[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hide & Seek (Medii Remix) - Steve Void/BEAUZ/Carly Paige
[00:02.884]
[00:02.884]Let's turn off all the lights
[00:07.506]让我们把所有灯都关掉
[00:07.506]Draw the blind and all the curtains
[00:12.474]拉上百叶窗 还有所有的窗帘
[00:12.474]Let's lose track of the time
[00:17.098]让我们忘记时间
[00:17.098]I'll sneak off and you'll come searching
[00:21.946]我会悄悄溜走 你来将我找寻
[00:21.946]I'm gonna run gonna hide where you'll never find me
[00:28.375]我会到处跑 躲到你永远也找不到的地方
[00:28.375]Find me
[00:31.247]来找我吧
[00:31.247]I'm gonna run gonna hide see if you can find me
[00:38.063]我会到处跑 藏起来 看你能否将我找到
[00:38.063]Find me
[00:41.239]来找我吧
[00:41.239]So close your eyes count to ten
[00:43.840]所以 闭上双眼 倒数十个数
[00:43.840]Hear the steps follow them
[00:46.230]听着脚步声 跟着它们
[00:46.230]Through the dark walls apart
[00:48.630]穿过那些黑漆漆的墙
[00:48.630]Closing in hide and seek
[00:51.268]在封闭的空间里捉迷藏
[00:51.268]Passing by hold my breath
[00:53.441]你经过时 我会屏住呼吸
[00:53.441]Hear your steps circling
[00:55.889]听你的脚步声环绕四周
[00:55.889]Through the dark walls apart
[00:58.381]穿过那些黑漆漆的墙
[00:58.381]Closing in hide and seek
[01:19.658]在封闭的空间里捉迷藏
[01:19.658]I peek my head outside
[01:24.250]我把头探出去
[01:24.250]Listen try to hear me moving
[01:29.314]仔细听 试着听出我移动的方向
[01:29.314]Too bad I'm out of sight
[01:33.874]真糟糕 我什么都看不见
[01:33.874]Catching shadows think you're losing
[01:38.673]只捕捉到重重暗影 我以为你已经迷失了
[01:38.673]I'm gonna run gonna hide where you'll never find me
[01:45.168]我会到处跑 躲到你永远也找不到的地方
[01:45.168]Find me
[01:47.992]来找我吧
[01:47.992]I'm gonna run gonna hide see if you can find me
[01:54.900]我会到处跑 藏起来 看你能否将我找到
[01:54.900]Find me
[01:58.172]来找我吧
[01:58.172]So close your eyes count to ten
[02:00.724]所以 闭上双眼 倒数十个数
[02:00.724]Hear the steps follow them
[02:03.092]听着脚步声 跟着它们
[02:03.092]Through the dark walls apart
[02:05.484]穿过那些黑漆漆的墙
[02:05.484]Closing in hide and seek
[02:08.098]在封闭的空间里捉迷藏
[02:08.098]Passing by hold my breath
[02:10.297]你经过时 我会屏住呼吸
[02:10.297]Hear your steps circling
[02:12.721]听你的脚步声环绕四周
[02:12.721]Through the dark walls apart
[02:15.081]穿过那些黑漆漆的墙
[02:15.081]Closing in hide and seek
[02:17.121]在封闭的空间里捉迷藏
[02:17.121]