[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Parce]
[ar:Maluma/Lenny Tavárez/Justin Quiles]
[al:PAPI JUANCHO (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Parce - Maluma/Lenny Tavárez/Justin Quiles
[00:02.150]
[00:02.150]Lyrics by:Juan Luis Londoño Arias/Bryan Snaider Lezcano/Kevin Mauricio Jiménez/Andrés Uribe/Justin Rafael Quiles Rivera/Julio Manuel González Tavarez/Cristian Andrés Salazar
[00:04.310]
[00:04.310]Composed by:Juan Luis Londoño Arias/Bryan Snaider Lezcano/Kevin Mauricio Jiménez/Andrés Uribe/Justin Rafael Quiles Rivera/Julio Manuel González Tavarez/Cristian Andrés Salazar
[00:06.467]
[00:06.467]Rudeboyz
[00:08.474]野蛮的小子
[00:08.474]Ily Wonder
[00:09.948]
[00:09.948]Maluma:
[00:10.540]
[00:10.540]No lo quise aceptar no
[00:13.375]我不想承认
[00:13.375]No no
[00:14.519]
[00:14.519]Pero le tierra y tú tienen algo similar
[00:17.093]但是这片土地跟你一样无情
[00:17.093]Similar
[00:17.796]一样无情
[00:17.796]Me pusiste por el suelo
[00:20.339]你将我推倒在地
[00:20.339]Aunque no creía me pudiste afectar
[00:23.078]虽然我并不相信你会伤害我
[00:23.078]No pusiste en agua to'a las rosa' que te di
[00:26.591]你没有为我送给你的花浇水
[00:26.591]Se secaron parecen a ti
[00:29.261]它们像你一样干枯褪色
[00:29.261]Mi cuelo azul lo pusiste gris
[00:31.916]你将我整片天空都染成了灰色
[00:31.916]Ojalá y no te hagan lo que tú me hiciste a mí
[00:34.495]希望你不会与我遭受同样的不幸 就像你对我做的那样
[00:34.495]Justin Quiles:
[00:34.823]
[00:34.823]Gózala
[00:36.001]好好享受吧
[00:36.001]Que la vida es una mami gózala
[00:38.868]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[00:38.868]Mira que este mundo da mil vueltas
[00:41.781]看 这个世界一直不停在转动
[00:41.781]Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
[00:44.961]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[00:44.961]Pero bebecita gózala
[00:47.432]但是 宝贝 好好享受吧
[00:47.432]Que la vida es una mami gózala
[00:50.304]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[00:50.304]Mira que este mundo da mil vueltas
[00:53.248]看 这个世界一直不停在转动
[00:53.248]Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
[00:56.360]希望你不会与我遭受同样的不幸 就像你对我做的那样
[00:56.360]Pero bebecita
[00:57.266]但是 宝贝
[00:57.266]Lenny Tavárez:
[00:57.571]
[00:57.571]Parce me dejaste solo
[01:00.323]女孩 你把我丢下一个人离开
[01:00.323]Y ahora estoy que me enamoro
[01:03.219]现在我已坠入爱河
[01:03.219]De las nalguita' de esa chimbita
[01:06.041]那个女孩的窈窕身材让我着迷
[01:06.041]Cara de ángel pero maldita
[01:09.019]天使的脸庞 但却是邪恶的化身
[01:09.019]Todo fue tu culpa me saliste hija 'e puta
[01:11.406]错都在你 你天性风流
[01:11.406]Me saliste media actriz
[01:12.737]你就是半个演员
[01:12.737]No sabía que era' astuta pues
[01:14.624]我不知道你会有这么多心机
[01:14.624]Todo fue tu culpa me saliste hija 'e puta
[01:17.002]错都在你 你天性风流
[01:17.002]Me saliste media actriz
[01:18.753]你就是半个演员
[01:18.753]No sabía que era' astuta
[01:20.063]我不知道你会有这么多心机
