[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Mona Lisa]
[ar:SE7EN (세븐)]
[al:MONALISA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mona Lisa - SE7EN (세븐)
[00:05.790]
[00:05.790]Lyrics by：SE7EN/브라더수/김진아
[00:11.590]
[00:11.590]Composed by：SE7EN/서원진
[00:17.387]
[00:17.387]Oh baby you got me crazy
[00:20.020]宝贝 你让我疯狂
[00:20.020]You took my breath away
[00:21.955]你让我无法呼吸
[00:21.955]All I need is you now
[00:25.540]现在我最需要的就是你
[00:25.540]Just tryin to get closer to you
[00:28.077]试着靠近你
[00:28.077]I don't wanna lose you
[00:30.107]我不想失去你
[00:30.107]Oh what should I do now
[00:33.916]现在我该怎么办
[00:33.916]So beautiful
[00:36.324]多么美好
[00:36.324]Can't stop this feeling
[00:38.345]无法抗拒这种感觉
[00:38.345]When you look at my eyes
[00:39.492]当你注视着我的眼眸时
[00:39.492]Can you feel my heart beat so fast baby
[00:42.277]你能否感觉到我的心脏狂跳不已 宝贝
[00:42.277]I will give all my love to you baby
[00:47.892]我愿意为你付出我所有的爱 宝贝
[00:47.892]Take it to the chorus
[00:49.924]一起歌唱吧
[00:49.924]Girl you gotta tell me now
[00:51.564]女孩 你必须立刻告诉我
[00:51.564]Baby can you be the one
[00:53.444]宝贝 你能否成为我的此生唯一
[00:53.444]I will give you my everything
[00:54.892]我愿意为你付出一切
[00:54.892]Don't be afraid
[00:55.676]不要害怕
[00:55.676]I'll be by your side
[00:57.885]我会陪在你身边
[00:57.885]Even in my darkest night
[00:59.724]甚至在我最黑暗的夜晚之中
[00:59.724]You'll always be my brightest light
[01:01.853]你永远是我最耀眼的光芒
[01:01.853]So baby won't you stay with me
[01:03.916]宝贝 你是否愿意留在我身边
[01:03.916]Cuz you're my Mona Lisa yeah
[01:07.108]因为你是我的蒙娜丽莎
[01:07.108]Mona Lisa
[01:22.903]蒙娜丽莎
[01:22.903]Oh baby you are so amazing
[01:25.605]宝贝 你是如此无与伦比
[01:25.605]You always surprise me
[01:27.574]你总是让我感到意外
[01:27.574]And keep me up all night
[01:31.143]让我辗转反侧 彻夜难眠
[01:31.143]I can't get you outta my head
[01:33.581]你的身影总是浮现在我的脑海里
[01:33.581]Thinking 'bout you all day
[01:35.661]每时每刻都想念着你
[01:35.661]Oh what should I do now
[01:39.492]现在我该怎么办
[01:39.492]So beautiful can't stop this feeling
[01:43.924]多么美好 无法抗拒这种感觉
[01:43.924]When you callin my name
[01:44.997]当你呼唤我的名字时
[01:44.997]You know I'll be there for sure baby
[01:47.829]你知道我一定会出现在你身边 宝贝
[01:47.829]I will give all my love to you baby
[01:53.349]我愿意为你付出我所有的爱 宝贝
[01:53.349]Take it to the chorus
[01:55.437]一起歌唱吧
[01:55.437]Girl you gotta tell me now
[01:57.093]女孩 你必须立刻告诉我
[01:57.093]Baby can you be the one
[01:59.053]宝贝 你能否成为我的此生唯一
[01:59.053]I will give you my everything
[02:00.406]我愿意为你付出一切
[02:00.406]Don't be afraid
[02:01.276]不要害怕
[02:01.276]I'll be by your side
[02:03.557]我会陪在你身边
[02:03.557]Even in my darkest night
[02:05.325]甚至在我最黑暗的夜晚之中
[02:05.325]You'll always be my brightest light
[02:07.445]你永远是我最耀眼的光芒
[02:07.445]So baby won't you stay with me
[02:09.524]宝贝 你是否愿意留在我身边
[02:09.524]Cuz you're my Mona Lisa yeah
[02:13.485]因为你是我的蒙娜丽莎
[02:13.485]Baby I wanna hold you
[02:14.900]宝贝 我想要拥你入怀
[02:14.900]Wanna hold you tight
[02:17.237]想要紧紧地抱着你
[02:17.237]Guess it's the time to be the one
[02:19.469]我想时机已至 成为彼此生命中的唯一
[02:19.469]And let me in
[02:21.334]让我进入你的心底
[02:21.334]This is the moment to remember for so long
[02:25.541]这一刻值得永远铭记于心
[02:25.541]Thank god I found you finally my baby
[02:28.571]感谢上帝 我终于找到了你 我的宝贝
[02:28.571]Girl you gotta tell me now
[02:30.036]女孩 你必须立刻告诉我
[02:30.036]Baby can you be the one
[02:31.658]宝贝 你能否成为我的此生唯一
[02:31.658]I will give you my everything
[02:33.089]我愿意为你付出一切
[02:33.089]Don't be afraid
[02:34.065]不要害怕
[02:34.065]I'll be by your side
[02:36.386]我会陪在你身边
[02:36.386]Even in my darkest night
[02:38.137]甚至在我最黑暗的夜晚之中
[02:38.137]You'll always be my brightest light
[02:40.234]你永远是我最耀眼的光芒
[02:40.234]So baby won't you stay with me
[02:42.289]宝贝 你是否愿意留在我身边
[02:42.289]Cuz you're my Mona Lisa yeah
[02:44.922]因为你是我的蒙娜丽莎
[02:44.922]Girl you gotta tell me now
[02:46.305]女孩 你必须立刻告诉我
[02:46.305]Baby can you be the one
[02:48.490]宝贝 你能否成为我的此生唯一
[02:48.490]I will give you my everything
[02:49.681]我愿意为你付出一切
[02:49.681]Don't be afraid
[02:50.513]不要害怕
[02:50.513]I'll be by your side
[02:52.674]我会陪在你身边
[02:52.674]Even in my darkest night
[02:54.474]甚至在我最黑暗的夜晚之中
[02:54.474]You'll always be my brightest light
[02:56.630]你永远是我最耀眼的光芒
[02:56.630]So baby won't you stay with me
[02:58.658]宝贝 你是否愿意留在我身边
[02:58.658]Cuz you're my Mona Lisa yeah
[03:01.675]因为你是我的蒙娜丽莎
[03:01.675]Mona Lisa
[03:02.579]蒙娜丽莎
[03:02.579]