[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Seesaw]
[ar:GOT7 (갓세븐)]
[al:I Won't Let You Go (Complete Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:01.002]Seesaw - GOT7 (갓세븐)
[00:03.761]
[00:03.761]词：T-DOT
[00:06.538]
[00:06.538]曲：T-DOT
[00:11.265]
[00:11.265]いつからだろうか
[00:13.907]不知从何时开始
[00:13.907]気持ちに気付いて
[00:16.394]我察觉到自己的心情
[00:16.394]気のせいだと言って
[00:18.279]却告诉自己只是错觉
[00:18.279]潜めたままで
[00:21.558]将情绪深藏
[00:21.558]恥ずかしさの奥に
[00:24.142]在羞怯的表面下
[00:24.142]隠れている想い
[00:26.526]隐藏着我的想法
[00:26.526]そっと包んだ感情が
[00:28.699]轻轻裹藏的情感
[00:28.699]開いていく
[00:31.426]一层层褪去伪装
[00:31.426]Cause I want you close
[00:33.910]
[00:33.910]君が僕の中で増えている
[00:36.493]你的分量在我心中逐渐增加
[00:36.493]Cause I want you now
[00:39.085]
[00:39.085]抑えきれないよ(きれないよ)
[00:41.910]这感情已无法抑制
[00:41.910]Cause I just can't stop
[00:44.262]
[00:44.262]僕が君で広がる
[00:47.381]我因你而心潮*
[00:47.381]Ahh my heart is beating
[00:51.757]
[00:51.757]溢れる想いが動き始める
[00:57.111]思念开始汹涌不断
[00:57.111]君への気持ちで傾いてく
[01:02.433]情绪不断向你倾斜
[01:02.433]初風にそよぐ微笑み
[01:07.244]你的微笑在秋风中
[01:07.244]そっとそっとずっと
[01:13.254]轻轻地 柔柔地 不断地
[01:13.254]Seesaw 揺れる
[01:16.101]Seesaw 摇曳着
[01:16.101]Seesaw ゆっくりと
[01:18.573]Seesaw 逐渐地
[01:18.573]Seesaw this love is for you
[01:23.504]
[01:23.504]胸の中はunbalance
[01:25.536]我心中开始涌起波澜
[01:25.536]君の笑みが残る頭の中
[01:28.583]脑海中残留着你的微笑
[01:28.583]上がったり、下がったり
[01:30.969]情绪七上八下
[01:30.969]一人じゃ楽しめない
[01:33.951]我可没法独自开心
[01:33.951]Back forth up down
[01:36.587]
[01:36.587]My feelings go round & round
[01:38.718]
[01:38.718]会いたい I love you
[01:40.030]我想见你 I love you
[01:40.030]言葉はsimpleなのに言えない
[01:42.747]明明是简单的话却说不出口
[01:42.747]想いがseesaw
[01:43.773]思念不断摇曳
[01:43.773]Cause I need you close
[01:46.380]
[01:46.380]心の距離、徐々に縮まる
[01:48.917]心灵的距离一点点缩短
[01:48.917]Cause I need you now
[01:51.229]
[01:51.229]伝えきれないよ(きれないよ)
[01:54.021]想法传达不尽
[01:54.021]Cause I just can't stop
[01:56.447]
[01:56.447]微かに指触れ合う
[01:59.520]指尖轻轻触碰
[01:59.520]Ahh my heart is moving
[02:03.965]
[02:03.965]二人の計りが動き始める
[02:09.219]两人的时间开始启动
[02:09.219]とどまるところを知らずにいる
[02:14.701]未曾有停下来的迹象
[02:14.701]夜が明ける前に届けに
[02:19.557]在黎明前我定会到达你身边
[02:19.557]きっときっとギュッと
[02:25.519]一定 一定 会紧紧的拥抱你
[02:25.519]君がふと笑う時
[02:30.235]当你莞尔一笑
[02:30.235]僕はすぐに上がり
[02:32.643]我的心情便骤然上扬
[02:32.643]初めて見る世界
[02:35.666]好似初次见这个世界
[02:35.666]動いたり、止まったり
[02:37.969]时而前进时而止步
[02:37.969]繰り返す
[02:39.489]周而复始
[02:39.489]Riding with you
[02:42.961]
[02:42.961]Forever
[02:45.385]
[02:45.385]一つの思い出では終われない
[02:51.188]不愿让你仅成为我的一段回忆
[02:51.188]Yeah I gotta tell you
[02:55.667]
[02:55.667]溢れる想いが動き始める
[03:00.912]思念开始汹涌不断
[03:00.912]君への気持ちで傾いてく
[03:06.305]情绪不断向你倾斜
[03:06.305]初風にそよぐ微笑み
[03:11.106]你的微笑在秋风中
[03:11.106]そっとそっとずっと
[03:17.352]轻轻地 柔柔地 不断地
[03:17.352]Seesaw 揺れる
[03:19.959]Seesaw 摇曳着
[03:19.959]Seesaw ゆっくりと
[03:22.431]Seesaw 逐渐地
[03:22.431]Seesaw this love is for you
[03:25.824]
[03:25.824]