[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Evergreen]
[ar:Pentatonix]
[al:Evergreen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evergreen - Pentatonix
[00:00.264]
[00:00.264]Lyrics by：Sam DeRosa/Eric Leva/Scott Hoying/Kirstin Maldonado/Kevin Olusola/Jesse Thomas
[00:02.110]
[00:02.110]Composed by：Sam DeRosa/Eric Leva/Scott Hoying/Kirstin Maldonado/Kevin Olusola/Jesse Thomas
[00:03.957]
[00:03.957]There is a box in the attic
[00:06.362]阁楼上有一个箱子
[00:06.362]We take it down each year
[00:08.404]每一年我们都会拿下来
[00:08.404]And pass through generations lights and souvenirs
[00:12.642]里面装的是前辈留下的彩灯和纪念品
[00:12.642]From the ones who came before us
[00:15.069]一代代传下来
[00:15.069]The reason why we're here
[00:17.305]我们在此歌唱颂歌
[00:17.305]Singing all these carols and spreading all this cheer
[00:21.405]散播欢乐的原因是
[00:21.405]Don't forget never lose
[00:25.790]别要忘却 别要错失
[00:25.790]All the joy that's made for you
[00:30.669]这一切的欢乐全都是为你准备的
[00:30.669]So come on girl let's sit by the fire
[00:34.245]所以女孩来吧 让我们坐在壁炉旁
[00:34.245]I want to tell you a story about my mother
[00:38.564]我想要告诉你关于我母亲的一个故事
[00:38.564]How she would give up everything for her daughter's dreams
[00:43.033]她愿为实现她女儿的梦想而放弃所有
[00:43.033]Yeah a mother's love is evergreen
[00:48.144]没错 母亲的爱历久弥新
[00:48.144]For all the weight she carried she ain't tired
[00:51.705]尽管她背负着重担 她从来不感觉劳累
[00:51.705]I spend my whole life trying to be more like her
[00:56.288]我此生竭尽全力试着去向她看齐
[00:56.288]So on every Christmas Eve
[00:58.737]所以在每个平安夜
[00:58.737]I thank my family tree
[01:00.915]我感谢我家族的人
[01:00.915]Yeah a mother's love gave us everything
[01:04.923]母亲的爱能够赋予我们一切
[01:04.923]Oh a mother's love is evergreen
[01:09.468]母亲伟大的爱 常伴你我
[01:09.468]There were hard times we struggled
[01:11.974]我们曾经苦苦挣扎
[01:11.974]She'd never let me see
[01:14.205]她从来不让我知晓
[01:14.205]Kept food on the table and gifts under the tree
[01:17.970]准备好食物放在桌上 将礼物放在圣诞树下
[01:17.970]Now that I'm a little older it isn't lost on me
[01:22.910]现在我长大了 但是我仍历历在目
[01:22.910]The magic of tradition and the memories we keep
[01:26.597]传统的魅力 我们的回忆
[01:26.597]So don't forget as time goes on
[01:31.308]当时间匆匆流逝时 我们不要将之忘却
[01:31.308]All the joy is never gone
[01:35.892]所有的欢乐从没有消散
[01:35.892]So come on boy let's sit by the fire
[01:39.636]所以男孩来吧 让我们坐在壁炉旁
[01:39.636]I want to tell you a story about my mother
[01:44.060]我想要告诉你关于我母亲的一个故事
[01:44.060]How she would give up everything
[01:46.500]她愿意为实现她儿子的梦想
[01:46.500]For her little boy's dreams
[01:48.566]放弃所有
[01:48.566]Yeah a mother's love is evergreen
[01:53.391]没错 母亲的爱历久弥新
[01:53.391]For all the weight she carried she ain't tired
[01:57.150]尽管她背负着重担 她从来不感觉劳累
[01:57.150]I spend my whole life trying to be more like her
[02:01.563]我此生竭尽全力试着去向她看齐
[02:01.563]So on every Christmas Eve
[02:04.222]所以在每个平安夜
[02:04.222]I thank my family tree
[02:06.199]我感谢我家族的人
[02:06.199]Yeah a mother's love gave us everything
[02:10.286]母亲的爱能够赋予我们一切
[02:10.286]Oh a mother's love is evergreen
[02:32.712]母亲伟大的爱 常伴你我
[02:32.712]For all the weight she carried she ain't tired
[02:36.476]尽管她背负着重担 她从来不感觉劳累
[02:36.476]I spend my whole life trying to be more like her
[02:41.029]我此生竭尽全力试着去向她看齐
[02:41.029]So on every Christmas Eve
[02:43.276]所以在每个平安夜
[02:43.276]We gather round the family tree
[02:45.364]我们相聚一堂
[02:45.364]Yeah a mother's love gave us everything
[02:49.400]母亲的爱能够赋予我们一切
[02:49.400]Oh a mother's love is evergreen
[02:55.321]母亲伟大的爱 常伴你我
[02:55.321]