[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:When the Lights Go Out]
[ar:Mark Chesnutt]
[al:When the Lights Go Out (Tracie's Song)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When the Lights Go Out(Tracie's Song) - Mark Chesnutt
[00:13.899]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.899]When the lights go out
[00:18.943]当灯光熄灭
[00:18.943]And the crowd goes away
[00:23.984]人群散尽
[00:23.984]We tear it down and load it up
[00:29.316]我们拆台装车
[00:29.316]And get on down the highway
[00:34.040]驶向公路远方
[00:34.040]And I'll grab a beer and my old guitar
[00:37.433]我拎着啤酒 抱着旧吉他
[00:37.433]And go to the back and sing my favorite song
[00:44.131]独自在后台 哼唱最爱的歌
[00:44.131]To myself when the lights go out
[00:54.766]当灯火阑珊时 与自己对话
[00:54.766]Tomorrow night's in denver
[00:59.395]明晚丹佛见
[00:59.395]And out tucson after that
[01:04.482]图森演出结束后
[01:04.482]Maybe one more show but I don't know
[01:09.607]或许再加演一场 但尚未确定
[01:09.607]Yeah we might be headin' back
[01:14.600]是的 我们可能即将返程
[01:14.600]I'll give 'em what they came to see
[01:18.300]我会献上观众期待的表演
[01:18.300]Bare my soul but they don't really know
[01:24.774]袒露真心 但他们永远不懂
[01:24.774]Who I am when the lights go out
[01:31.566]当灯光熄灭后真实的我
[01:31.566]When the lights go out I'm just a man
[01:36.165]当灯光熄灭 我只是个凡人
[01:36.165]A man in love with a woman
[01:44.970]深爱着你的平凡男人
[01:44.970]No matter where I go I'll always turn around
[01:50.474]无论我漂泊何方 终将回首归航
[01:50.474]And come back home cause girl
[01:53.547]只为回到你身旁 亲爱的姑娘
[01:53.547]You're always where I'm going
[01:58.482]你永远是我心之所向
[01:58.482]And when you're there with me layin' in my arms
[02:02.013]当你依偎我怀中 轻靠我胸膛
[02:02.013]Up against my heart that's who I really am
[02:07.214]那才是我最真实的模样
[02:07.214]When the lights go out
[02:22.291]当灯光熄灭
[02:22.291]When the lights go out I'm just a man
[02:26.758]当灯光熄灭 我只是个凡人
[02:26.758]A man in love with a woman
[02:35.598]深爱着你的平凡男人
[02:35.598]No matter where I go I'll always turn around
[02:41.127]无论我漂泊何方 终将回首归航
[02:41.127]And come back home cause girl
[02:44.242]只为回到你身旁 亲爱的姑娘
[02:44.242]You're always where I'm going
[02:49.266]你永远是我心之所向
[02:49.266]When you're there with me layin' in my arms
[02:52.681]当你依偎在我臂弯
[02:52.681]Up against my heart that's who I really am
[02:57.730]那才是我最真实的模样
[02:57.730]When the lights go out
[03:02.653]当灯光熄灭
[03:02.653]I grab my old guitar and play my favorite song for you
[03:09.682]我抱起旧吉他 为你弹唱最爱的歌谣
[03:09.682]When the lights go out
[03:14.512]当灯光熄灭
[03:14.512]