[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:This Is Me (Morgan Kip Remix, Originally Performed By Demi Lovato)]
[ar:RVA]
[al:Dance Party Remix 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Is Me - Le fric c'est chic
[00:09.184]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.184]I've always been the kind of girl
[00:12.724]我一直都是那种女孩
[00:12.724]That hid my face
[00:15.624]总是藏起自己的脸
[00:15.624]So afraid to tell the world
[00:19.104]害怕向世界倾诉
[00:19.104]What I've got to say
[00:21.994]我内心的声音
[00:21.994]But I have this dream
[00:25.483]但我怀揣着一个梦想
[00:25.483]Right inside of me
[00:28.142]它就在我心底
[00:28.142]I'm gonna let it show It's time
[00:33.222]我要让它展现 是时候了
[00:33.222]To let you know
[00:36.352]让你知道这一切
[00:36.352]To let you know
[00:40.362]让你知道这一切
[00:40.362]This is real this is me
[00:43.622]这是真实的 这就是我
[00:43.622]I'm exactly where I'm supposed to be now
[00:48.261]此刻我正站在我该在的地方
[00:48.261]Gonna let the light shine on me
[00:53.061]让光芒照耀我
[00:53.061]Now I've found who I am
[00:56.381]如今我已找到自我
[00:56.381]There's no way to hold it in
[01:00.001]再也无法隐藏
[01:00.001]No more hiding who I want to be
[01:05.641]不再掩饰我想成为的样子
[01:05.641]This is me
[01:12.320]这就是我
[01:12.320]Do you know what It's like
[01:15.890]你可曾知晓那种感受
[01:15.890]To feel so in the dark
[01:19.190]仿佛置身无尽的黑暗
[01:19.190]To dream about a life
[01:22.119]梦想着那样的生活
[01:22.119]Where you're the shining star
[01:25.109]在那里，你是闪耀的星辰
[01:25.109]Even though it seems
[01:28.319]即便它看似遥不可及
[01:28.319]Like it's too far away
[01:31.499]我依然要相信自己
[01:31.499]I have to believe in myself
[01:36.249]这是唯一的道路
[01:36.249]It's the only way
[01:40.349]我别无选择
[01:40.349]This is real This is me
[01:43.559]这是真实的我 这就是我
[01:43.559]I'm exactly where I'm supposed to be now
[01:48.138]此刻我正站在我该在的地方
[01:48.138]Gonna let the light shine on me
[01:53.038]让光芒照耀我
[01:53.038]Now I've found who I am
[01:56.268]如今我已找到自我
[01:56.268]There's no way to hold it in
[02:00.038]再也无法隐藏
[02:00.038]No more hiding who I want to be
[02:05.558]不再掩饰我想成为的样子
[02:05.558]This is me
[02:18.498]这就是我
[02:18.498]You're the voice I hear inside my head
[02:22.168]你是我脑海中回响的声音
[02:22.168]The reason that I'm singing
[02:24.568]我歌唱的原因
[02:24.568]I need to find you
[02:27.797]我需要找到你
[02:27.797]I gotta find you
[02:31.657]我必须找到你
[02:31.657]You're the missing piece I need
[02:34.677]你是我缺失的那一块
[02:34.677]The song inside of me
[02:37.347]是我心中的歌
[02:37.347]I need to find you
[02:40.257]我需要找到你
[02:40.257]I gotta find you
[02:43.717]我必须找到你
[02:43.717]This is real this is me
[02:46.697]这是真实的 这就是我
[02:46.697]I'm exactly where I'm supposed to be now
[02:51.306]此刻我正站在我该在的地方
[02:51.306]Gonna let the light shine on me
[02:56.204]让光芒照耀我
[02:56.204]Now I've found who I am
[02:59.364]如今我已找到自我
[02:59.364]There's no way to hold it in
[03:03.194]再也无法隐藏
[03:03.194]No more hiding who I want to be
[03:08.694]不再掩饰我想成为的样子
[03:08.694]This is me
[03:10.154]这就是我
[03:10.154]You're the missing piece I need
[03:12.534]你是我缺失的那一块
[03:12.534]The song inside of me
[03:15.104]是我心中的歌
[03:15.104]You're the voice I hear
[03:17.414]你是我心中回荡的声音
[03:17.414]Inside my head
[03:19.074]在我脑海中萦绕
[03:19.074]The reason that I'm singing
[03:21.524]我歌唱的原因
[03:21.524]There's no who I am
[03:24.594]无法隐藏真实的自己
[03:24.594]There's no way to hold it in
[03:28.593]再也无法隐藏
[03:28.593]No more hiding who I want to be
[03:34.033]不再掩饰我想成为的样子
[03:34.033]This is me
[03:39.803]这就是我
[03:39.803]