There's No Way (Synapson Remix) - Lauv/Julia Michaels/Synapson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter
Composed by：Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter
We just keep on dancing dancing dancing
我们就这样不停舞动 旋转 沉醉
Right into each other other other
直到坠入彼此的怀抱 沉沦 沦陷
You touch me and it's almost like we knew
你的触碰让我恍若早已相识
That there will be history between us two
冥冥中注定我们故事将启
We knew someday that we would have regrets
明知终有一日会为此懊悔
But we just ignored them the night we met
相遇那夜却选择视而不见
We just dance backwards into each other
我们踩着舞步退入彼此禁区
Trying to keep our feelings secretly covered
试图用舞姿掩盖悸动的心绪
You touch me and it's almost like we knew
你的触碰让我恍若早已相识
That there will be history
明知会留下刻骨铭心的印记
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
There's no way that it's not going there
就注定逃不开这宿命的引力
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都渴望延续
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停顿
So we could keep this tension in check
让这份悸动维持在最美距离
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
I wish I could make the time stop
多想让时光就此停驻
So we could forget everything and everyone
让我们忘却世俗纷扰
I wish that the time would line up
只盼命运能恰逢其时
So we could just give in to what we want
让我们放纵心底渴望
'Cause when I got somebody you don't
当你我身边皆无他人
And when you got somebody I don't
此刻才是完美的相逢
I wish that the time would line up
只盼命运能恰逢其时
So we could just give in
让我们放纵沉沦
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
There's no way that it's not going there
就注定逃不开这宿命的引力
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都渴望延续
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停顿
So we could keep this tension in check
让这份悸动维持在最美距离
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
Each other each other each other
眼中只有彼此 只有彼此 只有彼此
We just dance backwards into each other
我们踩着舞步退入彼此禁区
Tryna keep our feelings secretly covered
试图将悸动的心跳悄悄隐藏
We just dance backwards into each other
我们踩着舞步退入彼此禁区
Trying to keep our feelings secretly covered
试图用舞姿掩盖悸动的心绪
You touched me and it's almost like we knew
你的触碰让我恍若前世相识
That there would be history
明知会留下遗憾印记
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
There's no way that it's not going there
就注定逃不开这宿命的引力
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都渴望延续
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停顿
So we could keep this tension in check
让这份悸动维持在最美距离
But there's no way that it's not going there
却无法抗拒这注定的轨迹
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻起
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
We just keep on dancing right into each other
就这样不断舞动着 坠入彼此的怀抱
热门推荐