[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Haunt You]
[ar:X Lovers/chloe moriondo]
[al:Haunt You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Haunt You - X Lovers/chloe moriondo
[00:03.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.411]Lyrics by：London Jackson/Jacob Ames/Chloe Moriondo
[00:06.822]
[00:06.822]Composed by：London Jackson/Jacob Ames/Chloe Moriondo
[00:10.233]
[00:10.233]London Jackson：
[00:13.644]
[00:13.644]Loved you from the first time that I saw you
[00:17.814]从第一次见到你 我就爱上了你
[00:17.814]In the kitchen with your hair under a baseball cap
[00:23.131]在厨房里 你戴着棒球帽 头发随意散落
[00:23.131]Couldn't find the words to say one single thing
[00:27.372]我找不到任何话语来表达
[00:27.372]Oh I never knew someone could make me fall like that
[00:31.476]哦 我从未想过有人能让我如此倾心
[00:31.476]London Jackson：
[00:32.295]
[00:32.295]Now I can't picture my life
[00:35.240]现在我无法想象我的生活
[00:35.240]Without you by my side
[00:37.561]没有你在我身边的样子
[00:37.561]Can't let you go
[00:39.565]无法让你离去
[00:39.565]I'll never let you go
[00:41.789]我永远不会让你离开
[00:41.789]London Jackson：
[00:42.012]
[00:42.012]Someday when I die and I close both my eyes
[00:46.246]某天当我死去，闭上双眼
[00:46.246]You should know that I'm coming back to haunt you
[00:51.586]你要知道我会回来陪伴你
[00:51.586]Someday when I go and I turn into a ghost
[00:55.748]某天当我离去，化作幽灵
[00:55.748]You should know that I'm coming back to haunt you
[01:01.132]你要知道我会回来陪伴你
[01:01.132]'Cause I don't want nobody else to have you
[01:11.935]因为我不愿让别人拥有你
[01:11.935]chloe moriondo：
[01:13.622]
[01:13.622]And I'll stay waitin'
[01:18.327]我会一直等待
[01:18.327]To feel your cold on my skin
[01:23.186]感受你冰冷的触碰
[01:23.186]And I'll stay hopin' prayin'
[01:27.899]我会一直祈祷
[01:27.899]That you'll be with me 'til the end
[01:31.948]愿你与我相伴到永远
[01:31.948]London Jackson & chloe moriondo：
[01:32.166]
[01:32.166]Now I can't picture my life
[01:34.678]现在我无法想象我的生活
[01:34.678]Without you by my side
[01:37.003]没有你在我身边的样子
[01:37.003]Can't let you go
[01:38.960]无法让你离去
[01:38.960]I'll never let you go
[01:40.931]我永远不会让你离开
[01:40.931]London Jackson & chloe moriondo：
[01:41.682]
[01:41.682]Someday when I die
[01:43.654]某天当我死去
[01:43.654]And I close both my eyes
[01:45.742]当我闭上双眼
[01:45.742]You should know that I'm coming back to haunt you
[01:51.007]你要知道我会回来陪伴你
[01:51.007]Someday when I go
[01:53.112]某天当我离开
[01:53.112]And I turn into a ghost
[01:55.215]当我化作幽灵
[01:55.215]You should know that I'm coming back to haunt you
[02:00.514]你要知道我会回来陪伴你
[02:00.514]'Cause I don't want nobody else
[02:11.723]因为我不想要别人拥有你
[02:11.723]chloe moriondo & London Jackson：
[02:21.996]
[02:21.996]Someday when I die
[02:24.669]某天当我死去
[02:24.669]And I close both my eyes
[02:27.088]当我闭上双眼
[02:27.088]You should know that I'm coming back to haunt you
[02:33.137]你要知道我会回来陪伴你
[02:33.137]Someday when I go
[02:35.261]某天当我离开
[02:35.261]And I turn into a ghost
[02:37.388]当我化作幽灵
[02:37.388]You should know that I'm coming back to haunt you
[02:42.719]你要知道我会回来陪伴你
[02:42.719]'Cause I don't want nobody else to have you
[02:45.813]因为我不愿让别人拥有你
[02:45.813]