[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Time To Kill]
[ar:Alice Cooper]
[al:Raise Your Fist And Yell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time To Kill - Alice Cooper
[00:11.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.130]Written by：Kane Robert
[00:22.274]
[00:22.274]Well I was born on a dead end street
[00:25.869]我生于死胡同尽头
[00:25.869]I'm cold blooded but I always felt the heat
[00:29.543]冷血却总被灼烧
[00:29.543]All my friend are dead and gone
[00:33.072]挚友皆已逝去
[00:33.072]If there's a hell I'm one step closer to it
[00:36.799]若存地狱 我正步步逼近
[00:36.799]Somewhere I crossed the line
[00:40.421]某处越过了界限
[00:40.421]Somewhere I'm lost in time
[00:43.382]某处迷失在时光
[00:43.382]I lost my soul
[00:45.761]灵魂早已湮灭
[00:45.761]And now I'm losing my mind
[00:48.259]如今心智亦将消亡
[00:48.259]Mind mind mind
[00:50.109]思绪翻涌 难以平息
[00:50.109]Time to kill I've had enough of all your lies
[00:56.120]受够你们的谎言 是时候做个了断
[00:56.120]I've only got time to kill
[00:58.760]我只剩下时间可以挥霍
[00:58.760]I've seen the fire in my eyes
[01:03.369]眼中燃烧着愤怒的火焰
[01:03.369]I've only got time to kill
[01:08.656]我只剩下时间可以挥霍
[01:08.656]I spend my days counting bricks on the wall
[01:12.889]日复一日数着墙上的砖块
[01:12.889]And every night I hear those sirens call
[01:16.409]每夜都听见警笛在耳边嘶鸣
[01:16.409]I sink deeper into a convict's sleep
[01:20.094]在囚徒般的沉睡中越陷越深
[01:20.094]And dream about the day
[01:21.793]梦想着那一天终将到来
[01:21.793]I'm gonna hit the streets
[01:23.894]我要走上街头
[01:23.894]One time I cursed the man
[01:27.475]曾诅咒过那个男人
[01:27.475]He laughed and broke my hand
[01:30.040]他却笑着折断我的手
[01:30.040]I'm gonna take that fist
[01:32.740]我要握紧拳头
[01:32.740]And make him understand
[01:36.341]让他彻底明白
[01:36.341]I'll make him understand
[01:38.833]定要让他明白
[01:38.833]I've had enough of long goodbyes
[01:43.165]我已受够漫长的告别
[01:43.165]I've only got time to kill
[01:45.741]我只剩下时间可以挥霍
[01:45.741]I feel the fire in my eyes
[01:50.399]眼中燃烧着怒火
[01:50.399]I've only got time to kill
[01:56.976]我只剩下时间可以挥霍
[01:56.976]You know I always thought there was time enough
[02:01.261]我曾以为总有足够的时间
[02:01.261]To win the game
[02:04.918]去赢得这场游戏
[02:04.918]But now I know the times are rough
[02:08.469]但现在我明白时局艰难
[02:08.469]The seasons changed
[02:11.968]季节已变
[02:11.968]Or times are strange
[02:41.603]世事无常
[02:41.603]Somewhere I crossed the line
[02:45.281]某处越过了界限
[02:45.281]Somewhere I'm lost in time
[02:48.199]某处迷失在时光
[02:48.199]I lost my soul and now I'm losing my mind
[02:52.915]灵魂早已湮灭 如今连理智也消散
[02:52.915]Mind mind mind
[02:54.879]思绪翻涌 难以平息
[02:54.879]Time to kill I've had enough of all your lies
[03:00.834]受够你们的谎言 是时候做个了断
[03:00.834]I've only got time to kill
[03:03.639]我只剩下时间可以挥霍
[03:03.639]You've seen the fire in my eyes
[03:08.088]你已看见我眼中燃烧的怒火
[03:08.088]I've only got time to kill
[03:10.961]我只剩下时间可以挥霍
[03:10.961]I've had enough of long goodbyes
[03:15.277]我已受够漫长的告别
[03:15.277]I've only got time to kill
[03:18.029]我只剩下时间可以挥霍
[03:18.029]I feel the fire in my eyes
[03:22.606]眼中燃烧着怒火
[03:22.606]I've only got time to kill
[03:24.793]我只剩下时间可以挥霍
[03:24.793]Kill kill kill kill kill kill kill
[03:28.273]杀 杀 杀 杀 杀 杀 杀
[03:28.273]