[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:I'd Really Love To See You Tonight (Explicit)]
[ar:叶丽仪]
[al:Take My Love (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'd Really Love To See You Tonight (今晚真的想见你) (Explicit) - 叶丽仪 (Frances Yip)
[00:09.575]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.575]Hello yeah it's been a while
[00:13.535]好久不见 你还好吗
[00:13.535]Not much how 'bout you
[00:17.815]我没什么变化 你呢
[00:17.815]I'm not sure why I called
[00:20.504]不确定为何打这通电话
[00:20.504]I guess I really just wanted to talk to you
[00:25.212]或许只是想听听你的声音
[00:25.212]And I was thinking maybe later on
[00:28.877]我在想晚些时候
[00:28.877]We could get together for a while
[00:33.526]我们能否短暂相聚
[00:33.526]It's been such a long time
[00:36.163]已经过去这么久了
[00:36.163]And I really do miss your smile
[00:40.491]我真的很想念你的笑容
[00:40.491]I'm not talking 'bout moving in
[00:43.662]并非要你搬来同住
[00:43.662]And I don't want to change your life
[00:47.386]也不愿打乱你的生活
[00:47.386]But there's a warm wind blowing
[00:49.770]但暖风正轻轻吹拂
[00:49.770]The stars are out
[00:51.216]繁星满天
[00:51.216]And I'd really love to see you tonight
[01:01.943]今夜我多想与你相见
[01:01.943]We could go walking through a windy park
[01:06.007]我们可以漫步微风的公园
[01:06.007]Or take a drive along the beach
[01:09.839]或驱车沿着海岸线
[01:09.839]Or stay at home and watch t.v.
[01:13.039]亦或窝在家中看光影流转
[01:13.039]You see it really doesn't matter much to me
[01:17.392]其实这对我而言并不重要
[01:17.392]I'm not talking 'bout moving in
[01:20.263]并非要你搬来同住
[01:20.263]And I don't want to change your life
[01:23.905]也不愿打乱你的生活
[01:23.905]But there's a warm wind blowing
[01:25.823]但暖风正轻轻吹拂
[01:25.823]The stars are out
[01:27.735]繁星满天
[01:27.735]And I'd really love to see you tonight
[01:32.982]今夜我多想与你相见
[01:32.982]I won't ask for promises
[01:36.535]我不会要求承诺
[01:36.535]So you won't have to lie
[01:40.359]这样你也不必说谎
[01:40.359]We've both played that game before
[01:43.743]我们都曾玩过这场游戏
[01:43.743]Say I love you then say goodbye
[01:47.438]说过爱你又转身离去
[01:47.438]I'm not talking 'bout moving in
[01:50.191]并非要你搬来同住
[01:50.191]And I don't want to change your life
[01:53.895]也不愿打乱你的生活
[01:53.895]But there's a warm wind blowing
[01:55.984]但暖风正轻轻吹拂
[01:55.984]The stars are out
[01:57.746]繁星满天
[01:57.746]And I'd really love to see you tonight
[02:02.451]今夜我多想与你相见
[02:02.451]I'm not talking 'bout moving in
[02:05.245]并非要你搬来同住
[02:05.245]And I don't want to change your life
[02:09.043]也不愿打乱你的生活
[02:09.043]But there's a warm wind blowing
[02:11.059]但暖风正轻轻吹拂
[02:11.059]The stars are out
[02:12.922]繁星满天
[02:12.922]And I'd really love to see you tonight
[02:17.302]今夜我多想与你相见
[02:17.302]I'm not talking 'bout moving in
[02:20.198]并非要你搬来同住
[02:20.198]And I don't want to change your life
[02:23.942]也不愿打乱你的生活
[02:23.942]But there's a warm wind blowing
[02:25.942]但暖风正轻轻吹拂
[02:25.942]The stars are out
[02:27.942]繁星满天
[02:27.942]And I'd really love to see you tonight
[02:31.598]今夜我多想与你相见
[02:31.598]