[01:20.063]Maluma:
[01:20.435]
[01:20.435]Gózala
[01:21.686]好好享受吧
[01:21.686]Que la vida es una mami gózala
[01:24.556]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[01:24.556]Mira que este mundo da mil vueltas
[01:27.427]看 这个世界一直不停在转动
[01:27.427]Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
[01:30.660]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[01:30.660]Pero bebecita gózala
[01:33.171]但是 宝贝 好好享受吧
[01:33.171]Que la vida es una mami gózala
[01:36.011]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[01:36.011]Mira que este mundo da mil vueltas
[01:38.891]看 这个世界一直不停在转动
[01:38.891]Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
[01:42.095]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[01:42.095]Pero bebecita gózala
[01:43.525]但是 宝贝 好好享受吧
[01:43.525]Justin Quiles:
[01:43.854]
[01:43.854]Porque yo me voy a gozar
[01:46.015]因为我要享受
[01:46.015]Mejore' gata' que tú yo me voy a chingar
[01:48.878]我要去勾搭比你更有魅力的女孩
[01:48.878]Una que me quiera y que me sea leal
[01:51.307]一个爱我 忠诚于我的姑娘
[01:51.307]No como tú que no sirve' te supiste virar
[01:53.983]她跟你不一样 你除了配合我转动身体什么都不会
[01:53.983]Te solté en banda y ahora baby dame una baranda
[01:57.422]是我解放了你 现在我想再次将你囚禁
[01:57.422]Tú ere' do' colore' como un Panda
[01:59.588]你的衣服黑白相间 像熊猫一样
[01:59.588]Ahora que venga venga un bongazo
[02:02.449]现在来吧 来与我碰撞激情的火花
[02:02.449]Ya no e' por amor que el pecho coge los cantazo'
[02:05.251]我不会再为爱心碎
[02:05.251]No no
[02:05.774]
[02:05.774]Lenny Tavárez:
[02:06.126]
[02:06.126]Gózala
[02:07.382]好好享受吧
[02:07.382]Que la vida es una mami gózala
[02:10.342]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[02:10.342]Mira que este mundo da mil vueltas
[02:13.215]看 这个世界一直不停在转动
[02:13.215]Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
[02:16.315]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[02:16.315]Eh-eh
[02:16.699]
[02:16.699]Pero bebecita gózala
[02:18.856]但是 宝贝 好好享受吧
[02:18.856]Que la vida es una mami gózala
[02:21.672]生命只有一次 好好享受吧
[02:21.672]Mira que este mundo da mil vueltas
[02:24.605]看 这个世界一直不停在转动
[02:24.605]Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
[02:27.714]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[02:27.714]Pero bebecita
[02:28.002]但是 宝贝
[02:28.002]Maluma:
[02:28.130]
[02:28.130]Ya no abran más cristale' la suite presidencial no
[02:31.750]不要再奢求更多 没有什么总统套房
[02:31.750]Nadie que te incline frente al mar
[02:33.408]你来到这样的绝境 没有人逼迫过你
[02:33.408]Y yo te ponía a gritar como naufrago perdido en el mar
[02:36.995]我让你好像被抛弃一样 在大海迷失自己 惊声尖叫
[02:36.995]Eso' momento' ya no vuelven a pasar
[02:40.062]不会再重蹈覆辙
[02:40.062]Wuh
[02:40.390]
[02:40.390]Todo fue tu culpa me saliste hijueputa
[02:43.047]错都在你 你天性风流
[02:43.047]Me saliste media actriz
[02:44.447]你就是半个演员
