[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Set Fire to the Rain]
[ar:Ameritz - Tribute]
[al:Tired - A Tribute to Adele]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Set Fire to the Rain - Ameritz - Tribute
[00:10.060]
[00:10.060]I let it fall my heart
[00:13.840]我让我的心下坠
[00:13.840]And as it fell you rose
[00:16.440]当它坠落的时候 你出现了
[00:16.440]To claim it
[00:18.910]你为我辩护
[00:18.910]It was dark and I was over
[00:22.810]前途渺茫 万念俱灰
[00:22.810]Until you kissed my lips
[00:24.980]是你热烈的吻
[00:24.980]And you saved me
[00:27.690]给了我重生的希望
[00:27.690]My hands they're strong
[00:31.690]我的双手有力
[00:31.690]But my knees were far too weak
[00:36.750]但是我的两膝发软
[00:36.750]To stand in your arms
[00:40.300]依偎在你怀里
[00:40.300]Without falling to your feet
[00:44.650]我就倒在你的面前
[00:44.650]But there's a side to you
[00:47.640]但是你的身上
[00:47.640]That I never knew never knew
[00:49.690]有我不认识的另一面
[00:49.690]All the things you'd say
[00:52.030]你说的一切
[00:52.030]They were never true never true
[00:53.880]从来都不是真的
[00:53.880]And the games you'd play
[00:56.400]在你的爱情游戏里
[00:56.400]You would always win always win
[01:00.010]你总是赢家
[01:00.010]But I set fire to the rain
[01:04.990]但是我以火焚雨
[01:04.990]Watched it pour as
[01:06.650]我泪如雨下
[01:06.650]I touched your face
[01:09.350]当我轻抚你的脸颊
[01:09.350]Let it burn while I cry
[01:11.450]在我哭泣的时候 让火焰来袭吧
[01:11.450]'Cause I heard it screaming
[01:12.890]因为我听见了嘶吼声
[01:12.890]Out your name your name
[01:18.950]那呼唤着你的名字
[01:18.950]When laying with you
[01:22.710]当我与你躺在一起的时候
[01:22.710]I could stay there close my eyes
[01:27.460]我可以待在这里 闭上我的双眼
[01:27.460]Feel you here forever
[01:31.560]感受你永远会在这里
[01:31.560]You and me together
[01:34.100]和你在一起
[01:34.100]Nothing gets better
[01:36.330]比什么都美好
[01:36.330]Cause there's a side to you
[01:38.720]但是你的身上
[01:38.720]That I never knew never knew
[01:40.930]有我不认识的另一面
[01:40.930]All the things you'd say
[01:43.300]你说的一切
[01:43.300]They were never true never true
[01:45.090]从来都不是真的
[01:45.090]And the games you'd play
[01:47.630]在你的爱情游戏里
[01:47.630]You would always win always win
[01:51.320]你总是赢家
[01:51.320]But I set fire to the rain
[01:56.190]但是我以火焚雨
[01:56.190]Watched it pour as
[01:57.730]我泪如雨下
[01:57.730]I touched your face
[02:00.550]当我轻抚你的脸颊
[02:00.550]Let it burn while I cried
[02:02.630]在我哭泣的时候 让火焰来袭吧
[02:02.630]'Cause I heard it screaming
[02:05.500]因为我听见了嘶吼声
[02:05.500]Out your name your name
[02:09.590]那呼唤着你的名字
[02:09.590]I set fire to the rain
[02:14.200]我以火焚雨
[02:14.200]And I threw us into the flames
[02:18.400]我将我们投入火海
[02:18.400]Where I felt something die
[02:20.590]在那里 我感觉到有什么已经毁灭
[02:20.590]'Cause I knew that
[02:22.190]因为我知道
[02:22.190]That was the last time the last time
[02:27.210]这就是最后一次
[02:27.210]Sometimes I wake up by the door
[02:31.660]有的时候 我会在门口醒来
[02:31.660]As if that heart you caught
[02:33.270]似乎我那颗被你捕获的心
[02:33.270]Is still waiting for you
[02:36.400]依旧在为你等待
[02:36.400]Even now when it's already over
[02:40.490]即使现在当一切结束
[02:40.490]I can't help myself from looking for you
[02:45.310]我都情不自禁想看见你
[02:45.310]I set fire to the rain
[02:49.420]我以火焚雨
[02:49.420]Watched it pour as I touched your face
[02:53.960]当我轻抚你的脸颊 我泪如雨下
[02:53.960]Let it burn while I cried
[02:55.910]在我哭泣的时候 让火焰来袭吧
[02:55.910]'Cause I heard it screaming
[02:58.820]因为我听见了嘶吼声
[02:58.820]Out your name your name
[03:02.940]那呼唤着你的名字
[03:02.940]I set fire to the rain
[03:07.330]我以火焚雨
[03:07.330]And I threw us into the flames
[03:11.610]我将我们投入火海
[03:11.610]Where I felt something die
[03:13.740]在那里 我感觉到有什么已经毁灭
[03:13.740]'Cause I knew that that
[03:15.830]因为我知道
[03:15.830]Was the last time the last time oh
[03:20.520]因为我知道
[03:20.520]Oh oh
[03:29.230]
[03:29.230]Let it burn oh
[03:38.120]燃烧吧
[03:38.120]Let it burn
[03:46.950]燃烧吧
[03:46.950]Let it burn
[03:47.640]燃烧吧
[03:47.640]