[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Me]
[ar:P!NK]
[al:TRUSTFALL (Explicit)]
[by:v_kezhzhang]
[offset:0]
[00:00.000]Hate Me (Explicit) - P!NK (粉红佳人)
[00:00.996]
[00:00.996]Lyrics by：Alecia Moore/Greg Kurstin
[00:01.704]
[00:01.704]Composed by：Alecia Moore/Greg Kurstin
[00:06.282]
[00:06.282]Victim such a perfect victim
[00:11.001]受害者 如此完美的受害者
[00:11.001]Living in this prison
[00:12.924]受困在这牢笼之中
[00:12.924]Most they would kill themselves
[00:14.858]多数人会选择自我了结
[00:14.858]To be in here with me
[00:17.513]只为不和我在一起
[00:17.513]But you blame me
[00:19.737]但你怪罪于我
[00:19.737]Don't you love to shame me
[00:23.017]你真是很喜欢羞辱我啊
[00:23.017]Everything you ****** up failed at
[00:25.516]每一件你搞砸的 失败的
[00:25.516]Broke or lost and it's all my fault
[00:28.418]破坏的 丢失的东西 都是我的错
[00:28.418]But I know it's not
[00:29.963]但是我知道事实并非如此
[00:29.963]So hate me hate me
[00:31.738]所以尽情讨厌我吧
[00:31.738]I'm the villain you made me made me
[00:34.924]我是坏人 是你逼我成为坏人
[00:34.924]I'm the monster you need me need me
[00:37.972]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[00:37.972]Or it's all on you
[00:39.389]还是说 这一切都是你的错
[00:39.389]Oh no here we go welcome to the **** show
[00:42.348]噢 不好 来吧 欢迎走进这场疯狂闹剧
[00:42.348]Hate me hate me
[00:43.897]尽情讨厌我吧
[00:43.897]I'm the villain you made me made me
[00:46.891]我是坏人 是你逼我成为坏人
[00:46.891]I'm the monster you need me need me
[00:49.955]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[00:49.955]Or it's all on you
[00:51.289]还是说 这一切都是你的错
[00:51.289]Oh no here we go light it up and let it go
[00:54.000]噢 不好 来吧 点燃火把 放下过去
[00:54.000]I'm not your *****
[00:56.757]我不是任你摆布的**
[00:56.757]Wanna light me up like an evil witch
[00:59.813]想将我像一名邪恶女巫般烧死
[00:59.813]For my exit
[01:02.711]让我黯然退场
[01:02.711]How I disappear it's my magic trick
[01:11.878]但我突然消失 这是我的秘密绝技
[01:11.878]A deflection
[01:14.073]我是你扭曲的
[01:14.073]From your true reflection
[01:17.036]自我倒影
[01:17.036]And you just get hazier and blurrier
[01:20.786]时间愈长
[01:20.786]The more time takes along
[01:24.316]你的头脑愈加昏沉
[01:24.316]Bad guy I'm the perfect bad guy
[01:28.972]施害者 我就是那个完美的施害者
[01:28.972]She's a nut she talks too much
[01:31.200]她是个疯子 她的话太多
[01:31.200]She's loud and drunk
[01:32.831]她大吵大闹 她烂醉如泥
[01:32.831]Let's take her down a size
[01:35.823]让我们羞辱她的自尊
[01:35.823]So hate me hate me
[01:38.008]所以尽情讨厌我吧
[01:38.008]I'm the villain you made me made me
[01:40.900]我是坏人 是你逼我成为坏人
[01:40.900]I'm the monster you need me need me
[01:43.951]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[01:43.951]Or it's all on you
[01:45.289]还是说 这一切都是你的错
[01:45.289]Oh no here we go welcome to the **** show
[01:48.225]噢 不好 来吧 欢迎走进这场疯狂闹剧
[01:48.225]Hate me hate me
[01:49.932]尽情讨厌我吧
[01:49.932]I'm the villain you made me made me
[01:52.875]我是坏人 是你逼我成为坏人
[01:52.875]I'm the monster you need me need me
[01:55.952]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[01:55.952]Or it's all on you
[01:57.579]还是说 这一切都是你的错
[01:57.579]Oh no here we go light it up and let it go
[02:00.153]噢 不好 来吧 点燃火把 放下过去
[02:00.153]I'm not your *****
[02:02.882]我不是任你摆布的**
[02:02.882]Wanna light me up like an evil witch
[02:05.783]想将我像一名邪恶女巫般烧死
[02:05.783]For my exit
[02:08.771]让我黯然退场
[02:08.771]How I disappear it's my magic trick
[02:24.034]但我突然消失 这是我的秘密绝技
[02:24.034]Oh hate me hate me
[02:25.940]尽情讨厌我吧
[02:25.940]I'm the villain you made me made me
[02:28.943]我是坏人 是你逼我成为坏人
[02:28.943]I'm the monster you need me need me
[02:31.921]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[02:31.921]And it's all on you oh
[02:35.825]这一切都是你的错
[02:35.825]So hate me hate me
[02:37.920]所以尽情讨厌我吧
[02:37.920]I'm the villain you made me made me
[02:40.843]我是坏人 是你逼我成为坏人
[02:40.843]I'm the monster you need me need me
[02:43.910]我是怪兽 是你需要这头怪兽
[02:43.910]Or it's all on you
[02:45.807]还是说 这一切都是你的错
[02:45.807]Oh no here we go light it up and let it go
[02:48.240]噢 不好 来吧 点燃火把 放下过去
[02:48.240]I'm not your *****
[02:50.824]我不是任你摆布的**
[02:50.824]Wanna light me up like an evil witch
[02:53.764]想将我像一名邪恶女巫般烧死
[02:53.764]For my exit
[02:56.853]让我黯然退场
[02:56.853]How I disappear it's my magic trick
[02:59.952]但我突然消失 这是我的秘密绝技
[02:59.952]I'm not your *****
[03:02.747]我不是任你摆布的**
[03:02.747]Wanna light me up like an evil witch
[03:05.736]想将我像一名邪恶女巫般烧死
[03:05.736]For my exit
[03:08.816]让我黯然退场
[03:08.816]How I disappear it's my magic trick
[03:11.552]但我突然消失 这是我的秘密绝技
[03:11.552]