[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Hades]
[ar:クリスタル・レイク (Crystal Lake)]
[al:The Sign]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hades - Crystal Lake (クリスタル・レイク)
[00:15.972]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.972]Welcome to the jungle
[00:17.068]欢迎来到这片丛林
[00:17.068]This is just where we fight
[00:18.981]这就是我们的战场
[00:18.981]The weak become the prey
[00:20.148]弱者终将成为猎物
[00:20.148]Only the strongest survive
[00:22.700]唯有强者才能生存
[00:22.700]Come at me
[00:23.268]放马过来
[00:23.268]Come and say what you wanna say
[00:25.252]想说什么尽管开口
[00:25.252]Face to face here I stand
[00:27.068]我直面而立
[00:27.068]I won't run away
[00:28.913]绝不退缩
[00:28.913]All the words you say are meaningless to me
[00:31.716]你说的每句话对我都毫无意义
[00:31.716]'Cause you're hiding behind the mask of your conceit
[00:34.820]因为你躲在自负的面具背后
[00:34.820]Go tweet on Twitter
[00:36.348]去推特上发牢骚吧
[00:36.348]While I'm getting bigger
[00:37.748]而我正日益强大
[00:37.748]You'll never see a fire in my eyes
[00:39.436]你永远看不到我眼中的火焰
[00:39.436]'Cause you are dead inside
[00:41.108]因为你早已心如死灰
[00:41.108]Yeah
[00:42.007]没错
[00:42.007]Say it say it say it
[00:43.983]说啊 说啊 说啊
[00:43.983]Yeah
[00:45.593]没错
[00:45.593]Say it to my face
[00:47.233]有种当面说
[00:47.233]Yeah
[00:48.932]没错
[00:48.932]What a poor little boy you are
[00:50.179]你不过是个可怜虫
[00:50.179]Yeah
[00:51.939]没错
[00:51.939]We'll f**king tear you up
[00:55.988]我们会让你粉身碎骨
[00:55.988]D**n showtime motherf**ker it's on
[00:59.365]该死的表演时间到了 混蛋 开始吧
[00:59.365]I'm ready to drop this bomb on this f**king song
[01:02.460]我准备好在这首歌里投下重磅炸弹
[01:02.460]If you're 555 then I'm 666
[01:05.620]若你是555 那我便是666
[01:05.620]Shut your f**king mouth and put your horns in the f**king air
[01:08.916]闭上你的嘴 举起你的恶魔之角
[01:08.916]Hey hey
[01:10.567]
[01:10.567]You can run but you can't hide
[01:12.359]你逃得掉但躲不了
[01:12.359]Hey hey
[01:13.935]
[01:13.935]Can't compare to how we grind
[01:15.596]比不上我们的拼搏
[01:15.596]Hey hey If you wish to stay alive
[01:18.311]嘿 嘿 若想活命
[01:18.311]Hey hey
[01:19.782]
[01:19.782]Throw your sign up in the sky
[01:21.569]把你的标志抛向天际
[01:21.569]Yeah
[01:22.491]没错
[01:22.491]Say it say it say it
[01:24.231]说啊 说啊 说啊
[01:24.231]Yeah
[01:26.140]没错
[01:26.140]Say it to my face
[01:27.916]有种当面说
[01:27.916]Yeah
[01:29.364]没错
[01:29.364]What a poor little boy you are
[01:30.820]你不过是个可怜虫
[01:30.820]Yeah
[01:32.436]没错
[01:32.436]We'll f**king tear you up
[01:35.508]我们会让你粉身碎骨
[01:35.508]Say what say what
[01:38.620]敢说就放马过来
[01:38.620]Step up step up
[01:41.947]有种就站出来
[01:41.947]Say what say what
[01:44.507]敢说就放马过来
[01:44.507]Step up motherf**ker
[01:46.446]站出来决一胜负
[01:46.446]You gotta live it to take credit and represent it
[02:06.227]想证明自己就得亲身体验
[02:06.227]B**ches whining 'cause we're styling as we murder your pride
[02:09.195]弱者哀嚎 我们正践踏你们的尊严
[02:09.195]I got 99 problems but a b**ch ain't one
[02:12.284]我有九十九个烦恼 但懦夫不在此列
[02:12.284]Hit me
[02:17.924]放马过来
[02:17.924]Hit me if you dare
[02:26.389]若你有胆 尽管出手
[02:26.389]Yo what's up motherf**kers
[02:27.854]听着 不知天高地厚的家伙们
[02:27.854]We got it from the chaos to the f**king core
[02:30.238]我们从混乱深渊杀出血路
[02:30.238]We're from Tokyo
[02:31.341]来自东京的暴徒
[02:31.341]Running this sh*t since 2K motherf**king 3
[02:34.296]自2003年就主宰这场游戏
[02:34.296]We're talking
[02:34.984]我们在此宣言
[02:34.984]Crystal f**king
[02:35.752]水晶般闪耀的*和谐*
[02:35.752]Lake motherf**kers
[02:37.252]湖边的*和谐*们
[02:37.252]Burn it to the ground
[02:52.676]将一切焚烧殆尽
[02:52.676]We will tear you up
[02:59.252]我们将你撕成碎片
[02:59.252]We will tear you down
[03:05.853]我们将你彻底击溃
[03:05.853]Tear you down
[03:11.972]彻底击溃
[03:11.972]