[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:In Your Eyes]
[ar:前岛麻由 (Mayu)]
[al:From Dream And You]
[by:]
[00:00.246]
[00:00.246]In Your Eyes - 前岛麻由 (Mayu)
[00:02.006]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.006]Lyrics by：MAYU/Misa
[00:03.062]
[00:03.062]Composed by：MAYU/Ryo Lefty Miyata
[00:10.725]
[00:10.725]In your eyes
[00:11.717]在你眼中
[00:11.717]I look away
[00:13.480]我移开视线
[00:13.480]In your eyes
[00:14.341]在你眼中
[00:14.341]I look away
[00:15.845]我移开视线
[00:15.845]In your eyes
[00:16.725]在你眼中
[00:16.725]I walk away
[00:20.469]我转身离去
[00:20.469]I cannot be your light
[00:22.036]我无法成为你的光
[00:22.036]I feel so miserable
[00:25.780]我感到如此痛苦
[00:25.780]In your eyes
[00:26.434]在你眼中
[00:26.434]I run away
[00:29.090]我仓皇逃离
[00:29.090]But I can't stop the rush
[00:31.618]却止不住心潮翻涌
[00:31.618]And I can't give you up
[00:33.986]终究难舍你身影
[00:33.986]You're like a star to me
[00:36.137]你如星辰般璀璨
[00:36.137]So I need you most
[00:37.510]让我最为渴求
[00:37.510]I need you most
[00:39.030]最为渴求
[00:39.030]I've been praying for a long time
[00:41.289]长久以来虔诚祈愿
[00:41.289]So I can't lie to my heart
[00:43.486]我无法欺骗自己的心
[00:43.486]I need someone now
[00:44.915]此刻我渴望有人相伴
[00:44.915]Need someone now
[00:45.906]渴望有人相伴
[00:45.906]But I can't find nobody like you
[00:49.473]却再难寻如你一般的人
[00:49.473]Try
[00:52.707]尝试
[00:52.707]I was trying to be alive
[00:55.448]我曾努力活下去
[00:55.448]'Cause I just wanna sing about love with you
[00:59.431]只因想与你共谱爱的旋律
[00:59.431]Tried
[01:02.871]努力过
[01:02.871]But everything is over
[01:05.126]但一切已成过往
[01:05.126]Baby you're the one that I dream about all day
[01:09.292]宝贝 你是我整日魂牵梦萦的人
[01:09.292]I know I have to accept it
[01:11.231]我知道必须接受现实
[01:11.231]I can't let you go
[01:12.959]却无法放手让你离开
[01:12.959]Even now everything reminds me of you
[01:17.192]直到现在 万物仍让我想起你
[01:17.192]So in your eyes
[01:18.104]所以在你的眼中
[01:18.104]I turn my back
[01:29.316]我转身离去
[01:29.316]In your eyes
[01:30.196]在你眼中
[01:30.196]I lost my goal
[01:34.168]在你眼中 我迷失了方向
[01:34.168]In your eyes
[01:34.968]在你眼中
[01:34.968]My light is gone
[01:38.811]我的光芒已熄灭
[01:38.811]To give up on you meant to give up on everything
[01:43.803]放弃你 等于放弃一切
[01:43.803]So in your eyes
[01:44.827]所以在你的眼中
[01:44.827]I lost my way
[01:47.299]我找不到归途
[01:47.299]I've been praying for a long time
[01:49.910]长久以来虔诚祈愿
[01:49.910]So I can't lie to my heart
[01:52.283]我无法欺骗自己的心
[01:52.283]I need someone now
[01:53.467]此刻我渴望有人相伴
[01:53.467]Need someone now
[01:54.679]渴望有人相伴
[01:54.679]But I can't find nobody like you
[01:57.953]却再难寻如你一般的人
[01:57.953]Try
[02:01.359]尝试
[02:01.359]I was trying to be alive
[02:04.088]我曾努力活下去
[02:04.088]'Cause I just wanna sing about love with you
[02:08.023]只因想与你共谱爱的旋律
[02:08.023]Tried
[02:11.392]努力过
[02:11.392]But everything is over
[02:13.717]但一切已成过往
[02:13.717]Baby you're the one that I dream about all day
[02:17.847]宝贝 你是我整日魂牵梦萦的人
[02:17.847]I know I have to accept it
[02:19.942]我知道必须接受现实
[02:19.942]I can't let you go
[02:21.713]却无法放手让你离开
[02:21.713]Even now everything reminds me of you
[02:25.735]直到现在 万物仍让我想起你
[02:25.735]So in your eyes
[02:26.558]所以在你的眼中
[02:26.558]I turn my back
[02:28.279]我转身离去
[02:28.279]I found love in hopeless days
[02:30.787]却在绝望岁月里寻获真爱
[02:30.787]It takes me all the way
[02:33.290]带我一路远行
[02:33.290]I was telling myself
[02:37.706]我曾告诉自己
[02:37.706]That ain't nobody
[02:39.018]这世上再无人
[02:39.018]Love you forever like I do
[02:42.570]能如我这般永远爱你
[02:42.570]But I know
[02:43.610]但我明白
[02:43.610]We were done
[02:57.061]我们已走到尽头
[02:57.061]Try
[03:00.120]尝试
[03:00.120]I was trying to be alive
[03:02.840]我曾努力活下去
[03:02.840]'Cause I just wanna sing about love with you
[03:06.776]只因想与你共谱爱的旋律
[03:06.776]Tried
[03:10.120]努力过
[03:10.120]But everything is over
[03:12.536]但一切已成过往
[03:12.536]Baby you're the one that I dream about all day
[03:16.718]宝贝 你是我整日魂牵梦萦的人
[03:16.718]I know I have to accept it
[03:18.792]我知道必须接受现实
[03:18.792]I can't let you go
[03:20.435]却无法放手让你离开
[03:20.435]No no wake me up if you're over me
[03:24.729]若你已厌倦 请别唤醒沉睡的我
[03:24.729]In your eyes
[03:25.369]在你眼中
[03:25.369]I turn my back
[03:29.686]我转身离去
[03:29.686]In your eyes
[03:30.358]在你眼中
[03:30.358]I turn my back
[03:34.454]我转身离去
[03:34.454]In your eyes
[03:35.126]在你眼中
[03:35.126]I turn my back
[03:39.438]我转身离去
[03:39.438]In your eyes
[03:40.078]在你眼中
[03:40.078]I turn my back
[03:41.390]我转身离去
[03:41.390]