[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:I Don飔 Need You]
[ar:My Bloody Valentine]
[al:Ecstasy And Wine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Don飔 Need You - My Bloody Valentine (我的血腥情人节)
[00:18.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.440]Do you think that I still love you
[00:23.740]你以为我还爱着你吗
[00:23.740]If you act the way you think I wanted you to
[00:28.740]若你仍按我期待的方式伪装
[00:28.740]Throw away the love that we once had
[00:32.230]抛弃我们曾经拥有的爱
[00:32.230]With the time we've loved
[00:35.350]共度的时光里
[00:35.350]Thought we could never be sad
[00:38.980]以为悲伤永不会降临
[00:38.980]Don't touch my girfriend
[00:41.470]别碰我的女孩
[00:41.470]Don't look cross in the eye
[00:44.270]别用那种眼神看她
[00:44.270]She's still my girlfriend
[00:46.330]她依然是我的挚爱
[00:46.330]I'm thinking of you through the night
[00:52.700]整夜辗转反侧 思念如潮涌
[00:52.700]The way that you talk the way that you smile
[00:55.190]你谈笑间的模样 你明眸皓齿的温柔
[00:55.190]Could make me happy for a while
[00:57.880]曾短暂照亮我的天空
[00:57.880]Things that you see the things that I do
[01:00.380]你眼中的风景 我掌心的纹路
[01:00.380]The way that you walk the things that you say
[01:04.310]你轻盈的步伐 你低语的呢喃
[01:04.310]Makes it hard to go away
[01:06.930]都让我难以转身离开
[01:06.930]Don't be so sad 'cause I thought that you knew
[01:10.050]别太难过 我以为你早该明白
[01:10.050](that) I don't need you
[01:22.960]（其实）我已不再需要你
[01:22.960]If I could talk to you would you turn away
[01:28.010]若我能与你倾诉 你是否会转身离去
[01:28.010]I convinced the girl there was nothing I could say
[01:32.950]我已让那女孩明白 我无话可说
[01:32.950]I knew there was a time when we were close
[01:38.130]记得我们曾亲密无间的时光
[01:38.130]All this company that's when you loved me the most
[01:43.180]众人见证下 那是你最爱我的时刻
[01:43.180]Don't touch my girfriend
[01:45.860]别碰我的女孩
[01:45.860]Don't look cross in the eye
[01:48.610]别用那种眼神看她
[01:48.610]She's still my girlfriend
[01:51.300]她依然是我的挚爱
[01:51.300]I'm thinking of you through the night
[01:56.910]整夜辗转反侧 思念如潮涌
[01:56.910]The way that you talk the way that you smile
[01:59.910]你谈笑间的模样 你明眸皓齿的温柔
[01:59.910]Could make me happy for a while
[02:02.790]曾短暂照亮我的天空
[02:02.790]Things that you see the things that I do
[02:05.650]你眼中的风景 我掌心的纹路
[02:05.650]The way that you walk the things that you say
[02:08.450]你轻盈的步伐 你低语的呢喃
[02:08.450]Makes it hard to go away
[02:11.190]都让我难以转身离开
[02:11.190]Don't be so sad 'cause I thought that you knew
[02:13.880]别太难过 我以为你早该明白
[02:13.880](that) I don't need you
[02:16.430]（其实）我已不再需要你
[02:16.430]