[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Just a Song About Ping Pong]
[ar:Music Sounds Better With You]
[al:Australian ARIA Award Winners]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just a Song About Ping Pong - Music Sounds Better With You
[00:00.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.610]It's just a song
[00:01.980]这不过是一首歌
[00:01.980]It's just a song
[00:03.420]这不过是一首歌
[00:03.420]It's just a song
[00:05.270]这不过是一首歌
[00:05.270]It's just a song
[00:06.520]这不过是一首歌
[00:06.520]It's just a song about ping pong
[00:14.519]这不过是首乒乓之歌
[00:14.519]Money order money order hear it today
[00:15.769]金钱订单 今日听令
[00:15.769]I got another fifteen seconds and I'm ready to play I say
[00:17.559]再等十五秒 我已蓄势待发
[00:17.559]Money order money order hear it today
[00:19.099]金钱订单 今日听令
[00:19.099]I got another fifteen seconds and I'm ready to play I say
[00:21.238]再等十五秒 我已蓄势待发
[00:21.238]I got my got my got my got my racket in hand
[00:22.717]球拍紧握在手 战意昂扬
[00:22.717]Not leaving till I play don't think you understand
[00:24.407]不战不休 你岂能明白
[00:24.407]With that dirty dirty dirty dirty look on your face
[00:26.137]你脸上那副 肮脏的嘴脸
[00:26.137]I bet you know beef jerky has an after taste go
[00:35.176]就像牛肉干般 令人作呕
[00:35.176]Money order money order hear it today
[00:36.576]金钱订单 今日听令
[00:36.576]I got another fifteen seconds and I'm ready to play I say
[00:38.506]再等十五秒 我已蓄势待发
[00:38.506]Money order money order hear it today
[00:39.915]金钱订单 今日听令
[00:39.915]I got another fifteen seconds and I'm ready to play I say
[00:41.755]再等十五秒 我已蓄势待发
[00:41.755]I got my got my got my got my racket in hand
[00:43.625]球拍紧握在手 战意昂扬
[00:43.625]Not leaving till I play don't think you understand
[00:45.094]不战不休 你岂能明白
[00:45.094]With that dirty dirty dirty dirty look on your face
[00:47.024]你脸上那副 肮脏的嘴脸
[00:47.024]I bet you know beef jerky has an after taste go
[01:03.065]就像牛肉干般 令人作呕
[01:03.065]If I know you're running
[01:03.955]若你开始逃窜
[01:03.955]Then I know you're hiding
[01:04.585]便知你在躲藏
[01:04.585]If I know you're running
[01:05.405]若你开始逃窜
[01:05.405]Then I know you're hiding
[01:06.355]便知你在躲藏
[01:06.355]If I know you're running
[01:07.265]若你开始逃窜
[01:07.265]Then I know you're hiding
[01:08.225]便知你在躲藏
[01:08.225]If I know you're running
[01:10.065]若你开始逃窜
[01:10.065]Cheater
[01:10.895]作弊者
[01:10.895]You're favouritising the
[01:11.355]你偏袒着
[01:11.355]I said liar
[01:12.445]我说骗子
[01:12.445]Opposing team
[01:13.095]对方队伍
[01:13.095]I said cheater
[01:13.865]我说 作弊者
[01:13.865]You're favouritising the
[01:14.435]你偏袒着
[01:14.435]I said liar
[01:15.525]我说骗子
[01:15.525]Opposing team
[01:15.995]对方队伍
[01:15.995]I said cheater
[01:17.505]我说 作弊者
[01:17.505]You're favouritising the
[01:18.045]你偏袒着
[01:18.045]I said liar
[01:18.975]我说骗子
[01:18.975]Opposing team
[01:19.415]对方队伍
[01:19.415]I said cheater
[01:20.955]我说 作弊者
[01:20.955]You're favouritising the
[01:21.495]你偏袒着
[01:21.495]I said liar
[01:22.835]我说骗子
[01:22.835]Opposing team
[01:31.106]对方队伍
[01:31.106]If I know you're running
[01:31.906]若你开始逃窜
[01:31.906]Then I know you're hiding
[01:32.766]便知你在躲藏
[01:32.766]If I know you're running
[01:33.606]若你开始逃窜
[01:33.606]Then I know you're hiding
[01:34.256]便知你在躲藏
[01:34.256]If I know you're running
[01:35.076]若你开始逃窜
[01:35.076]Then I know you're hiding
[01:35.926]便知你在躲藏
[01:35.926]If I know you're running
[01:38.176]若你开始逃窜
[01:38.176]Cheater
[01:38.966]作弊者
[01:38.966]You're favouritising the
[01:39.516]你偏袒着
[01:39.516]I said liar
[01:40.506]我说骗子
[01:40.506]Opposing team
[01:40.876]对方队伍
[01:40.876]I said cheater
[01:42.016]我说 作弊者
[01:42.016]You're favouritising the
[01:42.676]你偏袒着
[01:42.676]I said liar
[01:43.765]我说骗子
[01:43.765]Opposing team
[01:44.285]对方队伍
[01:44.285]I said cheater
[01:45.545]我说 作弊者
[01:45.545]You're favouritising the
[01:46.125]你偏袒着
[01:46.125]I said liar
[01:47.145]我说骗子
[01:47.145]Opposing team
[01:47.595]对方队伍
[01:47.595]I said cheater
[01:48.855]我说 作弊者
[01:48.855]You're favouritising the
[01:49.525]你偏袒着
[01:49.525]I said liar
[01:50.605]我说骗子
[01:50.605]Opposing team
[01:51.075]对方队伍
[01:51.075]It's just a song
[01:53.415]这不过是一首歌
[01:53.415]It's just a song
[01:55.415]这不过是一首歌
[01:55.415]It's just a song
[01:58.255]这不过是一首歌
[01:58.255]It's just a song
[01:59.505]这不过是一首歌
[01:59.505]It's just a song about Ping Pong
[02:07.245]这只是一首关于乒乓球的歌
[02:07.245]It's just a song
[02:08.865]这不过是一首歌
[02:08.865]It's just a song
[02:10.645]这不过是一首歌
[02:10.645]It's just a song
[02:12.334]这不过是一首歌
[02:12.334]It's just a song
[02:13.254]这不过是一首歌
[02:13.254]It's just a song about Ping Pong
[02:14.574]这只是一首关于乒乓球的歌
[02:14.574]