[ml:1.0][ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ar:T-ara/다비치]
[ti:우리 사랑했잖아]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]우리 사랑했잖아 (我们不是相爱过吗) - T-ara (티아라)/다비치 (Davichi)
[00:04.330]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:04.330]词：K-Smith
[00:08.660]
[00:08.660]曲：조영수
[00:12.997]
[00:12.997]우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
[00:18.437]我们不是相爱吗 请不要让我哭泣
[00:18.437]오직 내겐 너 하나뿐야
[00:23.357]
[00:23.357]눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
[00:29.107]对我而言只有你
[00:29.107]제발 날 떠나가지마
[00:33.926]
[00:33.926]어두웠던 내 삶에 빛이 되어준 사람
[00:39.096]闭上眼也能看到你 捂住耳也能听到你
[00:39.096]너무나 소중한 사람
[00:43.956]
[00:43.956]하루 지나고 또 지나도 더 그리워져
[00:49.675]拜托请不要离开我
[00:49.675]이 노랠 하는 지금도
[00:54.255]
[00:54.255]우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
[00:59.715]如一束光芒般 照亮我暗淡生命的人
[00:59.715]오직 내겐 너 하나뿐야
[01:04.625]
[01:04.625]눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
[01:10.375]珍贵无比的人
[01:10.375]제발 날 떠나가지마
[01:25.580]
[01:25.580]돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서
[01:30.710]日子一天又一天过去 更加思念你
[01:30.710]오늘도 너를 기다려
[01:35.580]
[01:35.580]너는 모르지 넌 모르지 아파하는 날
[01:41.280]即使是我唱这首歌的此刻
[01:41.280]이 노랠 하는 지금도
[01:45.860]
[01:45.860]우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
[01:51.420]我们不是相爱吗 请不要让我哭泣
[01:51.420]오직 내겐 너 하나뿐야
[01:56.230]
[01:56.230]눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려
[02:01.910]对我而言只有你
[02:01.910]제발 날 떠나가지마
[02:06.869]
[02:06.869]세상과 너 둘중에 택하라면 하나
[02:09.749]闭上眼也能看到你 捂住耳也能听到你
[02:09.749]내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아
[02:12.369]
[02:12.369]낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자
[02:15.019]拜托请不要离开我
[02:15.019]널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이
[02:18.258]
[02:18.258]또 다시 나를 울려 들려
[02:20.648]你可能会回来 因为你可能会回头
[02:20.648]너에게 바라는건 오직 너야
[02:22.738]
[02:22.738]너 없인 아무것도 할수 없는 나야
[02:25.198]今天我也在等待你
[02:25.198]이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와
[02:29.727]
[02:29.727]사랑하면 할수록 점점 야위어만 가
[02:35.267]你不知道 你不知道 我有多痛苦
[02:35.267]오직 내겐 너 하나뿐야
[02:40.156]即使是我唱这首歌的此刻
[02:40.156]우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
[02:45.926]
[02:45.926]날 두고 떠나가지마
[02:49.686]我们不是相爱吗 请不要让我哭泣
[02:49.686]Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서
[02:53.786]
[02:53.786]자존심 다 버리고 미친척 널 따라서
[02:56.376]对我而言只有你
[02:56.376]가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
[02:58.896]
[02:58.896]세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어
[03:01.556]闭上眼也能看到你 捂住耳也能听到你
[03:01.556]나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척
[03:04.096]
[03:04.096]너에게 부르는 마지막 나의 이 노래
[03:06.476]拜托请不要离开我
[03:06.476]제발 날 떠나가지마
]

]你和全世界 如果要我选择的话