[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Firework]
[ar:Boyce Avenue/David Choi]
[al:Cover Collaborations, Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Firework - Boyce Avenue/David Choi
[00:08.687]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.687]Written by：Sandy Julien Wilhelm/Tor Erik Hermansen/Mikkel Storleer Eriksen/Wilhelm/Katy Perry/Esther Dean
[00:17.374]
[00:17.374]Do you ever feel like a plastic bag
[00:21.249]你可曾感觉自己像个塑料袋
[00:21.249]Drifting through the wind
[00:23.267]随风飘荡无处停靠
[00:23.267]Wanting to start again
[00:25.439]渴望重新开始
[00:25.439]Do you ever feel feel so paper thin
[00:29.487]你可曾感觉脆弱如纸
[00:29.487]Like a house of cards
[00:31.533]像纸牌搭成的房子
[00:31.533]One blow from caving in
[00:33.633]一击即溃
[00:33.633]Do you ever feel already buried deep
[00:37.800]你可曾感觉深陷泥沼
[00:37.800]Six feet under scream
[00:39.455]深埋地底的呐喊
[00:39.455]But no one seems to hear a thing
[00:41.870]却无人听见丝毫声响
[00:41.870]Do you know that there's still a chance for you
[00:45.967]可知你仍怀揣转机希望
[00:45.967]'Cause there's a spark in you
[00:48.019]因你心中有星火未熄
[00:48.019]You just gotta ignite the light
[00:53.300]只需点燃那束微光
[00:53.300]And let it shine
[00:57.369]让它肆意绽放
[00:57.369]Just own the night
[01:01.488]将黑夜据为己有
[01:01.488]Like the fourth of July
[01:05.132]如七月四日般绚烂
[01:05.132]'Cause baby you're a firework
[01:09.443]亲爱的你如烟火般绚烂
[01:09.443]Come on show 'em what your worth
[01:13.392]来吧 展现你真正的价值
[01:13.392]Make 'em go oh oh oh
[01:17.206]让他们惊叹不已
[01:17.206]As you shoot across the sky
[01:21.716]当你划破天际绽放光芒
[01:21.716]Baby you're a firework
[01:26.027]亲爱的你如烟火般璀璨
[01:26.027]Come on let your colors burst
[01:30.001]来吧 绽放你缤纷的色彩
[01:30.001]Make 'em go oh oh oh
[01:33.653]让他们惊叹不已
[01:33.653]You're gonna leave 'em oh oh oh
[01:45.503]你终将让他们叹为观止
[01:45.503]Oh you're gonna leave 'em oh oh oh
[01:56.592]你将让他们惊叹不已
[01:56.592]You don't have to feel like a waste of space
[02:00.630]不必觉得自己是多余的存在
[02:00.630]You're original cannot be replaced
[02:04.719]你是独一无二 无可替代
[02:04.719]If you only knew what the future holds
[02:08.775]若你能预见未来的精彩
[02:08.775]After a hurricane comes a rainbow
[02:12.779]风雨过后终见彩虹
[02:12.779]Maybe you're reason why all the doors are closed
[02:17.022]或许所有门关闭的原因
[02:17.022]So you could open one that leads you to the perfect road
[02:21.112]是为了让你找到通往完美的道路
[02:21.112]Like a lightning bolt your heart will blow
[02:25.268]如闪电般 你的心将迸发光芒
[02:25.268]And when it's time you'll know
[02:27.356]当时机来临 你自会知晓
[02:27.356]You just gotta ignite the light
[02:32.805]只需点燃那束微光
[02:32.805]And let it shine
[02:36.982]让它肆意绽放
[02:36.982]Just own the night
[02:40.848]将黑夜据为己有
[02:40.848]Like the fourth of July
[02:44.516]如七月四日般绚烂
[02:44.516]'Cause baby you're a firework
[02:48.729]亲爱的你如烟火般绚烂
[02:48.729]Come on show 'em what your worth
[02:52.769]来吧 展现你真正的价值
[02:52.769]Make 'em go oh oh oh
[02:56.660]让他们惊叹不已
[02:56.660]As you shoot across the sky
[03:01.054]当你划破天际绽放光芒
[03:01.054]Baby you're a firework
[03:05.283]亲爱的你如烟火般璀璨
[03:05.283]Come on let your colors burst
[03:09.218]来吧 绽放你缤纷的色彩
[03:09.218]Make 'em go oh oh oh
[03:12.938]让他们惊叹不已
[03:12.938]You're gonna leave 'em oh oh oh
[03:19.058]你终将让他们叹为观止
[03:19.058]So don't let them take your life for granted
[03:23.386]别让任何人轻视你的生命
[03:23.386]You're the only one who needs to rule your world
[03:27.455]唯有你才能主宰自己的世界
[03:27.455]When life leave you feel empty handed
[03:31.553]当生活让你感到两手空空
[03:31.553]Light on and show what you're worth
[03:42.522]点亮自己 展现你的价值
[03:42.522]'Cause baby you're a firework
[03:46.734]亲爱的你如烟火般绚烂
[03:46.734]Come on show 'em what your worth
[03:50.729]来吧 展现你真正的价值
[03:50.729]Make 'em go oh oh oh
[03:54.394]让他们惊叹不已
[03:54.394]As you shoot across the sky
[03:58.954]当你划破天际绽放光芒
[03:58.954]And baby you're a firework
[04:03.117]亲爱的 你就是那璀璨烟火
[04:03.117]Come on let your colors burst
[04:07.220]来吧 绽放你缤纷的色彩
[04:07.220]Make 'em go oh oh oh
[04:10.873]让他们惊叹不已
[04:10.873]You're gonna leave 'em oh oh oh
[04:22.690]你终将让他们叹为观止
[04:22.690]Oh you're gonna leave 'em oh oh oh
[04:32.012]你将让他们惊叹不已
[04:32.012]'Cause baby you're a firework
[04:36.678]亲爱的你如烟火般绚烂
[04:36.678]