[02:44.447]No sabía que era' astuta
[02:45.975]我不知道你会有这么多心机
[02:45.975]Todo fue tu culpa me saliste hijueputa
[02:48.590]错都在你 你天性风流
[02:48.590]Me saliste media actriz
[02:49.969]你就是半个演员
[02:49.969]No sabía que era' astuta
[02:50.966]我不知道你会有这么多心机
[02:50.966]Justin Quiles:
[02:51.248]
[02:51.248]No lo quise aceptar no
[02:53.584]我不想承认
[02:53.584]No no no no
[02:54.640]
[02:54.640]Pero le tierra y tú tienen algo similar
[02:57.363]但是这片土地跟你一样无情
[02:57.363]Similar
[02:57.794]一样无情
[02:57.794]Me pusiste por el suelo uoh
[03:00.312]你将我推倒在地
[03:00.312]Aunque no creía me pudiste afectar
[03:02.876]虽然我并不相信你会伤害我
[03:02.876]Maluma/Lenny Tavárez:
[03:03.332]
[03:03.332]Gózala
[03:04.564]好好享受吧
[03:04.564]Que la vida es una mami gózala
[03:07.445]生命只有一次 好好享受吧
[03:07.445]Mira que este mundo da mil vueltas
[03:10.340]看 这个世界一直不停在转动
[03:10.340]Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré
[03:13.522]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[03:13.522]Pero bebecita gózala
[03:16.034]但是 宝贝 好好享受吧
[03:16.034]Que la vida es una mami gózala
[03:18.851]生命只有一次 宝贝 好好享受吧
[03:18.851]Mira que este mundo da mil vueltas
[03:21.754]看 这个世界一直不停在转动
[03:21.754]Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
[03:25.023]希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门
[03:25.023]Pero bebecita gózala
[03:27.058]但是 宝贝 好好享受吧
[03:27.058]Jajaja
[03:28.692]
[03:28.692]Mamacita
[03:29.105]亲爱的
[03:29.105]Gózala
[03:31.650]好好享受吧
[03:31.650]Papi Juancho muah
[03:32.384]老大 Juancho
[03:32.384]Vueltas
[03:35.036]回头
[03:35.036]J Quiles
[03:36.528]
[03:36.528]Dímelo Lenny
[03:37.920]来吧 Lenny
[03:37.920]Yah
[03:38.528]
[03:38.528]Lenny Tavárez baby
[03:40.387]Lenny Tavárez 宝贝
[03:40.387]Tra tra tra
[03:40.912]
[03:40.912]Maluma be-bebé ba-ba-baby
[03:42.767]Maluma 宝贝 宝贝
[03:42.767]Tra tra tra
[03:43.325]
[03:43.325]Ja
[03:45.112]
[03:45.112]Una cosita ay mi amor
[03:46.499]只有一件事 亲爱的
[03:46.499]Gózate la vida que me importa un culo wuh
[03:52.787]去享受生活 因为我根本就不在乎
[03:52.787]Maluma ba-ba-baby
[03:54.307]Maluma 宝贝
[03:54.307]Rudeboyz
[03:55.219]野蛮的小子
[03:55.219]Rudeboyz
[03:56.525]野蛮的小子
[03:56.525]Rudeboyz
[03:57.456]野蛮的小子
[03:57.456]Rrr-
[03:58.553]
[03:58.553]Ily Wonder
[03:59.889]
[03:59.889]
温馨提示
Parce - Maluma/Lenny Tavárez/Justin Quiles
Lyrics by:Juan Luis Londoño Arias/Bryan Snaider Lezcano/Kevin Mauricio Jiménez/Andrés Uribe/Justin Rafael Quiles Rivera/Julio Manuel González Tavarez/Cristian Andrés Salazar
Composed by:Juan Luis Londoño Arias/Bryan Snaider Lezcano/Kevin Mauricio Jiménez/Andrés Uribe/Justin Rafael Quiles Rivera/Julio Manuel González Tavarez/Cristian Andrés Salazar
Rudeboyz 野蛮的小子 Ily Wonder
Maluma:
No lo quise aceptar no 我不想承认 No no
