[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Rumors]
[ar:Paige Searls]
[al:Moonlight (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rumors - Paige Searls
[00:03.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.600]Lyrics by：Paige Searls
[00:07.210]
[00:07.210]Composed by：Paige Searls/Lucas Strelchun
[00:10.824]
[00:10.824]I think it would make me so happy
[00:16.752]我想这会让我无比快乐
[00:16.752]If you could just come over tonight
[00:22.817]如果你今晚能来找我
[00:22.817]'Cause you and me work perfectly
[00:28.454]因为你我如此契合
[00:28.454]And I can see the tension in your eyes
[00:35.610]我能从你眼中看到紧张
[00:35.610]Everybody's looking for something
[00:38.466]每个人都在寻找着什么
[00:38.466]They tell me that I shouldn't rush in
[00:41.211]他们告诉我不要急于投入
[00:41.211]But baby when we're touching
[00:44.454]但宝贝，当我们相拥时
[00:44.454]We're the only lovers in this place
[00:47.458]我们是这里唯一的情侣
[00:47.458]I can hear the people talking
[00:50.442]我能听到人们在议论纷纷
[00:50.442]Whispering behind closed doors and
[00:53.362]在紧闭的门后窃窃私语
[00:53.362]Getting all up in our business
[00:56.314]对我们的事指指点点
[00:56.314]Baby we can't act suspicious
[00:59.684]宝贝，我们不能表现得可疑
[00:59.684]What they don't know won't kill 'em
[01:02.544]他们不知道的事不会伤害他们
[01:02.544]Gotta keep this between us
[01:05.248]必须将这一切保密
[01:05.248]Rumors will flood the hall
[01:08.240]流言将充斥整个走廊
[01:08.240]Act like we know nothing at all
[01:11.416]装作我们一无所知
[01:11.416]Keep the lights off they might see us
[01:14.308]关上灯 别让人发现我们
[01:14.308]Take it real slow there ain't no rush
[01:17.219]慢慢来 不必着急
[01:17.219]Rumors will flood the hall
[01:19.896]流言将充斥整个走廊
[01:19.896]Act like we know nothing at all
[01:23.016]装作我们一无所知
[01:23.016]Rumors will flood the hall
[01:25.845]流言将充斥整个走廊
[01:25.845]Act like
[01:26.621]装作
[01:26.621]Act like we know nothing at all
[01:28.824]装作我们一无所知
[01:28.824]Rumors will flood the hall
[01:31.782]流言将充斥整个走廊
[01:31.782]Act like
[01:32.581]装作
[01:32.581]Act like nothing at all
[01:34.109]假装一切如常
[01:34.109]I drive to your house
[01:36.901]我驱车前往你家
[01:36.901]Real late at night
[01:40.001]在深夜时分
[01:40.001]I don't leave until I see the daylight
[01:46.121]直到天亮我才离开
[01:46.121]I wake up
[01:48.465]我醒来
[01:48.465]And I realize
[01:51.887]才意识到
[01:51.887]Baby this game you're playing just ain't right
[01:58.754]宝贝 你玩的这场游戏并不对劲
[01:58.754]Everybody's looking for something
[02:01.626]每个人都在寻找着什么
[02:01.626]Baby I totally rushed in
[02:04.530]宝贝 我完全冲动了
[02:04.530]And oh when we're touching
[02:07.435]当我们触碰彼此时
[02:07.435]We're the only other lovers in this place
[02:10.761]我们是这里唯一的情侣
[02:10.761]What they don't know won't kill 'em
[02:13.697]他们不知道的事不会伤害他们
[02:13.697]Gotta keep this between us
[02:16.609]必须将这一切保密
[02:16.609]Rumors will flood the hall
[02:19.201]流言将充斥整个走廊
[02:19.201]Act like we know nothing at all
[02:22.635]装作我们一无所知
[02:22.635]Keep the lights off they might see us
[02:25.515]关上灯 别让人发现我们
[02:25.515]Take it real slow there ain't no rush
[02:28.331]慢慢来 不必着急
[02:28.331]Rumors will flood the hall
[02:31.068]流言将充斥整个走廊
[02:31.068]Act like we know nothing at all
[02:34.076]装作我们一无所知
[02:34.076]Rumors will flood the hall
[02:36.996]流言将充斥整个走廊
[02:36.996]Act like
[02:37.724]装作
[02:37.724]Act like nothing at all
[02:39.894]假装一切如常
[02:39.894]Rumors will flood the hall
[02:42.540]流言将充斥整个走廊
[02:42.540]