[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Fool Notion]
[ar:The Black Sorrows]
[al:Beat Club]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fool Notion - The Black Sorrows
[00:26.818]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.818]I must've been blind
[00:29.767]我定是蒙蔽了双眼
[00:29.767]Guess that's what you'll find
[00:32.245]想必你也会这样想
[00:32.245]If fate taps on your door
[00:37.504]当命运轻叩门扉
[00:37.504]Love rolled in
[00:50.537]爱意便悄然涌入
[00:50.537]You shook my world around
[00:53.336]你颠覆了我的世界
[00:53.336]Then watched me from the wings
[00:58.285]却在暗处静静观望
[00:58.285]I should have known
[01:00.554]我本该明白
[01:00.554]But my heart had flown
[01:03.774]可心已随你远走
[01:03.774]Now look what trouble brings
[01:09.032]看这困境如何降临
[01:09.032]A train pulls out of a station
[01:14.041]列车缓缓驶离站台
[01:14.041]Then rattles on down the line
[01:19.129]沿着铁轨渐行渐远
[01:19.129]When I held you close
[01:21.818]当我将你紧拥入怀
[01:21.818]What I feared the most
[01:24.328]最恐惧的竟是
[01:24.328]Was some fool notion of mine
[01:35.747]自己荒唐的执念
[01:35.747]The sun has gone
[01:38.437]夕阳已沉
[01:38.437]This winter's much too long
[01:41.716]这个冬天漫长难捱
[01:41.716]It steals my breath away
[01:46.236]它让我屏息凝神
[01:46.236]Everythin' dies
[01:48.916]万物终将消逝
[01:48.916]Like the promise in your eyes
[01:51.986]如你眼中曾许下的诺言
[01:51.986]And waves breakin' on the bay
[01:57.366]海浪在湾畔破碎
[01:57.366]The moon staggers into the night sky
[02:02.225]月亮踉跄着爬上夜空
[02:02.225]But it ain't up there to shine
[02:07.513]却不是为了照耀
[02:07.513]When I held you close
[02:10.003]当我将你紧拥入怀
[02:10.003]What I feared the most
[02:12.843]最恐惧的竟是
[02:12.843]Was some fool notion of mine
[02:19.122]自己荒唐的执念
[02:19.122]When I held you close
[02:21.701]当我将你紧拥入怀
[02:21.701]What I feared the most
[02:24.401]最恐惧的竟是
[02:24.401]Was some fool notion of mine
[03:01.898]自己荒唐的执念
[03:01.898]Must've been blind
[03:04.577]当时定是盲目
[03:04.577]Guess that's what you'll find
[03:07.666]想必你也会这样想
[03:07.666]If fate taps on your door
[03:12.276]当命运轻叩门扉
[03:12.276]Love rolled in
[03:23.377]爱意便悄然涌入
[03:23.377]The moon staggers into the night sky
[03:28.126]月亮踉跄着爬上夜空
[03:28.126]But it ain't up there to shine
[03:33.425]却不是为了照耀
[03:33.425]When I held you close
[03:35.975]当我将你紧拥入怀
[03:35.975]What I feared the most
[03:38.635]最恐惧的竟是
[03:38.635]Was some fool notion of mine
[03:45.185]自己荒唐的执念
[03:45.185]When I held you close
[03:47.725]当我将你紧拥入怀
[03:47.725]What I feared the most
[03:50.445]最恐惧的竟是
[03:50.445]Was some fool notion of mine
[03:57.005]自己荒唐的执念
[03:57.005]When I held you close
[03:59.395]当我将你紧拥入怀
[03:59.395]What I feared the most
[04:02.274]最恐惧的竟是
[04:02.274]Was some fool notion of mine
[04:06.273]自己荒唐的执念
[04:06.273]