[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Hundred Miles]
[ar:I'm With Her]
[al:See You Around]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hundred Miles - I’m With Her/Sara Watkins/Sarah Jarosz/Aoife O'Donovan
[00:01.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.530]Written by:Gillian Welch
[00:03.076]
[00:03.076]Got a dusty neck and a bent back low
[00:09.868]尘土满颈 背脊低垂
[00:09.868]Feel the heat rise up over red dog road
[00:18.724]热浪翻涌 红狗路漫长
[00:18.724]Up ahead's just more of the road not showin'
[00:26.884]前方道路 依旧无尽头
[00:26.884]That's a hundred miles that I'm goin'
[00:35.172]百英里路 我坚定前行
[00:35.172]It's a long way up and a long way back
[00:42.100]路途遥远 去返皆艰辛
[00:42.100]Ain't no short cut and no sidetrack
[00:50.972]没有捷径 也无岔路可寻
[00:50.972]And there ain't no sign of a shade tree growing
[00:59.093]不见树荫 无处可避炎阳
[00:59.093]That's a hundred miles that I'm goin'
[01:07.445]百英里路 我坚定前行
[01:07.445]That's a hundred miles to get back to you
[01:15.837]只为回到你身边
[01:15.837]Been a hundred years and maybe two
[01:23.885]仿佛已经过了一百年,甚至更久
[01:23.885]See the road stretch out to the old home place
[01:31.037]看着这条路延伸到老家的地方
[01:31.037]See a glad tear standing on grandma's face
[01:40.445]看到奶奶脸上挂着喜悦的泪水
[01:40.445]Gonna get some love and a big hello in
[01:48.613]我将得到满满的爱和热情的问候
[01:48.613]That's a hundred miles that I'm goin'
[02:26.976]百英里路 我坚定前行
[02:26.976]That's a hundred miles to get back to you
[02:34.536]只为回到你身边
[02:34.536]Been a hundred years or maybe two
[02:42.320]仿佛已过百年或两世纪
[02:42.320]Got a dusty neck and a bent back low
[02:48.824]尘土满颈 背脊低垂
[02:48.824]Feel the heat rise up over red dog road
[02:57.240]热浪翻涌 红狗路漫长
[02:57.240]Up ahead's just more of the road not showin'
[03:05.048]前方道路 依旧无尽头
[03:05.048]That's a hundred miles that I'm goin'
[03:12.832]百英里路 我坚定前行
[03:12.832]That's a hundred miles that I'm goin'
[03:17.464]百英里路 我坚定前行
[03:17.464]
温馨提示
Hundred Miles - I’m With Her/Sara Watkins/Sarah Jarosz/Aoife O'Donovan 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gillian Welch
Got a dusty neck and a bent back low 尘土满颈 背脊低垂 Feel the heat rise up over red dog road 热浪翻涌 红狗路漫长 Up ahead's just more of the road not showin' 前方道路 依旧无尽头 That's a hundred miles that I'm goin' 百英里路 我坚定前行 It's a long way up and a long way back 路途遥远 去返皆艰辛 Ain't no short cut and no sidetrack 没有捷径 也无岔路可寻 And there ain't no sign of a shade tree growing 不见树荫 无处可避炎阳 That's a hundred miles that I'm goin' 百英里路 我坚定前行 That's a hundred miles to get back to you 只为回到你身边 Been a hundred years and maybe two 仿佛已经过了一百年,甚至更久 See the road stretch out to the old home place 看着这条路延伸到老家的地方 See a glad tear standing on grandma's face 看到奶奶脸上挂着喜悦的泪水 Gonna get some love and a big hello in 我将得到满满的爱和热情的问候 That's a hundred miles that I'm goin' 百英里路 我坚定前行 That's a hundred miles to get back to you 只为回到你身边 Been a hundred years or maybe two 仿佛已过百年或两世纪 Got a dusty neck and a bent back low 尘土满颈 背脊低垂 Feel the heat rise up over red dog road 热浪翻涌 红狗路漫长 Up ahead's just more of the road not showin' 前方道路 依旧无尽头 That's a hundred miles that I'm goin' 百英里路 我坚定前行 That's a hundred miles that I'm goin' 百英里路 我坚定前行