Suddenly There's a Valley (Remastered) - Jo Stafford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chuck Meyer/Isham Jones
When you've climbed the highest mountain
当你登上巍峨山巅
When a cloud holds the sunshine in
当云层遮住阳光
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where the earth knows peace with man
大地与人类和谐共处
When a storm hides the distant rainbow
当风暴掩去远方彩虹
And you think you can't find a friend
当你以为孤独无依
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where friendships never end
友谊在此地永存
Touched only by the seasons
四季更迭轻抚山巅
Swept clean by the waving grain
麦浪翻涌涤净尘埃
Surveyed by a happy bluebird
青鸟欢鸣守望原野
And kissed by the falling rain
细雨飘落温柔亲吻
When you think there's no bright tomorrow
当你以为黎明永逝
And you feel you can't try again
当你无力再度启程
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where hope and love begin
希望与爱在此生根
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where hope and love begin
希望与爱在此生根
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chuck Meyer/Isham Jones
When you've climbed the highest mountain
当你登上巍峨山巅
When a cloud holds the sunshine in
当云层遮住阳光
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where the earth knows peace with man
大地与人类和谐共处
When a storm hides the distant rainbow
当风暴掩去远方彩虹
And you think you can't find a friend
当你以为孤独无依
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where friendships never end
友谊在此地永存
Touched only by the seasons
四季更迭轻抚山巅
Swept clean by the waving grain
麦浪翻涌涤净尘埃
Surveyed by a happy bluebird
青鸟欢鸣守望原野
And kissed by the falling rain
细雨飘落温柔亲吻
When you think there's no bright tomorrow
当你以为黎明永逝
And you feel you can't try again
当你无力再度启程
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where hope and love begin
希望与爱在此生根
Suddenly there's a valley
蓦然出现一片幽谷
Where hope and love begin
希望与爱在此生根
热门推荐