[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:잡고 싶다]
[ar:罗允权 (나윤권)]
[al:잡고 싶다]
[by:]
[00:00.623]
[00:00.623]잡고 싶다 - 罗允权 (나윤권)
[00:02.998]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.998]词：이용민/TLL/D-Won/최희상
[00:06.118]
[00:06.118]曲：이용민/최희상
[00:11.359]
[00:11.359]무슨 말이라도
[00:16.375]无论什么话
[00:16.375]내 앞에서 해봐
[00:20.640]在我面前说说看
[00:20.640]어떤 말도 좋아 내가 알아듣게
[00:25.069]什么话都行 让我能听懂
[00:25.069]날 보고 말해봐
[00:31.974]看着我 说出来吧
[00:31.974]고갤 숙이고서
[00:36.982]低下头
[00:36.982]말 못 할 거라면
[00:41.213]如果无法说出口的话
[00:41.213]지금은 아니야 나는 못 하겠어
[00:45.886]现在还不行，我做不到
[00:45.886]아직은 보낼 수 없어
[00:50.266]现在还不能送你走
[00:50.266]왜 이 바보야 왜 울기만 해
[00:55.337]为什么啊，傻瓜，为什么只是哭泣
[00:55.337]매일 너만 바라보던 날 두고
[01:00.721]曾经每天只看着你的我
[01:00.721]다른 사람을 만나 다른 사랑 하고
[01:06.345]却去见了别人，爱上了别人
[01:06.345]왜 내 앞에서 울고 있니
[01:10.833]为什么在我面前哭泣
[01:10.833]내가 바보야 고갤 숙이고
[01:16.305]我是个傻瓜，低下了头
[01:16.305]울고 있는 너를 붙잡고 싶은 바보
[01:24.178]想紧紧抓住哭泣的你的傻瓜
[01:24.178]이러면 안 되지만 니가 없이 나는
[01:30.250]虽然这样不对，但没有你我
[01:30.250]내일이 없을 것 같아
[01:44.242]我仿佛没有了明天
[01:44.242]그래 말하지 마
[01:49.180]是的，别说了
[01:49.180]어차피 말해도
[01:53.546]反正说了也没用
[01:53.546]모른척할 거야
[01:55.991]我会装作不知道
[01:55.991]나를 위해서 널 못 보내
[01:59.914]为了我自己，我不能放你走
[01:59.914]보낼 수 없어
[02:02.578]我无法放手
[02:02.578]왜 이 바보야 왜 울기만 해
[02:07.609]为什么啊，傻瓜，为什么只是哭泣
[02:07.609]매일 너만 바라보던 날 두고
[02:13.082]曾经每天只看着你的我
[02:13.082]다른 사람을 만나 다른 사랑 하고
[02:18.643]却去见了别人，爱上了别人
[02:18.643]왜 내 앞에서 울고 있니
[02:23.066]为什么在我面前哭泣
[02:23.066]내가 바보야 고갤 숙이고
[02:28.628]我是个傻瓜，低下了头
[02:28.628]울고 있는 너를 붙잡고 싶은 바보
[02:36.362]想紧紧抓住哭泣的你的傻瓜
[02:36.362]이러면 안 되지만 니가 없이 나는
[02:42.560]虽然这样不对，但没有你我
[02:42.560]내일이 없을 것 같아
[02:47.818]我仿佛没有了明天
[02:47.818]미안하단 말은 하지 마
[02:51.603]不要说对不起
[02:51.603]그럼 정말 나를 두고 떠날 것만 같아서
[02:58.210]那样真的会让我觉得你要离开我
[02:58.210]버림받는 내가 비참해 견딜 수가 없어
[03:07.088]被抛弃的我悲惨得无法忍受
[03:07.088]내가 바보야 고갤 숙이고
[03:12.480]我是个傻瓜，低下了头
[03:12.480]울고 있는 너를 붙잡고 싶은 바보
[03:20.200]想紧紧抓住哭泣的你的傻瓜
[03:20.200]이러면 안 되지만 니가 없이 나는
[03:26.378]虽然这样不对，但没有你我
[03:26.378]내일이 없을 것 같아
[03:29.928]我仿佛没有了明天
[03:29.928]