[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Your Song]
[ar:Singo/Lenny Pojarov]
[al:Monday Studio Sessions: Acoustic Unplugged Playlist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Song (I'm in Love) (Acoustic Unplugged Remix) - Singo/Lenny Pojarov
[00:04.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.010]Written by：Mac Steve/Edward Christopher Sheeran
[00:08.029]
[00:08.029]I woke up with a fear this morning
[00:11.061]今晨醒来时 心中莫名惶恐
[00:11.061]But I can taste you on the tip of my tongue
[00:15.981]却仍能尝到你残存的温度
[00:15.981]Alarm without no warning
[00:19.037]闹钟骤然响起 毫无预兆
[00:19.037]You're by my side
[00:20.059]你依偎在我身旁
[00:20.059]And we've got smoke in our lungs
[00:23.531]呼吸间尽是缠绵的烟雾
[00:23.531]Last night we were way up
[00:26.003]昨夜我们纵情沉醉
[00:26.003]Kissing in the back of the cab
[00:28.123]在出租车后座忘情拥吻
[00:28.123]And then you say
[00:29.263]你轻声说道
[00:29.263]Love baby let's go back to my flat
[00:32.239]亲爱的 跟我回我的公寓吧
[00:32.239]And when we wake up
[00:33.824]当我们醒来时
[00:33.824]Never had a feeling like that
[00:36.112]从未有过如此美妙的感觉
[00:36.112]I got a reason so man
[00:38.064]我有充分的理由
[00:38.064]Put that record on again
[00:40.048]让我们再放一遍那张唱片
[00:40.048]I don't wanna hear sad songs anymore
[00:43.008]我不想再听悲伤的歌曲
[00:43.008]I only wanna hear love songs
[00:45.048]只想聆听爱的旋律
[00:45.048]I found my heart up in this place tonight
[00:48.088]今夜我的心在此处找到了归宿
[00:48.088]Don't wanna sing mad songs anymore
[00:51.136]不愿再唱那些悲伤的歌谣
[00:51.136]Only wanna sing your song
[00:53.112]只想为你轻轻哼唱
[00:53.112]'Cause your song's got me feeling like I'm
[00:56.016]因你的旋律让我恍若
[00:56.016]I'm in love I'm in love
[00:58.106]坠入爱河 坠入爱河
[00:58.106]I'm in love
[01:00.370]坠入爱河
[01:00.370]I'm in love I'm in love
[01:02.082]坠入爱河 坠入爱河
[01:02.082]I'm in love
[01:04.114]坠入爱河
[01:04.114]I'm in love I'm in love
[01:05.986]坠入爱河 坠入爱河
[01:05.986]I'm in love
[01:07.738]坠入爱河
[01:07.738]Yeah you know
[01:09.378]是的 你知道
[01:09.378]Your song's got me feeling like I'm
[01:11.998]你的旋律让我感觉仿佛
[01:11.998]No fear but I think I'm falling
[01:14.062]无所畏惧却正在坠落
[01:14.062]I'm not proud
[01:15.174]我难以自持
[01:15.174]But I'm usually the type of girl
[01:16.566]我本是个游戏人间的女孩
[01:16.566]That would hit and run
[01:20.174]习惯浅尝辄止便离开
[01:20.174]No risk so I think I'm all-in
[01:22.103]这次却愿为你押上所有
[01:22.103]When I kiss your lips
[01:24.359]当双唇相触时
[01:24.359]Feel my heartbeat thump
[01:28.023]听见心跳如擂鼓
[01:28.023]And now we're way up
[01:29.727]此刻我们飘然欲飞
[01:29.727]Dancing on the roof of the house
[01:32.239]在屋顶共舞翩跹
[01:32.239]And then we make love
[01:33.712]而后缠绵相拥
[01:33.712]Right there on your best friend's couch
[01:35.825]就在你挚友的沙发上
[01:35.825]And then you say
[01:37.081]你轻声说道
[01:37.081]Love this is what it's all about
[01:40.129]爱 这就是全部意义所在
[01:40.129]So keep on kissing my mouth
[01:42.130]请继续亲吻我的唇
[01:42.130]And put that record on again
[01:43.886]再播放那张唱片吧
[01:43.886]I don't wanna hear sad songs anymore
[01:46.918]我不想再听悲伤的歌曲
[01:46.918]I only wanna hear love songs
[01:49.007]只想聆听爱的旋律
[01:49.007]I found my heart up in this place tonight
[01:52.119]今夜我的心在此处找到了归宿
[01:52.119]Don't wanna sing mad songs anymore
[01:55.084]不愿再唱那些悲伤的歌谣
[01:55.084]Only wanna sing your song
[01:57.044]只想为你轻轻哼唱
[01:57.044]'Cause your song's got me feeling like I'm
[02:00.101]因你的旋律让我恍若
[02:00.101]I'm in love I'm in love
[02:02.008]坠入爱河 坠入爱河
[02:02.008]I'm in love
[02:04.120]坠入爱河
[02:04.120]I'm in love I'm in love
[02:05.928]坠入爱河 坠入爱河
[02:05.928]I'm in love
[02:08.041]坠入爱河
[02:08.041]I'm in love I'm in love
[02:09.937]坠入爱河 坠入爱河
[02:09.937]I'm in love
[02:12.033]坠入爱河
[02:12.033]Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[02:15.912]你的歌声让我感觉仿佛
[02:15.912]I don't wanna hear sad songs anymore
[02:19.136]我不想再听悲伤的歌曲
[02:19.136]I only wanna hear love songs
[02:21.112]只想聆听爱的旋律
[02:21.112]I found my heart up in this place tonight
[02:24.128]今夜我的心在此处找到了归宿
[02:24.128]Don't wanna sing mad songs anymore
[02:27.096]不愿再唱那些悲伤的歌谣
[02:27.096]Only wanna sing your song
[02:29.104]只想为你轻轻哼唱
[02:29.104]'Cause your song's got me feeling like I'm
[02:31.951]因你的旋律让我恍若
[02:31.951]I don't wanna hear sad songs anymore
[02:35.103]我不想再听悲伤的歌曲
[02:35.103]I only wanna hear love songs
[02:37.023]只想聆听爱的旋律
[02:37.023]I found my heart up in this place tonight
[02:39.999]今夜我的心在此处找到了归宿
[02:39.999]Don't wanna sing mad songs anymore
[02:42.911]不愿再唱那些悲伤的歌谣
[02:42.911]Only wanna sing your song
[02:45.015]只想为你轻轻哼唱
[02:45.015]'Cause your song's got me feeling like I'm
[02:48.031]因你的旋律让我恍若
[02:48.031]I'm in love I'm in love
[02:50.071]坠入爱河 坠入爱河
[02:50.071]I'm in love
[02:52.191]坠入爱河
[02:52.191]I'm in love I'm in love
[02:53.855]坠入爱河 坠入爱河
[02:53.855]I'm in love
[02:55.175]坠入爱河
[02:55.175]I'm in love I'm in love
[02:56.917]坠入爱河 坠入爱河
[02:56.917]I'm in love I'm in love
[03:00.037]坠入爱河 坠入爱河
[03:00.037]Yeah you know your song's got me feeling like I'm
[03:04.351]你的歌声让我感觉仿佛
[03:04.351]