[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Make You Mine(ARNXT023)(Track Of The Week)]
[ar:Tensnake]
[al:Armada Next - Episode 23]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Make You Mine(ARNXT023)[Track Of The Week] - Tensnake
[00:00.430]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.430]Composed by：Marco Niemerski
[00:00.870]
[00:00.870]Baby I can't sleep tonight
[00:02.998]宝贝今晚我无法入眠
[00:02.998]Stay up 'till the daylight
[00:08.630]彻夜不眠直到天明
[00:08.630]You're ignoring all my signs
[00:10.902]你无视我所有的暗示
[00:10.902]And I'm done being polite
[00:13.878]我受够了礼貌待人
[00:13.878]Oh nah yeah
[00:15.814]
[00:15.814]You can tell me lies tell me lies
[00:18.526]你可以对我说谎
[00:18.526]But you know
[00:19.758]但你知道
[00:19.758]You look into my eyes
[00:21.422]你看着我的眼睛
[00:21.422]And like that I take you home
[00:23.630]就这样我带你回家
[00:23.630]So this ain't no surprise
[00:26.718]所以这不足为奇
[00:26.718]You know I need to realise
[00:31.662]你知道我需要明白
[00:31.662]What's with
[00:33.446]怎么了
[00:33.446]All that hesitation
[00:35.582]犹豫不决
[00:35.582]Don't think twice
[00:37.670]不要犹豫
[00:37.670]I don't do favours
[00:39.454]我不帮别人的忙
[00:39.454]One touch and I'll be your saviour
[00:43.060]轻轻一碰我就能拯救你
[00:43.060]What are you afraid of afraid of afraid of
[00:47.020]你在害怕什么
[00:47.020]Can't get you out my sight sight
[00:51.060]无法让你离开我的视线
[00:51.060]Always keep you in my mind and
[00:54.900]我总是把你铭记于心
[00:54.900]It's only a matter of time time
[00:58.700]这只是时间问题
[00:58.700]Until I make you mine 'till I make you mine
[01:02.940]直到我把你据为己有
[01:02.940]You you you won't regret it
[01:06.590]你不会后悔的
[01:06.590]Yeah you you you won't forget it
[01:09.680]你永远不会忘记
[01:09.680]Oh only a matter of time time
[01:14.350]只是时间问题
[01:14.350]Until I make you mine 'till I make you mine
[01:19.130]直到我把你据为己有
[01:19.130]Baby tell me how you feel
[01:21.280]宝贝告诉我你的感受
[01:21.280]When your hands are on me
[01:25.760]当你的手在我身上
[01:25.760]Oh you should know I'm a big deal
[01:28.770]你应该知道我是个大人物
[01:28.770]That's what they always say about me
[01:33.720]他们总是这样说我
[01:33.720]'Cause I can make you move
[01:35.720]因为我可以让你动起来
[01:35.720]Make you move on the floor
[01:37.850]让你在舞池里尽情摇摆
[01:37.850]Don't get it confused no one's done this before
[01:41.520]不要弄错了以前没有人这样做过
[01:41.520]So we got nothing to lose
[01:44.520]所以我们一无所有
[01:44.520]Just let go give up control
[01:49.610]放手吧放弃控制
[01:49.610]What's with
[01:51.360]怎么了
[01:51.360]All that hesitation
[01:53.430]犹豫不决
[01:53.430]Don't think twice
[01:55.610]不要犹豫
[01:55.610]I don't do favours
[01:57.320]我不帮别人的忙
[01:57.320]One touch and I'll be your saviour
[02:01.050]轻轻一碰我就能拯救你
[02:01.050]What are you afraid of afraid of afraid of
[02:04.970]你在害怕什么
[02:04.970]Can't get you out my sight sight
[02:08.730]无法让你离开我的视线
[02:08.730]Always keep you in my mind and
[02:12.730]我总是把你铭记于心
[02:12.730]It's only a matter of time time
[02:16.620]这只是时间问题
[02:16.620]Until I make you mine 'till I make you mine
[02:20.451]直到我把你据为己有
[02:20.451]You you you won't regret it
[02:24.194]你不会后悔的
[02:24.194]Yeah you you you won't forget it
[02:27.290]你永远不会忘记
[02:27.290]Oh only a matter of time time
[02:32.124]只是时间问题
[02:32.124]Until I make you mine 'till I make you mine
[02:51.620]直到我把你据为己有
[02:51.620]Can't get you out my sight
[02:55.284]无法让你离开我的视线
[02:55.284]Always keep you in my mind and
[02:59.276]我总是把你铭记于心
[02:59.276]It's only a matter of time
[03:03.068]这只是时间问题
[03:03.068]Until I make you mine 'till I make you mine
[03:07.028]直到我把你据为己有
[03:07.028]You you you won't regret it
[03:09.566]你不会后悔的
[03:09.566]You regret it
[03:10.936]你后悔了
[03:10.936]Yeah you you you won't forget it
[03:13.016]你永远不会忘记
[03:13.016]Won't forget it
[03:14.726]我不会忘记
[03:14.726]Oh only a matter of time
[03:18.616]只是时间问题
[03:18.616]Until I make you mine 'till I make you mine
[03:22.526]直到我把你据为己有
[03:22.526]