[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Rock And Roll Hoochie Coo]
[ar:Party Hit Kings]
[al:Classic Rock Party Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carry On Wayward Son - The Hit Crew
[00:15.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.811]I couldn't stop moving when it first took hold
[00:20.080]
[00:20.080]It was a warm spring night in the ol' town hall
[00:24.730]那是个温暖的春夜 在老市政厅里
[00:24.730]There was a group called The Jokers
[00:25.939]有支乐队叫The Jokers
[00:25.939]They were layin' it down
[00:29.729]他们正尽情演奏
[00:29.729]Doncha know I'm never gonna lose that funky sound
[00:34.817]要知道我永远不会丢掉这动感节奏
[00:34.817]Rock and roll hoochie koo
[00:40.047]摇滚吧 尽情摇摆
[00:40.047]Lawdy mama light my fuse
[00:44.417]亲爱的 点燃我的激情
[00:44.417]Rock and roll hoochie koo
[00:49.547]摇滚吧 尽情摇摆
[00:49.547]Truck on out and spread the news
[00:58.217]继续前行 把消息传开
[00:58.217]The skeeters start buzzing 'bout this time o' year
[01:03.077]每年此时蚊虫开始嗡嗡作响
[01:03.077]I'm goin' round back she said she'd meet me there
[01:07.487]我绕到后院 她说会在那儿等我
[01:07.487]We were rollin' in the grass that grows behind the barn
[01:17.666]我们在谷仓后的草地上翻滚缠绵
[01:17.666]Rock 'n' roll hootchie choo
[01:22.785]摇滚吧 尽情狂欢
[01:22.785]Go little mamma
[01:23.515]来吧小甜心
[01:23.515]Light my fuse
[01:27.205]点燃我的激情
[01:27.205]Rock 'n' roll hootchie choo Rock 'n' roll hootchie choo
[01:32.375]摇滚吧 尽情狂欢 摇滚吧 尽情狂欢
[01:32.375]You're going out and spread the news
[02:19.395]快去把这个消息传遍四方
[02:19.395]Well I hope you all know what I'm talking about
[02:23.665]希望你们都懂我在说什么
[02:23.665]The way you wriggle that thing it really knocks me out
[02:28.315]你扭动的身姿让我神魂颠倒
[02:28.315]I'm getting high of the jive of the old wahchoo
[02:33.155]沉醉在老式摇摆的律动中
[02:33.155]C'mon little baby let me do it to you
[02:38.434]来吧宝贝 让我为你倾心
[02:38.434]Rock 'n' roll hootchie choo Rock 'n' roll hootchie choo
[02:43.573]摇滚吧 尽情狂欢 摇滚吧 尽情狂欢
[02:43.573]Go little mamma
[02:44.322]来吧小甜心
[02:44.322]Light my fuse
[02:47.932]点燃我的激情
[02:47.932]Rock 'n' roll hootchie choo Rock 'n' roll hootchie choo
[02:53.172]摇滚吧 尽情狂欢 摇滚吧 尽情狂欢
[02:53.172]You're going out and spread the news
[02:57.572]快去把这个消息传遍四方
[02:57.572]Rock 'n' roll hootchie chooRock 'n' roll hootchie choo
[03:02.671]摇滚热浪 尽情摇摆 摇滚热浪 尽情摇摆
[03:02.671]Go little mamma
[03:03.451]来吧小甜心
[03:03.451]Light my fuse
[03:06.980]点燃我的激情
[03:06.980]Rock 'n' roll hootchie choo Rock 'n' roll hootchie choo
[03:12.160]摇滚吧 尽情狂欢 摇滚吧 尽情狂欢
[03:12.160]You're going out and spread the news
[03:16.540]快去把这个消息传遍四方
[03:16.540]Rock 'n' roll hootchie choo Rock 'n' roll hootchie choo
[03:21.680]摇滚吧 尽情狂欢 摇滚吧 尽情狂欢
[03:21.680]Go little mamma
[03:22.260]来吧小甜心
[03:22.260]Light my fuse
[03:23.858]点燃我的激情
[03:23.858]Rock 'n' roll hootchie choo
[03:26.457]摇滚吧 尽情狂欢
[03:26.457]Go little mamma
[03:27.277]来吧小甜心
[03:27.277]Light my fuse
[03:28.617]点燃我的激情
[03:28.617]