[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:날아올라 (Fly High)]
[ar:드림캐쳐 (Dreamcatcher)]
[al:Prequel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]날아올라 - Dreamcatcher
[00:04.020]
[00:04.020]词：Seion
[00:08.040]
[00:08.040]曲：Seion
[00:12.070]
[00:12.070]编曲：Seion
[00:16.098]
[00:16.098]Fly high yeah
[00:22.248]
[00:22.248]Fly high
[00:24.519]
[00:24.519]Let's get it started
[00:29.981]
[00:29.981]어둠 끝에서 난 네가
[00:33.142]总觉得黑暗尽头
[00:33.142]보고있을 것만 같아
[00:36.319]你在看着我
[00:36.319]자꾸만 나를 흔들어
[00:38.748]一再动摇我
[00:38.748]네 꿈속을 헤매고 있어
[00:41.751]迷失在你梦中
[00:41.751]Fake it brake it
[00:43.029]
[00:43.029]잊혀진 시간 속에 덫에 빠진 것처럼
[00:48.838]在被忘却的时间 像坠入陷阱
[00:48.838]이 밤에 갇혀 커다랗게
[00:51.841]被这夜晚困住
[00:51.841]새겨진 위험한 rainbow
[00:55.548]深深刻下的 危险彩虹
[00:55.548]It's like a big black hole
[00:56.698]
[00:56.698]In my heart
[00:57.281]
[00:57.281]I'm trapped in the dream
[00:58.845]
[00:58.845]시간을 멈출 수만 있다면
[01:01.752]若可以停止时间
[01:01.752]I can fake it 날아올라
[01:04.657]我可以伪装 飞上天空
[01:04.657]일곱 빛으로 가득 물들여
[01:08.068]染满七道光芒
[01:08.068]매일 밤 네 곁에
[01:10.148]让我可以每晚
[01:10.148]영원히 잠들 수 있게
[01:13.110]在你身旁入睡
[01:13.110]Can't live without you
[01:14.307]
[01:14.307]I can make it 더 다가와
[01:16.889]我可以做到 再靠近些
[01:16.889]내 모든 꿈을 다 가져가
[01:20.537]拿走我所有的梦
[01:20.537]조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게
[01:29.237]静静藏在那里 带你走
[01:29.237]Fly high
[01:31.779]
[01:31.779]Let's get it started
[01:35.582]
[01:35.582]눈을 감아도 난 네가 선명해져
[01:38.857]闭上眼 你也鲜明在我脑海
[01:38.857]뭔가 날 끌어당기지
[01:41.902]有什么 在吸引着我
[01:41.902]벗어나려고 할수록 갖고 싶어지는 걸
[01:44.930]越挣脱 越想拥有
[01:44.930]절대로 멈출 수가 없어
[01:47.282]绝无法停止
[01:47.282]Fake it brake it
[01:48.561]
[01:48.561]가시 돋친 장미처럼
[01:51.234]仿佛浑身长满刺的玫瑰
[01:51.234]헤어날 수 없을 걸
[01:54.329]无法逃脱
[01:54.329]거울 저편에 아름답게
[01:57.304]在镜中对面
[01:57.304]펼쳐진 위험한 rainbow
[02:00.988]美丽张开的危险彩虹
[02:00.988]It's like a big black hole
[02:02.030]
[02:02.030]In my heart
[02:02.516]
[02:02.516]I'm trapped in the dream
[02:04.173]
[02:04.173]시간을 멈출 수만 있다면
[02:07.160]若可以停止时间
[02:07.160]I can fake it 날아올라
[02:10.078]我可以伪装 飞上天空
[02:10.078]일곱 빛으로 가득 물들여
[02:13.490]染满七道光芒
[02:13.490]매일 밤 네 곁에
[02:15.693]让我可以每晚
[02:15.693]영원히 잠들 수 있게
[02:18.397]在你身旁入睡
[02:18.397]Can't live without you
[02:19.776]
[02:19.776]I can make it 더 다가와
[02:22.357]我可以做到 再靠近些
[02:22.357]내 모든 꿈을 다 가져가
[02:26.011]拿走我所有的梦
[02:26.011]조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게
[02:40.241]静静藏在那里 带你走
[02:40.241]잃어버린 꿈도 차가워진 내 손끝에
[02:45.836]丢失的梦 我冰冷的指尖
[02:45.836]아무도 모르게 내 꿈 속으로
[02:48.972]无人知晓 到我梦中
[02:48.972]벗어날 수 없어
[02:52.723]无法逃离
[02:52.723]I can fake it 멈추지 마
[02:55.152]我可以伪装 不要停止
[02:55.152]내게서 멀어지려 하지 마
[02:58.745]不要远离我
[02:58.745]넌 이 꿈 속에서
[03:01.278]你无法在这梦里
[03:01.278]영원히 잠들 수 없어
[03:04.821]永远沉睡
[03:04.821]I can make it 날아올라
[03:07.557]我可以做到 飞上天空
[03:07.557]내 모든 아픔 다 가져가
[03:11.172]拿走我所有痛苦
[03:11.172]조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게
[03:23.417]静静藏在那里 带你走
[03:23.417]It's like a big black hole
[03:25.457]
[03:25.457]In my heart
[03:27.525]
[03:27.525]I'm trapped in the nightmare
[03:29.604]
[03:29.604]