[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Girls, Girls, Girls]
[ar:Rock Crusade]
[al:Epic Rock Anthems from the 80's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls, Girls, Girls - Rock Classic Hits AllStars
[00:28.526]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.526]Friday night and I need a fight
[00:31.362]周五夜晚渴望着干架
[00:31.362]My motorcycle and a switchblade knife
[00:34.861]胯下机车 腰间别着弹簧刀
[00:34.861]Handful of grease and my hair feels right
[00:38.062]发胶抹得锃亮 发型正对味
[00:38.062]But what I need to get me tight are those
[00:41.714]但真正让我血脉偾张的是那些
[00:41.714]Girls girls girls
[00:45.752]姑娘 姑娘 姑娘
[00:45.752]Long legs and burgundy lips
[00:48.678]修长美腿 酒红唇色
[00:48.678]Girls girls girls
[00:51.876]姑娘 姑娘 姑娘
[00:51.876]Dancing down on the Sunset Strip
[00:55.505]日落大道上摇曳生姿
[00:55.505]Girls girls girls
[00:59.448]姑娘 姑娘 姑娘
[00:59.448]Red lips fingertips
[01:02.645]红唇 纤指
[01:02.645]Trick or treat sweet to eat
[01:05.808]不给糖就捣蛋 甜蜜可口
[01:05.808]On Halloween and New Year's Eve
[01:09.210]在万圣节与新年夜
[01:09.210]Yankee girls ya just can't be beat
[01:12.416]洋基女孩 无人能及
[01:12.416]But you're the best when you're off ya feet
[01:16.104]但你微醺时最是迷人
[01:16.104]Girls girls girls
[01:19.080]姑娘 姑娘 姑娘
[01:19.080]At the Dollhouse in Ft Lauderdale
[01:22.892]在劳德代尔堡的娃娃屋
[01:22.892]Girls girls girls
[01:25.152]姑娘 姑娘 姑娘
[01:25.152]Rocking in Atlanta at Tattletails
[01:29.760]在亚特兰大脱衣舞俱乐部纵情摇摆
[01:29.760]Girls girls girls
[01:33.108]姑娘 姑娘 姑娘
[01:33.108]Raising hell at the 7th Veil
[01:36.188]在第七层纱夜店狂欢作乐
[01:36.188]Have you read the news
[01:38.497]你可曾看过那则新闻
[01:38.497]In the Soho Tribune
[01:42.990]刊登在苏荷区论坛报上
[01:42.990]Ya know she did me
[01:45.502]她曾与我缠绵
[01:45.502]Well then she broke my heart
[01:48.898]却又狠心将我伤害
[01:48.898]I'm such a good good boy
[01:52.363]我可是个乖乖男孩
[01:52.363]I just need a new toy
[01:55.785]只是想要个新玩具
[01:55.785]I tell ya what girl dance for me
[01:59.173]听着姑娘 为我起舞吧
[01:59.173]I'll keep you overemployed
[02:02.561]我会让你忙个不停
[02:02.561]Just tell me a story you know the one I mean
[02:38.785]给我讲个故事 你懂我指的那种
[02:38.785]Crazy Horse Paris France
[02:41.609]巴黎疯马秀
[02:41.609]Forgot the names remember romance
[02:45.092]忘了名字 只记得浪漫
[02:45.092]I got those photos of menage a trois
[02:48.242]我珍藏那些三人游戏的照片
[02:48.242]Musta broke those Frenchies' laws with those
[02:52.068]定是触犯了那些法国妞的禁忌
[02:52.068]Girls girls girls
[02:54.896]姑娘 姑娘 姑娘
[02:54.896]Body Shop and the Marble Arch
[02:58.814]在美容院与大理石拱门下
[02:58.814]Girls girls girls
[03:01.924]姑娘 姑娘 姑娘
[03:01.924]Tropicana's where I lost my heart
[03:05.379]热带风情里我遗落了真心
[03:05.379]Girls girls girls
[03:16.286]姑娘 姑娘 姑娘
[03:16.286]Girls girls girls
[03:21.348]姑娘 姑娘 姑娘
[03:21.348]Girls girls girls
[03:26.435]姑娘 姑娘 姑娘
[03:26.435]Girls girls girls
[03:31.547]姑娘 姑娘 姑娘
[03:31.547]Girls girls girls
[04:07.806]姑娘 姑娘 姑娘
[04:07.806]Girls girls girls
[04:09.055]姑娘 姑娘 姑娘
[04:09.055]