[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Breaking Out]
[ar:드림캐쳐 (Dreamcatcher)]
[al:The Beginning Of The End]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Breaking Out - 드림캐쳐 (Dreamcatcher)
[00:02.095]
[00:02.095]词：岡野りほ
[00:05.761]
[00:05.761]曲：Ollounder/LEEZ/Chairmann
[00:09.427]
[00:09.427]瞳を閉じるとsilent night silent night
[00:14.274]闭上双眼 又迎来一个寂静的夜晚
[00:14.274]闇夜が襲う run away run away
[00:18.613]黑夜席卷而来 让我不觉地仓皇逃开
[00:18.613]私の全て 奪い去るから
[00:22.801]否则我的全部都将被黑夜抢占一空
[00:22.801]No way no way
[00:24.448]告诫自己不能再坐以待毙
[00:24.448]さまようだけ
[00:28.616]等待我的将会是无尽的彷徨
[00:28.616]ほら誰かがcoming up
[00:32.570]你听 又有谁在靠近的脚步声
[00:32.570]迫り来たの 私へ
[00:37.210]那人在慢慢地朝我逼近
[00:37.210]どこまで行こうと oh
[00:40.052]无论要去往何处
[00:40.052]抜け出せない一人
[00:42.059]孤独一人已难以顺利脱身
[00:42.059]夢の中 もう
[00:44.327]在这梦中
[00:44.327]闇から覚める場所oh oh
[00:48.884]我将去寻找
[00:48.884]探し出すから
[00:52.153]从黑暗中醒来的地方
[00:52.153]So breaking out of the dark night
[00:56.621]
[00:56.621]ここから 今 take me up
[01:01.271]现在立刻带我离开这里吧
[01:01.271]乗り越える 叫ぶ心 信じて
[01:07.761]相信呐喊着定能化险为夷的心
[01:07.761]Breaking out of the dark night
[01:11.858]
[01:11.858]Ay すり抜けてく love
[01:14.820]爱悄然从指缝间溜走
[01:14.820]掴めなくて lost
[01:16.999]还来不及抓住就已遗失不见
[01:16.999]追いかけても but
[01:18.662]尽管我竭力地追逐
[01:18.662]霧に遮られて hide it
[01:21.409]却被重重迷雾遮蔽
[01:21.409]求めるほど遠くなる
[01:25.079]愈是渴求愈是远离
[01:25.079]No oh no wow
[01:31.772]
[01:31.772]ほら誰かが coming up
[01:35.809]你听 又有谁在靠近的脚步声
[01:35.809]囁いたの 私へ
[01:40.458]在我耳边轻声说道
[01:40.458]どこまで逃げても oh
[01:43.004]无论我逃到哪里他都会穷追不舍
[01:43.004]迫るmoonlight 浮かぶshadow
[01:45.202]悬空的月光投落下阴影
[01:45.202]足音だけが響くmidnight
[01:47.676]唯独脚步声响起的午夜
[01:47.676]闇から覚める場所oh oh
[01:52.261]我要越过
[01:52.261]越えていくから
[01:55.419]从黑暗中醒来的地方
[01:55.419]So breaking out of the dark night
[01:59.852]
[01:59.852]ここから 今 take me up
[02:04.524]现在立刻带我离开这里吧
[02:04.524]乗り越える 叫ぶ心 信じて
[02:10.950]相信呐喊着定能化险为夷的心
[02:10.950]Breaking out of the dark night
[02:14.419]
[02:14.419]Baby 過去さえ
[02:17.537]将过去也
[02:17.537]捨てて 光を
[02:21.272]一并舍弃
[02:21.272]探し求めている
[02:23.606]寻求着一丝光明
[02:23.606]誰かが止めようと
[02:26.262]不顾任何人的反对
[02:26.262]You can't stop my heart
[02:31.118]
[02:31.118]Someone 目の前を
[02:33.127]就算有人阻挡在前
[02:33.127]阻もうとしてても もう
[02:36.167]我也一心向前
[02:36.167]向かう明日へ
[02:39.033]向着明天
[02:39.033]So breaking out of the dark night
[02:43.536]
[02:43.536]この手で 今 breaking up
[02:48.138]用自己的双手 此刻
[02:48.138]暗闇を抜けて 始まるstory
[02:54.663]冲破黑暗的束缚 开启全新的故事
[02:54.663]悪夢はもう bye bye
[03:03.512]就此告别噩梦
[03:03.512]Breaking out of the dark night
[03:12.072]
[03:12.072]悪夢はもう bye bye
[03:15.534]就此告别噩梦
[03:15.534]