[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ar:李贤]
[ti:Heart Beat]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heart Beat (心跳) - 이현 (李玄)/송희란 (宋熙兰)
[00:18.954]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:18.954]왜 이래 왜 이래 내 가슴이 미쳤나 왜 이래
[00:22.954]为何 为何 为何我疯了 为何
[00:22.954]얘길해 얘길해 니가 운명이라고 얘길해
[00:27.290]要说 要说 要说你的是我的命运
[00:27.290]뻔히 니 옆에서 너를 보고 웃고 있는
[00:31.430]清晰看到你避开站在你身边微笑的
[00:31.430]그 사람 피해 자꾸 널 쳐다보게 돼
[00:35.746]看着你的那个人 总是在注视着你
[00:35.746]왜 이래 왜 이래 내 가슴이 미쳤나 왜 이래
[00:39.933]为何 为何 为何我疯了 为何
[00:39.933]얘길해 얘길해 니가 운명이라고 얘길해
[00:44.256]要说 要说 要说你的是我的命运
[00:44.256]애인에게 들킬까봐 눈치를 살피면서도
[00:48.371]怕被爱人发现 即便稍稍观察
[00:48.371]너와 눈길을 맞춰
[00:51.369]也会与你视线碰撞
[00:51.369]Listen to my heart beat
[00:55.433]
[00:55.433]널 향해 뛰는 심장을
[00:59.509]那朝着你跳动的心脏
[00:59.509]멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
[01:07.952]无法停止即使最后被察觉
[01:07.952]Listen to my heart beat
[01:12.387]
[01:12.387]세상이 욕한다 해도
[01:16.574]即便世界唾骂
[01:16.574]너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸
[01:34.555]也会向你走去 因为命运已经允许我们这样
[01:34.555]사랑이 사랑이 사랑이 사랑이 왜 엇갈렸는지
[01:38.681]爱情啊 爱情啊 爱情啊 爱情啊怎么会错过
[01:38.681]나랑은 나랑은 나랑은 나랑은 왜 못만났는지
[01:42.789]和我 和我 和我 为何与我无法相见
[01:42.789]너무 억울하지만 죄를 짓게 됐지만
[01:46.846]虽然很委屈 虽然犯下了罪
[01:46.846]지금이라도 난 너에게 갈래
[01:50.348]这时我会向你走去
[01:50.348]Listen to my heart beat
[01:54.478]
[01:54.478]널 향해 뛰는 심장을
[01:58.540]那朝着你跳动的心脏
[01:58.540]멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
[02:07.104]无法停止即使最后被察觉
[02:07.104]Listen to my heart beat
[02:11.164]
[02:11.164]세상이 욕한다 해도
[02:15.416]即便世界唾骂
[02:15.416]너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸
[02:25.975]也会向你走去 因为命运已经允许我们这样
[02:25.975]이리와 지금 나에게로 와
[02:32.867]来吧 现在来到我这里
[02:32.867]니가 잡고 있는 그 손을 놓고 나에게로 와
[02:40.955]放下抓住你的那只手来到我这里
[02:40.955]Listen to my heart beat
[02:44.947]
[02:44.947]널 향해 뛰는 심장을
[02:49.161]那朝着你跳动的心脏
[02:49.161]멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
[03:01.780]无法停止即使最后被察觉
[03:01.780]Listen to my heart beat
[03:06.006]
[03:06.006]세상이 욕한다 해도
[03:10.138]即便世界唾骂
[03:10.138]너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸
[03:21.324]也会向你走去 因为命运已经允许我们这样
[03:21.324]