[ml:1.0] [ilingku:105] [ver:v1.0] [ti:When I Was Down] [ar:Donell Jones] [al:Where I Wanna Be] [by:] [offset:0] [00:00.000]When I Was Down - Donell Jones [00:04.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.810]Written by:Donell Jones/Sheldon Goode [00:09.626] [00:09.626]When I was down you wasn't there for me [00:14.009]当我跌落谷底 你却不在身旁 [00:14.009]Pushed my love right out the door [00:16.401]将我的爱意狠狠推离 [00:16.401]At this point I can't take no more [00:20.505]此刻我已无法继续承受 [00:20.505]When I was down you wasn't there for me [00:24.339]当我跌落谷底 你却不在身旁 [00:24.339]That's the reason I'm leavin' you [00:27.163]这就是我选择离开的理由 [00:27.163]Girl I'm through [00:31.163]亲爱的 我们到此为止 [00:31.163]My all and my everything [00:34.619]我曾付出全部真心 [00:34.619]She couldn't do no wrong [00:37.181]她本该完美无缺 [00:37.181]Until the cash was gone [00:41.213]直到钱财散尽 [00:41.213]And she fronted like she cared for me [00:45.205]她假装对我关怀备至 [00:45.205]But what's the possiblity that she was gettin' [00:48.279]但真相很可能是 [00:48.279]Me for my money [00:51.718]她只贪图我的钱财 [00:51.718]When I was down you wasn't there for me [00:55.983]当我跌落谷底 你却不在身旁 [00:55.983]Pushed my love right out the door [00:58.566]将我的爱意狠狠推离 [00:58.566]At this point I can't take no more [01:02.564]此刻我已无法继续承受 [01:02.564]When I was down you wasn't there for me [01:06.540]当我跌落谷底 你却不在身旁 [01:06.540]That's the reason I'm leavin' you [01:09.468]这就是我选择离开的理由 [01:09.468]Girl I'm through [01:12.874]亲爱的 我们到此为止 [01:12.874]No more lies [01:14.362]谎言再也无法继续 [01:14.362]Baby things done change [01:16.714]宝贝 一切都已改变 [01:16.714]I'm not the man I used to be [01:19.530]我不再是曾经那个我 [01:19.530]I gotta look out for me [01:23.490]现在我要为自己而活 [01:23.490]And after all that we've been through [01:27.706]历经风雨走到如今 [01:27.706]I can't believe that you would think [01:29.763]难以置信你会以为 [01:29.763]That I could love you [01:31.923]我还能继续爱你 [01:31.923]Oh [01:34.291] [01:34.291]Things done change [01:35.387]世事变迁 [01:35.387]And my life just ain't the same [01:39.578]我的生活已不复从前 [01:39.578]And you been tryin'to come back home to me [01:42.738]而你却想回到我身边 [01:42.738]That ain't gonna happen [01:44.807]这绝无可能 [01:44.807]When I was down you wasn't there for me [01:48.679]当我跌落谷底 你却不在身旁 [01:48.679]Pushed my love right out the door [01:51.291]将我的爱意狠狠推离 [01:51.291]At this point I can't take no more [01:55.093]此刻我已无法继续承受 [01:55.093]When I was down you wasn't there for me [01:59.849]当我跌落谷底 你却不在身旁 [01:59.849]That's the reason I'm leavin' you [02:02.065]这就是我选择离开的理由 [02:02.065]Girl I'm through [02:37.540]亲爱的 我们到此为止 [02:37.540]When I was down you wasn't there for me [02:41.387]当我跌落谷底 你却不在身旁 [02:41.387]Pushed my love right out the door [02:44.203]将我的爱意狠狠推离 [02:44.203]At this point I can't take no more [02:47.995]此刻我已无法继续承受 [02:47.995]When I was down you wasn't there for me [02:51.915]当我跌落谷底 你却不在身旁 [02:51.915]That's the reason I'm leavin' you [02:54.803]这就是我选择离开的理由 [02:54.803]Girl I'm through [02:58.522]亲爱的 我们到此为止 [02:58.522]When I was down you wasn't there for me [03:02.546]当我跌落谷底 你却不在身旁 [03:02.546]Pushed my love right out the door [03:05.314]将我的爱意狠狠推离 [03:05.314]At this point I can't take no more [03:09.202]此刻我已无法继续承受 [03:09.202]When I was down you wasn't there for me [03:13.594]当我跌落谷底 你却不在身旁 [03:13.594]That's the reason I'm leavin' you [03:15.978]这就是我选择离开的理由 [03:15.978]Girl I'm through [03:17.898]亲爱的 我们到此为止 [03:17.898]Girl I'm through [03:20.090]亲爱的 我们到此为止 [03:20.090]
温馨提示
When I Was Down - Donell Jones 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Donell Jones/Sheldon Goode
When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 Pushed my love right out the door 将我的爱意狠狠推离 At this point I can't take no more 此刻我已无法继续承受 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 That's the reason I'm leavin' you 这就是我选择离开的理由 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止 My all and my everything 我曾付出全部真心 She couldn't do no wrong 她本该完美无缺 Until the cash was gone 直到钱财散尽 And she fronted like she cared for me 她假装对我关怀备至 But what's the possiblity that she was gettin' 但真相很可能是 Me for my money 她只贪图我的钱财 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 Pushed my love right out the door 将我的爱意狠狠推离 At this point I can't take no more 此刻我已无法继续承受 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 That's the reason I'm leavin' you 这就是我选择离开的理由 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止 No more lies 谎言再也无法继续 Baby things done change 宝贝 一切都已改变 I'm not the man I used to be 我不再是曾经那个我 I gotta look out for me 现在我要为自己而活 And after all that we've been through 历经风雨走到如今 I can't believe that you would think 难以置信你会以为 That I could love you 我还能继续爱你 Oh
Things done change 世事变迁 And my life just ain't the same 我的生活已不复从前 And you been tryin'to come back home to me 而你却想回到我身边 That ain't gonna happen 这绝无可能 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 Pushed my love right out the door 将我的爱意狠狠推离 At this point I can't take no more 此刻我已无法继续承受 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 That's the reason I'm leavin' you 这就是我选择离开的理由 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 Pushed my love right out the door 将我的爱意狠狠推离 At this point I can't take no more 此刻我已无法继续承受 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 That's the reason I'm leavin' you 这就是我选择离开的理由 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 Pushed my love right out the door 将我的爱意狠狠推离 At this point I can't take no more 此刻我已无法继续承受 When I was down you wasn't there for me 当我跌落谷底 你却不在身旁 That's the reason I'm leavin' you 这就是我选择离开的理由 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止 Girl I'm through 亲爱的 我们到此为止