[ml:1.0] [ilingku:021] [ver:v1.0] [ti:별이 빛나는 밤(Starry night)+너나 해(Egotistic) (Live at 2018MMA)] [ar:MAMAMOO (마마무)] [al:2018 MelOn Music Awards (2018 甜瓜音乐奖)] [by:] [00:00.000] [00:00.000]별이 빛나는 밤(Starry night)+너나 해(Egotistic) (Live at 2018MMA) - MAMAMOO (마마무) [00:16.886] [00:16.886]손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네 [00:20.570]指尖感到凉意 春天已经到来了呢 [00:20.570]꿈같은 바람이 불어 곳곳에 [00:24.673]处处都吹拂着梦幻的清风 [00:24.673]여느 때 와는 다른 듯한 [00:26.609]似乎与平时不同的 [00:26.609]이 기분이 반가워 [00:29.450]这种心情 真是愉悦 [00:29.450]내일은 좀 다른 날이 되려나 [00:32.324]希望明天会是有点特别的日子 [00:32.324]어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진 [00:35.645]暗中的影子投映在这深夜里 [00:35.645]달이 달이 밝아와 [00:37.579]月色皎洁 [00:37.579]빛을 그리고 있어 [00:39.635]光影朦胧 [00:39.635]우리의 풍경이 저물어가 [00:40.992]我们的风景走向迟暮 [00:40.992]현실을 부정해 눈을 감아도 [00:43.121]即使否认现实 闭上眼睛 [00:43.121]네가 보여 왜 아른거려 [00:44.948]为什么你的身影也是若影若现 [00:44.948]Leave me alone [00:46.428] [00:46.428]무너져 가네 [00:48.939]渐渐崩塌 [00:48.939]Starry night [00:49.923]星夜 [00:49.923]별이 빛나는 밤 [00:51.774]星光熠熠的夜晚 [00:51.774]네가 휘휘휘 불어와 [00:56.962]你徐徐到来 [00:56.962]너와 나 나눈 수많은 밤 [01:00.410]你和我共度的无数夜晚 [01:00.410]나를 취하게 만들어 [01:03.556]让我沉醉 [01:03.556]별이 빛나는 밤 [01:08.767]星光熠熠的夜晚 [01:08.767]야야야야이야 [01:11.378] [01:11.378]별이 빛나는 밤 [01:16.708]星光熠熠的夜晚 [01:16.708]야야야야야야야 [01:19.124] [01:19.124]별이 빛나는 밤 [01:35.753]星光熠熠的夜晚 [01:35.753]할 말이 없어 Go away [01:38.621]无话可说 滚开吧 [01:38.621]설명이 더 필요해 [01:41.216]还需要更多解释么 [01:41.216]화를 내도 내 입만 아프다니까 [01:44.506]就算生气也不过是让自己嘴疼 [01:44.506]넌 멋대로만 해 [01:52.296]你随心所欲 [01:52.296]난 언제나 너너너너 해 [01:54.194]我总是在配合你 [01:54.194]넌 언제나 나나나나 해 [01:56.703]你什么时候考虑下我 [01:56.703]움띠야이야 띠야이야 [01:59.981]嗯滴丫咿呀 滴丫咿呀 [01:59.981]네 멋대로 중심이 돼 [02:02.260]以你的意志为中心 [02:02.260]넌 너만 생각해 [02:03.833]你只想着你自己 [02:03.833]그럴 거면 너너너나 해 에이에 [02:07.039]要是那样我们就划清界限吧 [02:07.039]움띠야이야 띠야이야 [02:09.706]嗯滴丫咿呀 滴丫咿呀 [02:09.706]네 멋대로 굴면 안 돼 [02:12.502]你不能任性纠缠 [02:12.502]재미없어 [02:15.991]재미없어 [02:15.991]너너너나 해 [02:17.423]真没意思 [02:17.423]이젠 됐어 [02:19.701]现在真够了 [02:19.701]너너너나 해 [02:22.386]划清界限吧 [02:22.386]후회해도 [02:24.992]就算后悔 [02:24.992]너너너나 해 [02:27.129]划清界限吧 [02:27.129]네 멋대로 네 멋대로 [02:29.510]任意妄为 任意妄为 [02:29.510]멋대로만 해 너너나 해 [02:31.285]你任意妄为 划清界限吧 [02:31.285]내 멋대로 할래 [02:32.878]我要过自己的生活 [02:32.878]
温馨提示
별이 빛나는 밤(Starry night)+너나 해(Egotistic) (Live at 2018MMA) - MAMAMOO (마마무)
손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네 指尖感到凉意 春天已经到来了呢 꿈같은 바람이 불어 곳곳에 处处都吹拂着梦幻的清风 여느 때 와는 다른 듯한 似乎与平时不同的 이 기분이 반가워 这种心情 真是愉悦 내일은 좀 다른 날이 되려나 希望明天会是有点特别的日子 어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진 暗中的影子投映在这深夜里 달이 달이 밝아와 月色皎洁 빛을 그리고 있어 光影朦胧 우리의 풍경이 저물어가 我们的风景走向迟暮 현실을 부정해 눈을 감아도 即使否认现实 闭上眼睛 네가 보여 왜 아른거려 为什么你的身影也是若影若现 Leave me alone
무너져 가네 渐渐崩塌 Starry night 星夜 별이 빛나는 밤 星光熠熠的夜晚 네가 휘휘휘 불어와 你徐徐到来 너와 나 나눈 수많은 밤 你和我共度的无数夜晚 나를 취하게 만들어 让我沉醉 별이 빛나는 밤 星光熠熠的夜晚 야야야야이야
별이 빛나는 밤 星光熠熠的夜晚 야야야야야야야
별이 빛나는 밤 星光熠熠的夜晚 할 말이 없어 Go away 无话可说 滚开吧 설명이 더 필요해 还需要更多解释么 화를 내도 내 입만 아프다니까 就算生气也不过是让自己嘴疼 넌 멋대로만 해 你随心所欲 난 언제나 너너너너 해 我总是在配合你 넌 언제나 나나나나 해 你什么时候考虑下我 움띠야이야 띠야이야 嗯滴丫咿呀 滴丫咿呀 네 멋대로 중심이 돼 以你的意志为中心 넌 너만 생각해 你只想着你自己 그럴 거면 너너너나 해 에이에 要是那样我们就划清界限吧 움띠야이야 띠야이야 嗯滴丫咿呀 滴丫咿呀 네 멋대로 굴면 안 돼 你不能任性纠缠 재미없어 재미없어 너너너나 해 真没意思 이젠 됐어 现在真够了 너너너나 해 划清界限吧 후회해도 就算后悔 너너너나 해 划清界限吧 네 멋대로 네 멋대로 任意妄为 任意妄为 멋대로만 해 너너나 해 你任意妄为 划清界限吧 내 멋대로 할래 我要过自己的生活