[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Call of Silence x Zero Eclipse]
[ar:Samuel Kim]
[al:Attack on Titan: Epic Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.402]Call of Silence x Zero Eclipse - Samuel Kim
[00:01.970]
[00:01.970]Composed by：Hiroyuki Sawano
[00:03.138]
[00:03.138]Don't you think 'bout me enough
[00:10.611]你不觉得这对我来说已经足够了吗
[00:10.611]I've been burning my heart out
[00:18.018]此刻我的心备受煎熬
[00:18.018]Got to face need to tell you
[00:25.545]必须得面对 告诉你
[00:25.545]I won't run 'cause I'm reticent
[00:33.665]我绝不会逃避 因为我太过沉默寡言
[00:33.665]For now you are a part of me
[00:37.321]你已与我不可分割
[00:37.321]I will defend and honor thee
[00:41.761]我会保卫你 尊重你
[00:41.761]Jealousy will get me into trouble
[00:45.497]嫉妒会让我陷入困境
[00:45.497]Since I met you kid my blades are double
[00:48.880]自从遇见你 我的武器变得更加锋利
[00:48.880]Sad am I to never hear you sigh
[00:56.007]再也听不见你的叹息 我很悲伤
[00:56.007]Of ecstasy and fingertips
[00:59.872]恍恍惚惚 你的指尖
[00:59.872]You're trembling we share a kiss
[01:03.320]你在颤抖 我们亲吻彼此
[01:03.320]Our worlds eclipse
[01:07.195]我们的世界黯然失色
[01:07.195]You're bigger bigger
[01:09.411]你更加强大了
[01:09.411]Why do you hide
[01:10.859]为什么要躲避
[01:10.859]I will shiver shiver
[01:13.171]我会战栗
[01:13.171]It's suicide
[01:14.539]这是自取灭亡
[01:14.539]But if there's no desire
[01:18.157]但如果不渴望
[01:18.157]To get back out alive
[01:20.462]活着回来
[01:20.462]You're a zero
[01:22.149]你就什么都不是
[01:22.149]You're bigger bigger
[01:24.454]你更加强大了
[01:24.454]Why do you ride
[01:25.845]为什么要逃避
[01:25.845]I will shiver shiver
[01:28.187]我会战栗
[01:28.187]Into the fire
[01:29.517]冲进火海
[01:29.517]You just get out alive
[01:33.101]你一定要活着回来
[01:33.101]We'll let our worlds collide
[01:35.437]我们会让我们的世界相互碰撞
[01:35.437]We are bigger
[01:37.903]我们更加强大了
[01:37.903]Close my eyes and I see the fallen
[01:41.031]闭上眼睛 我看见了阵亡之人
[01:41.031]They threw the stones to make us go away
[01:45.543]他们态度严厉地驱赶我们离开
[01:45.543]It was only the face of anger and kindness
[01:50.398]那不过是出于善意的愤怒
[01:50.398]It lit my way
[01:53.046]它照亮了我前行的路
[01:53.046]Ain't no picnic to be abandoned
[01:56.119]不用害怕被抛弃
[01:56.119]It led us here we had to share the pain
[02:00.510]它引领我们来到这里 我们必须分担痛苦
[02:00.510]Is it fate to be smashed to pieces
[02:03.650]被伤得体无完肤 是命运吗
[02:03.650]If you go we go together
[02:06.285]如果你要走 我也跟你一起走
[02:06.285]So cry no more
[02:07.573]就请不要再哭泣了
[02:07.573]For now you are a part of me
[02:09.988]你已与我不可分割
[02:09.988]Oh my beloved
[02:11.156]我的爱人
[02:11.156]I will defend and honor thee
[02:13.908]我会保卫你 尊重你
[02:13.908]Go 'head be proud and fight it out
[02:15.952]勇敢向前吧 骄傲的战斗到底
[02:15.952]Did you think that you could die a hero
[02:19.297]你可曾想过你能以英雄的身份死去
[02:19.297]Our awakening means less than zero
[02:21.577]我们的觉醒毫无意义
[02:21.577]You are the one our rising star
[02:25.981]你就是那颗冉冉升起的新星
[02:25.981]Sad am I to never hear you sigh
[02:28.794]再也听不见你的叹息 我很悲伤
[02:28.794]You guide us far to home
[02:30.434]指引我们走过遥远漫长的
[02:30.434]Of ecstasy and fingertips
[02:33.521]恍恍惚惚 你的指尖
[02:33.521]Yet girt
[02:33.928]回家之路
[02:33.928]You're trembling we share a kiss
[02:37.211]你在颤抖 我们亲吻彼此
[02:37.211]Our worlds eclipse
[02:40.819]我们的世界黯然失色
[02:40.819]Black sugar keep it
[02:43.180]黑暗又甜蜜 坚持下去
[02:43.180]Up till the dawn
[02:44.570]直到曙光乍现
[02:44.570]You're the trigger killer
[02:46.889]你就是关键人物 是杀手
[02:46.889]Eye of the storm
[02:48.153]是暴风之眼
[02:48.153]But if there's no desire
[02:51.785]但如果不渴望
[02:51.785]To get back out alive
[02:54.217]活着回来
[02:54.217]You're a hero
[02:55.786]你是英雄
[02:55.786]You're bigger bigger
[02:58.137]你更加强大了
[02:58.137]Why do you ride
[02:59.588]为什么要逃避
[02:59.588]I will shiver shiver
[03:01.961]我会战栗
[03:01.961]Into the fire
[03:03.209]冲进火海
[03:03.209]You just get out alive
[03:06.849]你一定要活着回来
[03:06.849]We'll let our worlds collide
[03:09.204]我们会让我们的世界相互碰撞
[03:09.204]We are bigger
[03:10.347]我们更加强大了
[03:10.347]You will know you're reborn tonight
[03:17.851]你会明白今夜你会焕然新生
[03:17.851]Must be ragged but I'll stay by your side
[03:25.329]即便我衣衫褴褛 我依然会守在你身边
[03:25.329]Even if my body's bleached to the bones
[03:33.042]即使我粉身碎骨
[03:33.042]I don't want to go through that ever again
[03:41.321]我不愿再次经历那样的伤痛
[03:41.321]Ohohoh ohohoh
[03:45.089]
[03:45.089]Ohohoh ohohoh
[03:48.301]
[03:48.301]Ohoho ohoho ohohoh
[03:52.021]
[03:52.021]Ohoho ohoho ohohoh
[03:56.405]
[03:56.405]Bigger bigger
[03:58.181]更加强大
[03:58.181]Why do you hide
[03:59.510]为什么要躲避
[03:59.510]I will shiver shiver
[04:01.877]我会战栗
[04:01.877]It's suicide
[04:03.205]这是自取灭亡
[04:03.205]But if there's no desire
[04:06.767]但如果不渴望
[04:06.767]To get back out alive
[04:09.141]活着回来
[04:09.141]You're a zero
[04:11.388]你就什么都不是
[04:11.388]Make a promise that I cannot regret
[04:14.869]许下我不能反悔的承诺
[04:14.869]As long as I can see you but in secret
[04:18.237]只要我能看见你就好 但是在我心里
[04:18.237]I'll never I'll never forget my feeling no
[04:21.888]我永远不会忘记我的感情
[04:21.888]I'll never I'll never learn how to let you go
[04:25.724]我永远无法学会放手让你走
[04:25.724]