Thinkin' About U - 아인 (Ain)/Rosy/E lop Owt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:E Lop Owt/Faerie
曲:아인
编曲:아인
I don't think about you
我不再想你了
그댄 내게 없죠
你已经不在我的世界里了
내 마음속엔 아직
但在我心中
그대가 남아있죠
你依然存在
그런 말은 하지 마요
请不要说那样的话
내게 남은 건 상처뿐인걸
我剩下的只有伤痕
우리 아무것도 생각하지 말아요
我们什么都不要想了
그런 말은 하지 마요
请不要说那样的话
그대 내 맘을 모르잖아요
你不懂我的心意啊
난 여전히 그댈 원하고 있어요
我仍然渴望着你
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love
但我却坠入爱河
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love yeah
但我却爱上了你,是的
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in my mind
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in my mind
그저 그 때가 너무 힘들었던 거였어
只是那时真的太过艰难了
왜 이제 와서 너를 찾을까 내 머릿속
为什么现在才在脑海中寻找你
은 온통 너인데 너는 대체 어디에
我的世界全是你 可你究竟在哪里
바보 같아 내게는
我真是傻瓜啊
가장 소중했던 너인데
你曾是我最珍贵的人
할 일을 마치고 눈을 감기 바빴어
完成工作后忙着闭上眼睛
연락을 하는 게 그리 어려웠는지
联系你真的那么难吗
누군 권태기라 했어
有人说这是倦怠期
나도 솔직하게 말할걸 널 신경쓰기엔
我也该坦白说 为了在意你
I was so busy
我当时实在太忙了
우린 어리고 바빠 너까지 바란 건
我们年少又忙碌 就连对你有所期待
내게는 너무나 큰 욕심
这对我来说是太大的贪心
전부 참을게 슬퍼했던 너를 위해
我会全部忍耐,为了你曾经的悲伤
난 더 그리워할래
我会更加思念你
내가 눈을 감을 때
当我闭上眼睛的时候
잠깐의 추억이었다고 말하고 싶어
想说那只是短暂的回忆
울지마 baby
别哭 宝贝
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love
但我却坠入爱河
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love yeah
但我却爱上了你,是的
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in ma mind
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in ma mind
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love
但我却坠入爱河
I want u but u don't
Just it is my love song
这只是我的情歌
You don't love me
你不爱我
But I'm falling in love yeah
但我却爱上了你,是的
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in my mind
Thinking about u thinking about me
想着你 想着我
You still in my mind
展开