Pero le tierra y tú tienen algo similar 但是这片土地跟你一样无情 Similar 一样无情 Me pusiste por el suelo 你将我推倒在地 Aunque no creía me pudiste afectar 虽然我并不相信你会伤害我 No pusiste en agua to'a las rosa' que te di 你没有为我送给你的花浇水 Se secaron parecen a ti 它们像你一样干枯褪色 Mi cuelo azul lo pusiste gris 你将我整片天空都染成了灰色 Ojalá y no te hagan lo que tú me hiciste a mí 希望你不会与我遭受同样的不幸 就像你对我做的那样 Justin Quiles:
Gózala 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré 希望你不会与我遭受同样的不幸 就像你对我做的那样 Pero bebecita 但是 宝贝 Lenny Tavárez:
Parce me dejaste solo 女孩 你把我丢下一个人离开 Y ahora estoy que me enamoro 现在我已坠入爱河 De las nalguita' de esa chimbita 那个女孩的窈窕身材让我着迷 Cara de ángel pero maldita 天使的脸庞 但却是邪恶的化身 Todo fue tu culpa me saliste hija 'e puta 错都在你 你天性风流 Me saliste media actriz 你就是半个演员 No sabía que era' astuta pues 我不知道你会有这么多心机 Todo fue tu culpa me saliste hija 'e puta 错都在你 你天性风流 Me saliste media actriz 你就是半个演员 No sabía que era' astuta 我不知道你会有这么多心机 Maluma:
Gózala 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Justin Quiles:
Porque yo me voy a gozar 因为我要享受 Mejore' gata' que tú yo me voy a chingar 我要去勾搭比你更有魅力的女孩 Una que me quiera y que me sea leal 一个爱我 忠诚于我的姑娘 No como tú que no sirve' te supiste virar 她跟你不一样 你除了配合我转动身体什么都不会 Te solté en banda y ahora baby dame una baranda 是我解放了你 现在我想再次将你囚禁 Tú ere' do' colore' como un Panda 你的衣服黑白相间 像熊猫一样 Ahora que venga venga un bongazo 现在来吧 来与我碰撞激情的火花 Ya no e' por amor que el pecho coge los cantazo' 我不会再为爱心碎 No no
Lenny Tavárez:
Gózala 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Eh-eh
Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita 但是 宝贝 Maluma:
Ya no abran más cristale' la suite presidencial no 不要再奢求更多 没有什么总统套房 Nadie que te incline frente al mar 你来到这样的绝境 没有人逼迫过你 Y yo te ponía a gritar como naufrago perdido en el mar 我让你好像被抛弃一样 在大海迷失自己 惊声尖叫 Eso' momento' ya no vuelven a pasar 不会再重蹈覆辙 Wuh
Todo fue tu culpa me saliste hijueputa 错都在你 你天性风流 Me saliste media actriz 你就是半个演员 No sabía que era' astuta 我不知道你会有这么多心机 Todo fue tu culpa me saliste hijueputa 错都在你 你天性风流 Me saliste media actriz 你就是半个演员 No sabía que era' astuta 我不知道你会有这么多心机 Justin Quiles:
No lo quise aceptar no 我不想承认 No no no no
Pero le tierra y tú tienen algo similar 但是这片土地跟你一样无情 Similar 一样无情 Me pusiste por el suelo uoh 你将我推倒在地 Aunque no creía me pudiste afectar 虽然我并不相信你会伤害我 Maluma/Lenny Tavárez:
Gózala 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no vuelvas a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Que la vida es una mami gózala 生命只有一次 宝贝 好好享受吧 Mira que este mundo da mil vueltas 看 这个世界一直不停在转动 Ojalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré 希望你不要来到我的门前 因为我不会给你开门 Pero bebecita gózala 但是 宝贝 好好享受吧 Jajaja
Maluma be-bebé ba-ba-baby Maluma 宝贝 宝贝 Tra tra tra
Ja
Una cosita ay mi amor 只有一件事 亲爱的 Gózate la vida que me importa un culo wuh 去享受生活 因为我根本就不在乎 Maluma ba-ba-baby Maluma 宝贝 Rudeboyz 野蛮的小子 Rudeboyz 野蛮的小子 Rudeboyz 野蛮的小子 Rrr-