[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Loved You Once]
[ar:Clara Mae]
[al:Drunk On Emotions]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Loved You Once - Clara Mae
[00:06.014]
[00:06.014]Back here in the same town same bar
[00:09.006]再次来到这个城市 这家酒吧
[00:09.006]But now I don't even know you
[00:12.327]但现在我根本不认识你了
[00:12.327]It's like we look down ignore
[00:15.217]好像我们故意视而不见
[00:15.217]And now nothing's like it used to
[00:19.609]我又有了过去那种感觉
[00:19.609]Getting heavy to breathe in this room together
[00:22.601]人潮拥挤 空气稀薄 呼吸沉重
[00:22.601]It's so awkward we can't seem to do it better
[00:25.866]多难堪 我们好像并没有过得更好
[00:25.866]Can't we just fake a smile put our s**t to the side
[00:31.138]我们能不能强颜欢笑 暂时忘记我们的曾经
[00:31.138]We don't need to be best friends
[00:34.337]我们不必成为最好的朋友
[00:34.337]We don't need to hang again
[00:37.369]我们不必再见面
[00:37.369]But tell me why we have to be strangers
[00:41.224]但是告诉我 我们何必要变成陌生人
[00:41.224]'Cause I loved you once
[00:43.592]因为我爱过你
[00:43.592]We don't need to act the same
[00:46.656]我们不必像从前一样
[00:46.656]But you act like you don't know my name
[00:49.904]但你装作根本不认识我
[00:49.904]Tell me why we have to be strangers
[00:53.810]告诉我 我们何必要变成陌生人
[00:53.810]'Cause I loved you once
[00:57.731]因为我爱过你
[00:57.731]What would you say if I
[01:00.726]如果我现在来找你
[01:00.726]If I come over
[01:03.797]与你面对面
[01:03.797]And stand face to face now
[01:06.995]你会不会逃避
[01:06.995]Now that we're older
[01:10.155]现在我们已经老了一点
[01:10.155]Getting heavy to breathe in this room together
[01:13.163]人潮拥挤 空气稀薄 呼吸沉重
[01:13.163]It's so awkward we can't seem to do it better
[01:16.394]多难堪 我们好像并没有过得更好
[01:16.394]Can't we just fake a smile put our s**t to the side
[01:21.667]我们能不能强颜欢笑 暂时忘记我们的曾经
[01:21.667]We don't need to be best friends
[01:24.705]我们不必成为最好的朋友
[01:24.705]We don't need to hang again
[01:27.993]我们不必再见面
[01:27.993]But tell me why we have to be strangers
[01:31.788]但是告诉我 我们何必要变成陌生人
[01:31.788]'Cause I loved you once
[01:34.251]因为我爱过你
[01:34.251]We don't need to act the same
[01:37.156]我们不必像从前一样
[01:37.156]But you act like you don't know my name
[01:40.444]但你装作根本不认识我
[01:40.444]Tell me why we have to be strangers
[01:44.354]告诉我 我们何必要变成陌生人
[01:44.354]'Cause I loved you once
[01:47.051]因为我爱过你
[01:47.051]Thinking after all this time
[01:50.153]以为过了这么久
[01:50.153]I just wanna meet your eyes
[01:53.216]我只想再看看你的眼眸
[01:53.216]So I can remember why
[01:56.769]让我回忆起
[01:56.769]Why I loved you once
[01:59.529]我为何爱过你
[01:59.529]Thinking after all this time
[02:02.737]以为过了这么久
[02:02.737]We should leave it all behind
[02:05.801]我们应该彻底放下过去
[02:05.801]So I can remember why
[02:09.313]让我回忆起
[02:09.313]Why I loved you once
[02:12.447]我为何爱过你
[02:12.447]We don't need to be best friends
[02:15.207]我们不必成为最好的朋友
[02:15.207]We don't need to hang again
[02:18.399]我们不必再见面
[02:18.399]Tell me why we have to be strangers
[02:22.296]告诉我 我们何必要变成陌生人
[02:22.296]'Cause I loved you once
[02:24.908]因为我爱过你
[02:24.908]