[ml:1.0]
[ti:校庭の隅に二人、風が吹いて今なら言えるかな (TV Size) (《亚人 第二季》TV动画片尾曲)]
[ar:クリープハイプ (CreepHyp)]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]校庭の隅に二人、風が吹いて今なら言えるかな (如今两个人在校园角落，微风吹拂下能否坦白) (TV Size) (《亚人 第二季》TV动画片尾曲) - クリープハイプ (CreepHyp)
[00:00.33]
[00:00.33]词：尾崎世界観
[00:00.66]
[00:00.66]曲：尾崎世界観
[00:00.99]
[00:00.99]编曲：クリープハイプ
[00:01.32]
[00:01.32]もう飽きたから交換しよう
[00:07.35]腻烦至极 何不来交换呢
[00:07.35]お前が持ってる普通のと
[00:13.97]你所拥有寻常而又
[00:13.97]キラキラしてる紙のカードと
[00:20.24]熠熠生辉的纸卡片
[00:20.24]ザラザラしてる紙のカード
[00:26.82]和粗糙不平的纸卡片
[00:26.82]今度家に来たら全部見せてやるよ
[00:37.71]来日访我家尽皆与君观
[00:37.71]だから
[00:39.43]因此
[00:39.43]校庭の隅に二人
[00:43.97]当两个人在校园一角
[00:43.97]風が吹いて今なら言えるかな
[00:52.24]微风吹拂 如今能否吐露
[00:52.24]誰にも言わない言葉
[00:58.74]未曾向他人言及的话语
[00:58.74]優しくするから遊びに来てよ
[01:04.86]温情款款 只盼与你一同玩耍
[01:04.86]なんでも上げるよねぇ
[01:11.69]将一切奉献于你 呐
[01:11.69]これからずっと友達でいてよ
[01:16.69]从今以后也一直做朋友吧
[01:16.69]