[ml:1.0] [ilingku:112] [ver:v1.0] [ti:Fight For Your Right (Remix) (As Made Famous by Beastie Boys)] [ar:Ultimate Pop Hits!] [al:100 #1 Pop Hits! Volume 2] [by:] [offset:0] [00:00.000]Fight For Your Right (Remix|As Made Famous by Beastie Boys) - Ultimate Pop Hits! [01:09.911]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [01:09.911]You wake up late for school, [01:11.261]上学迟到睡过头 [01:11.261]Man, you don't wanna go [01:16.701]老兄你根本不想走 [01:16.701]You ask you mom,"Please?", but she still says,"No" [01:23.641]哀求妈妈说"求求" 她依然拒绝摇头 [01:23.641]You missed two classes and no homework [01:30.341]逃了两节课 作业也没写 [01:30.341]But your teacher preaches [01:31.501]老师却喋喋不休 [01:31.501]Class like you're some kind of jerk [01:36.961]把你当混球训诫 [01:36.961]You gotta fight for your right to party [01:47.389]要为狂欢权利而战 [01:47.389]You gotta fight for your right to party [02:05.699]要为狂欢权利而战 [02:05.699]You pop caught you smoking, [02:06.848]老爸逮到你抽烟 [02:06.848]And he said,"No way!" [02:12.558]他怒吼"休想!" [02:12.558]That hypocrite smokes two packs a day [02:18.478]这伪君子自己每天两包烟 [02:18.478]Man, living at home is such a drag [02:26.018]哥们 在家活得真憋屈 [02:26.018]Now your mom threw away [02:27.618]现在老妈扔掉了 [02:27.618]Your best porno mag [02:30.857]你珍藏的*杂志 [02:30.857](Busted) [02:32.697](完蛋了) [02:32.697]You gotta fight for your right to party [02:42.955]要为狂欢权利而战 [02:42.955]You gotta fight for your right to party [03:01.215]要为狂欢权利而战 [03:01.215]You pop caught you smoking, and he said,"No way!" [03:08.194]老爸抓到你抽烟 他说"休想!" [03:08.194]That hypocrite smokes two packs a day [03:14.744]这伪君子自己每天两包烟 [03:14.744]Don't step out of this house [03:16.174]别踏出这个家门 [03:16.174]If that's the clothes you're gonna wear [03:21.474]要是你敢穿这身衣服 [03:21.474]I'll kick you out of my home [03:23.194]我就把你赶出家门 [03:23.194]If you don't cut that hair [03:28.854]除非你把那头长发剪掉 [03:28.854]Your mom busted in and said,"What's that noise?" [03:35.114]*突然闯进来说"这什么动静?" [03:35.114]Aw, mom you're just jealous, it's the Beastie Boys [03:42.184]噢 妈你就是嫉妒 这是Beastie Boys的音乐 [03:42.184]You gotta fight for your right to party [03:52.533]要为狂欢权利而战 [03:52.533]You gotta fight for your right to party [05:01.821]要为狂欢权利而战 [05:01.821]
温馨提示
Fight For Your Right (Remix|As Made Famous by Beastie Boys) - Ultimate Pop Hits! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You wake up late for school, 上学迟到睡过头 Man, you don't wanna go 老兄你根本不想走 You ask you mom,"Please?", but she still says,"No" 哀求妈妈说"求求" 她依然拒绝摇头 You missed two classes and no homework 逃了两节课 作业也没写 But your teacher preaches 老师却喋喋不休 Class like you're some kind of jerk 把你当混球训诫 You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战 You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战 You pop caught you smoking, 老爸逮到你抽烟 And he said,"No way!" 他怒吼"休想!" That hypocrite smokes two packs a day 这伪君子自己每天两包烟 Man, living at home is such a drag 哥们 在家活得真憋屈 Now your mom threw away 现在老妈扔掉了 Your best porno mag 你珍藏的*杂志 (Busted) (完蛋了) You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战 You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战 You pop caught you smoking, and he said,"No way!" 老爸抓到你抽烟 他说"休想!" That hypocrite smokes two packs a day 这伪君子自己每天两包烟 Don't step out of this house 别踏出这个家门 If that's the clothes you're gonna wear 要是你敢穿这身衣服 I'll kick you out of my home 我就把你赶出家门 If you don't cut that hair 除非你把那头长发剪掉 Your mom busted in and said,"What's that noise?" *突然闯进来说"这什么动静?" Aw, mom you're just jealous, it's the Beastie Boys 噢 妈你就是嫉妒 这是Beastie Boys的音乐 You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战 You gotta fight for your right to party 要为狂欢权利而战