[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:TEAM 지코 & 딘 Show me the money 6 프로듀서 특별공연 (TEAM ZICO & DEAN Show me the money 6 制作人特别公演) (full ver.)]
[ar:지코 (Zico)/딘 (DEAN)]
[al:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]TEAM 지코 & 딘 Show me the money 6 프로듀서 특별공연 (full ver.) - Zico (지코)/DEAN (딘)
[00:04.840]
[00:04.840]词：Deanfluenza Eric Bellinger Jarah Gibson
[00:09.690]
[00:09.690]曲：Deanfluenza Eric Bellinger xxx! Jarah Gibson/밴드 지코밴드/DJ & Manipulator DJ Kaesama
[00:14.540]
[00:14.540]编曲：2xxx!
[00:19.389]
[00:19.389]I live my life like this
[00:21.029]
[00:21.029]Tell me how could
[00:22.040]
[00:22.040]I miss giving you
[00:23.894]
[00:23.894]Everything you deserve
[00:26.870]
[00:26.870]You know I be doing
[00:27.870]
[00:27.870]The most while you
[00:29.250]
[00:29.250]Be back at home
[00:30.514]
[00:30.514]I promise baby it could be worse
[00:38.854]
[00:38.854]I'm out here getting my money
[00:40.359]
[00:40.359]Everyday sunny
[00:41.335]
[00:41.335]Steez on flame I know I know
[00:43.125]
[00:43.125]Telling my chauffeur hurry up
[00:47.362]
[00:47.362]You on your solo while
[00:48.274]
[00:48.274]I'm taking photos to post
[00:51.022]
[00:51.022]I know you feel crazy now
[00:53.374]
[00:53.374]I'm sorry no I'm not sorry
[00:56.321]
[00:56.321]I'm just getting started
[00:57.932]
[00:57.932]And my life's a party
[00:59.882]
[00:59.882]So I'm turnin' turnin' turnin'
[01:01.298]
[01:01.298]Turnin' turnin up
[01:03.549]
[01:03.549]Said I'm turnin' turnin' turnin'
[01:05.003]
[01:05.003]Turnin' turnin' up
[01:07.447]
[01:07.447]Girl I forgot about missin' you
[01:09.238]
[01:09.238]Said I forgot about missin' you
[01:11.038]
[01:11.038]I've been too busy out
[01:12.022]
[01:12.022]Getting my yaper
[01:12.855]
[01:12.855]I ain't got time to
[01:13.751]
[01:13.751]Be thinking about you
[01:14.585]
[01:14.585]I've been on your mind true
[01:17.005]
[01:17.005]Twenty racks on my wrist still
[01:18.443]
[01:18.443]I ain't got time
[01:20.645]
[01:20.645]Homegirls looking at me like
[01:21.901]
[01:21.901]What's up what's up
[01:22.815]
[01:22.815]What's good what's good
[01:23.831]
[01:23.831]Where you at right now
[01:24.751]
[01:24.751]How long will you be on
[01:25.823]
[01:25.823]My side of town
[01:26.967]
[01:26.967]Chillen in Itaewon
[01:27.932]
[01:27.932]Take a look at my passport now
[01:29.392]
[01:29.392]I been getting that money
[01:31.862]
[01:31.862]I ain't trying to hurt you
[01:32.893]
[01:32.893]But I gotta keep it 100
[01:35.641]
[01:35.641]I ain't trying to hurt you
[01:36.633]
[01:36.633]But I gotta keep it 100
[01:39.362]
[01:39.362]I ain't trying to hurt you
[01:40.321]
[01:40.321]But I gotta keep it 100
[01:45.408]
[01:45.408]I'm sorry no I'm not sorry
[01:48.648]
[01:48.648]I'm just getting started
[01:50.145]
[01:50.145]And my life's a party
[01:51.780]
[01:51.780]So I'm turnin' turnin' turnin'
[01:53.444]
[01:53.444]Turnin' turnin up
[01:55.680]
[01:55.680]Said I'm turnin' turnin' turnin'
[01:57.194]
[01:57.194]Turnin' turnin' up
[02:00.553]
[02:00.553]I'm sorry no I'm not sorry
[02:03.271]
[02:03.271]I'm just getting started
[02:04.804]
[02:04.804]And my life's a party
[02:06.692]
[02:06.692]So I'm turnin' turnin' turnin'
[02:08.425]
