16.565]You think you know
[01:17.371]你自以为
[01:17.371]What everyone needs
[01:19.489]了解所有人
[01:19.489]You always take time to criticize me
[01:22.249]你无时无刻不在纠正我
[01:22.249]It seems like everday
[01:24.215]就好像
[01:24.215]I make mistakes
[01:26.682]我每天都犯错
[01:26.682]I just can't get it right
[01:29.219]怎么也做不对
[01:29.219]It's like I'm the one
[01:30.193]就好像
[01:30.193]You love to hate
[01:31.717]我格外惹你恨
[01:31.717]But not today
[01:32.937]可今天你休想
[01:32.937]Chorus
[01:35.037]
[01:35.037]So shut up shut up shut up
[01:36.447]那么请闭嘴
[01:36.447]Don't wanna hear it
[01:37.371]我不想听
[01:37.371]Get out get out get out
[01:38.965]滚开
[01:38.965]Get out of my way
[01:40.359]别挡我的路
[01:40.359]Step up step up step up
[01:42.111]走开
[01:42.111]You'll never stop me
[01:43.365]别想阻止我
[01:43.365]Nothing you say today
[01:45.176]我今天
[01:45.176]Is gonna bring me down
[01:58.074]不会受你的恶气
[01:58.074]Simple Plan
[01:58.632]就是这么简单
[01:58.632]There you go
[01:59.548]你看你
[01:59.548]You never ask why
[01:59.686]从不疑问
[01:59.686]It's all a big lie
[02:01.004]根本就是谎言
[02:01.004]Whatever you do
[02:01.568]无论你做什么
[02:01.568]You thing you're special
[02:03.071]你自以为很特殊
[02:03.071]But I know and I know
[02:05.651]可我知道
[02:05.651]And I know and we know that you're not
[02:08.299]我们都知道你什么都不是
[02:08.299]You're always there
[02:09.964]你总是对我
[02:09.964]To point out my mistakes
[02:11.435]吹毛求疵
[02:11.435]And shove them in my face
[02:12.919]当面给我难堪
[02:12.919]It's like I'm the one
[02:16.011]就好像
[02:16.011]You love to hate
[02:17.419]我格外惹你恨
[02:17.419]But not today
[02:19.971]可今天你休想
[02:19.971]So shut up shut up shut up
[02:22.391]那么请闭嘴
[02:22.391]Don't wanna hear it
[02:23.583]我不想听
[02:23.583]Get out get out get out
[02:25.045]滚开
[02:25.045]Get out of my way
[02:26.422]别挡我的路
[02:26.422]Step up step up step up
[02:28.421]走开
[02:28.421]You'll never stop me
[02:29.227]别想阻止我
[02:29.227]Nothing you say today
[02:30.071]我今天
[02:30.071]Is gonna bring me down
[02:35.421]不会受你的恶气
[02:35.421]（shut up shut up shut up）
[02:36.509]闭嘴
[02:36.509]Is gonna bring me down
[02:39.959]不会受你的恶气
[02:39.959]（shut up shut up shut up）
[02:42.589]闭嘴
[02:42.589]You'll never bring me down
[03:00.612]我不会受你的恶气
[03:00.612]And don't try to tell me what's right
[03:03.196]别教我做人法则
[03:03.196]For me
[03:07.157]还有
[03:07.157]And don't tell me what I should do
[03:12.036]别教我该做什么
[03:12.036]I don't wanna waste my time
[03:13.490]我不想浪费时间
[03:13.490]Or watch you fade away
[03:17.408]我要看着你消失
[03:17.408]So shut up shut up shut up
[03:19.742]那么请闭嘴
[03:19.742]Don't wanna hear it
[03:20.875]我不想听
[03:20.875]Get out get out get out
[03:22.414]滚开
[03:22.414]Get out of my way
[03:23.810]别挡我的路
[03:23.810]Step up step up step up
[03:25.422]走开
[03:25.422]You'll never stop me
[03:29.498]别想阻止我
[03:29.498]Nothing you say today
[03:32.086]我今天
[03:32.086]Is gonna bring me down
[03:32.990]不会受你的恶气
[03:32.990]（shut up shut up shut up
[03:33.973]闭嘴
[03:33.973]Don't wanna hear it）
[03:34.934]我不想听
[03:34.934]Get out get out get out
[03:36.661]滚开
[03:36.661]Get out of my way
[03:38.440]别挡我的路
[03:38.440]Step up step up step up
[03:39.574]走开
[03:39.574]You'll never stop me
[03:43.749]别想阻止我
[03:43.749]Nothing you say
[03:44.429]我今天
[03:44.429]Is gonna bring me down
[03:46.023]不会受你的恶气
[03:46.023]Bring me down
[03:53.129]受你的恶气
[03:53.129]（shut up shut up shut up）
[03:59.122]闭嘴
[03:59.122]You won't bring me down
[04:02.659]不会受你的恶气
[04:02.659]Bring me down
[04:08.409]受你的恶气
[04:08.409]（shut up shut up shut up）
[04:09.389]闭嘴
[04:09.389]You won't bring me-
[04:09.965]你不会
[04:09.965]Shut up shut up shut up
[04:12.449]闭嘴
[04:12.449]