[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Emergency Blimp]
[ar:King Krule]
[al:The OOZ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Emergency Blimp - King Krule
[00:03.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.390]Written by：Archy Marshall
[00:06.790]
[00:06.790]No help still
[00:15.350]依然无人施援
[00:15.350]No help still
[00:22.862]依然无人施援
[00:22.862]He said it hurts when he stares at lights
[00:28.494]他说凝视光源时痛楚难当
[00:28.494]I guess my brain was full indecision's on the left-hand side
[00:36.806]或许我左脑充斥着优柔寡断
[00:36.806]But the doctor said it's cool just take these in the dead of night
[00:45.246]但医生只冷漠地说深夜服下这些就好
[00:45.246]Within the deepest sleep you'll fall
[00:49.086]你终将坠入最深沉的睡眠
[00:49.086]My head hit bed but my mind's still alive
[00:52.334]头颅陷落枕间 意识却清醒如初
[00:52.334]These pills just make me these pills just make me drool
[00:57.191]这些药丸只让我这些药丸徒增涎沫
[00:57.191]I say these pills just make me these pills just make me
[01:00.948]我说这些药丸只会让我 这些药丸只会让我
[01:00.948]These pills just make me these pills just make me drool
[01:05.789]这些药丸只让我这些药丸徒增涎沫
[01:05.789]I told him he weren't doing things right
[01:10.931]我告诉他他的治疗毫无效果
[01:10.931]So he put me on some more no change as a year flew by
[01:19.858]于是他加大剂量 一年过去仍无转机
[01:19.858]I gave that fraud a call he sniggered when I told my plight
[01:26.658]我打给那个庸医 他听完我的困境竟嗤笑
[01:26.658]He told me I was he told me I was wrong
[01:32.167]他说是我错了 他说是我
[01:32.167]He told me I was he told me I was
[01:34.887]他说是我错了 他说是我
[01:34.887]He told me I was
[01:40.107]他说是我
[01:40.107]And now she's sat alone the deep of night
[01:45.485]此刻她独坐深夜
[01:45.485]She's sitting in a pool
[01:48.653]浸没在血泊之中
[01:48.653]Makes incisions on the right-hand side
[01:52.460]右手腕划开伤口
[01:52.460]Her blood is in me
[01:54.260]她的血液流进我生命
[01:54.260]Her blood is an assault
[01:57.244]这鲜血如同暴行
[01:57.244]Yeah her blood is in me
[01:59.028]她的血液流进我生命
[01:59.028]Yeah her blood is in me
[02:00.604]她的血液流进我生命
[02:00.604]Yeah her blood is in me
[02:02.392]她的血液流进我生命
[02:02.392]Yeah her blood is in the song
[02:05.736]她的鲜血融入这首歌中
[02:05.736]Yeah her blood is in me
[02:07.406]她的血液流进我生命
[02:07.406]Yeah her blood is in me
[02:09.062]她的血液流进我生命
[02:09.062]Yeah her blood is in me
[02:10.710]她的血液流进我生命
[02:10.710]Yeah her blood is in the walls
[02:15.332]她的鲜血浸染了墙壁
[02:15.332]No help still
[02:23.929]依然无人施援
[02:23.929]No help still
[02:32.289]依然无人施援
[02:32.289]No help still
[02:40.873]依然无人施援
[02:40.873]No help still
[02:47.337]依然无人施援
[02:47.337]