[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:White Flag ]
[ar:Ameritz Tribute Club]
[al:Don't Leave Home - A Tribute to Dido]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]White Flag (In The Style Of Dido) [Demo Vocal Version] (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke
[00:11.982]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.982]I know you think that I shouldn't still love you
[00:17.382]你或许认为我不该继续爱你
[00:17.382]I'll tell you that
[00:22.632]但我要告诉你
[00:22.632]But if I didn't say it
[00:25.712]即使我不说出口
[00:25.712]Well I'd still have felt it
[00:28.962]这份心意依然存在
[00:28.962]Where's the sense in that
[00:33.522]何必自欺欺人
[00:33.522]I promise I'm not trying to make your life harder
[00:39.811]我发誓并非想让你为难
[00:39.811]Or return to where we were
[00:46.191]也无意回到从前
[00:46.191]Well I will go down with this ship
[00:50.581]但我愿与这艘船同沉
[00:50.581]And I won't put my hands up and surrender
[00:56.030]我绝不会举手投降
[00:56.030]There will be no white flag above my door
[01:01.950]我的门前不会升起白旗
[01:01.950]I'm in love and always will be
[01:08.350]我已坠入爱河 此情不渝
[01:08.350]I know I left too much mess
[01:12.399]我知道我留下太多狼藉
[01:12.399]And destruction to come back again
[01:18.929]满目疮痍 难以挽回
[01:18.929]And I caused but nothing but trouble
[01:22.099]我带来的只有无尽麻烦
[01:22.099]I understand if you can't talk to me again
[01:31.399]你若不愿再理我 我完全理解
[01:31.399]And if you live by the rules of It's over
[01:35.979]若你信奉"结束就是结束"的法则
[01:35.979]Then I'm sure that that makes sense
[01:42.589]那确实合乎你的逻辑
[01:42.589]Well I will go down with this ship
[01:47.099]但我愿与这艘船同沉
[01:47.099]And I won't put my hands up and surrender
[01:52.479]我绝不会举手投降
[01:52.479]There will be no white flag above my door
[01:58.268]我的门前不会升起白旗
[01:58.268]I'm in love and always will be
[02:03.908]我已坠入爱河 此情不渝
[02:03.908]And when we meet
[02:06.558]当重逢时刻来临
[02:06.558]As I'm sure we will
[02:09.368]我坚信终会重逢
[02:09.368]All that was then
[02:12.158]往昔种种
[02:12.158]Will be there still
[02:14.988]仍历历在目
[02:14.988]I'll let it pass
[02:17.868]我选择沉默
[02:17.868]And hold my tongue
[02:20.738]将心事深藏
[02:20.738]And you will think
[02:23.488]你会以为
[02:23.488]That I've moved on
[02:28.018]我已释怀
[02:28.018]Well I will go down with this ship
[02:32.288]但我愿与这艘船同沉
[02:32.288]And I won't put my hands up and surrender
[02:37.637]我绝不会举手投降
[02:37.637]There will be no white flag above my door
[02:43.586]我的门前不会升起白旗
[02:43.586]I'm in love and always will be
[02:50.325]我已坠入爱河 此情不渝
[02:50.325]I will go down with this ship
[02:54.885]我愿与这艘船同沉
[02:54.885]And I won't put my hands up and surrender
[03:00.235]我绝不会举手投降
[03:00.235]There will be no white flag above my door
[03:06.185]我的门前不会升起白旗
[03:06.185]I'm in love and always will be
[03:12.925]我已坠入爱河 此情不渝
[03:12.925]I will go down with this ship
[03:17.445]我愿与这艘船同沉
[03:17.445]And I won't put my hands up and surrender
[03:22.774]我绝不会举手投降
[03:22.774]There will be no white flag above my door
[03:28.813]我的门前不会升起白旗
[03:28.813]I'm in love and always will be
[03:34.163]我已坠入爱河 此情不渝
[03:34.163]