[02:08.425]Turnin' turnin' up
[02:10.601]
[02:10.601]Said I'm turnin' turnin' turnin'
[02:12.097]
[02:12.097]Turnin' turnin' up
[02:13.976]
[02:13.976]Girl I ain't thinking about you
[02:15.880]
[02:15.880]No I ain't thinking about you
[02:17.839]
[02:17.839]Girl I ain't fronting
[02:18.924]
[02:18.924]I'm really stunting
[02:19.993]
[02:19.993]Just speaking the truth
[02:53.201]
[02:53.201]I'm sorry no I'm not sorry
[02:56.098]
[02:56.098]I'm just getting started
[02:57.574]
[02:57.574]And my life's a party
[03:22.631]
[03:22.631]BERMUDA TRIANGLE
[03:23.103]
[03:23.103]词：지코/Deanfluenza/크러쉬
[03:23.671]
[03:23.671]曲：지코/Deanfluenza/크러쉬/Pop Time
[03:24.447]
[03:24.447]编曲：Pop Time/밴드 지코밴드/DJ & Manipulator DJ Kaesama
[03:52.953]
[03:52.953]손목에 Rolex 이젠 boring
[03:55.470]手腕上的劳力士 如今戴腻了
[03:55.470]길거릴 도배해 우리 노랜
[03:58.183]满大街都是我们的歌曲
[03:58.183]놀이라 보기엔 이건 범죄
[04:01.564]把它当做是游戏 这是犯罪
[04:01.564]Don't let them in let them in
[04:02.468]
[04:02.468]Get out my zone
[04:04.439]
[04:04.439]We we we never know
[04:07.183]
[04:07.183]We we we never talk
[04:09.831]
[04:09.831]We we we criminal
[04:13.815]
[04:13.815]Who 3 fancy's in here
[04:16.097]
[04:16.097]삽 대신 마이크 쥐고
[04:17.214]代替铲子 握着麦克风
[04:17.214]한 곳만 팠던 idiots
[04:18.909]曾经只挖一个地方的蠢货
[04:18.909]What we do
[04:19.893]
[04:19.893]툭 냈다 하면 boom
[04:21.445]动不动就引起轰动
[04:21.445]불과 몇 년 후 자연스레 장악한 media
[04:24.859]不过几年之后 自然而然掌控的媒体
[04:24.859]뭉치면 닥치고 있어도 콘텐츠 huh
[04:27.473]团结一致 就算闭上嘴 也有主题
[04:27.473]뭔 일이 난 거야 92년도엔 huh
[04:30.173]发生什么事了啊 在92年
[04:30.173]역시나 과시는 부담 없는 소재 huh
[04:32.587]果然 炫耀的是毫无负担的素材
[04:32.587]얘들아 빡치면 인터넷 접속해 ahh
[04:36.089]孩子们啊 不爽的话 就连接网络吧
[04:36.089]Anybody anybody
[04:37.961]
[04:37.961]오브제 역할이 왜 넘봐 메인 자리
[04:41.134]题材的作用 为什么瞧不起 它是主要位置
[04:41.134]세대를 뒤바꿔 대세가 되어
[04:43.614]颠倒时代 成为大势吧
[04:43.614]네 장래희망이 된 세 얼간이
[04:46.242]成为未来希望的三傻大闹宝莱坞
[04:46.242]Not cocky 하루 동선은 무대 위
[04:48.622]Not cocky 一天的路线在舞台之上
[04:48.622]또는 작업실 life of 오천만 분의 일
[04:51.427]还有在工作室生活 五千万分之一的事
[04:51.427]하쿠나마타타 날개 쳐 파드닥
[04:53.931]不要烦恼无忧无虑 展翅翱翔
[04:53.931]Get money get famous
[04:55.491]
[04:55.491]Yeah it's our times
[04:58.429]
[04:58.429]누울 자릴 제대로 보고 누워야지
[05:01.117]要量力而行才行啊
[05:01.117]Ya'll fake bishes tryna act like me
[05:03.757]
[05:03.757]앉아서 멍만 때려도
[05:04.986]就算坐下只是发呆
[05:04.986]내 소파 위에
[05:07.314]在我的沙发上
[05:07.314]Mula mula we gone pour up
[05:09.802]
[05:09.802]Murder murder 숨을 죽여
[05:12.423]Murder murder 屏住呼吸
[05:12.423]상쾌해 네 머리 위에 공기
[05:14.483]很清爽 你头顶之上的空气
[05:14.483]Nobody can't come over here
[06:02.447]
[06:02.447]누울 자릴 제대로 보고 누워야지
[06:05.144]要量力而行才行啊
[06:05.144]Ya'll fake bishes tryna act like me
[06:07.728]
[06:07.728]앉아서 멍만 때려도
[06:08.982]就算坐下只是发呆
[06:08.982]내 소파 위에
[06:11.093]在我的沙发上
[06:11.093]Mula mula we gone pour up
[06:13.744]
[06:13.744]Murder murder 숨을 죽여
[06:16.396]Murder murder 屏住呼吸
[06:16.396]상쾌해 네 머리 위에 공기
[06:18.410]很清爽 你头顶之上的空气
[06:18.410]Nobody can't come over here
[06:23.557]
[06:23.557]Don't test us
[06:24.555]
[06:24.555]증명은 안중에도 없어
[06:26.169]证明并不放在眼里
[06:26.169]Not interested 에이에이
[06:28.182]
[06:28.182]Get your casket
[06:29.486]
[06:29.486]넌 참 재수 없는 삼각관계에 얽혔어
[06:31.715]你纠缠于倒霉的三角关系中
[06:31.715]There's no exit
[06:33.394]
[06:33.394]사실 이 바다는 너의 샘이
[06:34.818]其实 这片大海相当于
[06:34.818]넘쳐 만들어진 셈
[06:36.497]满是你的嫉妒
[06:36.497]재밌어 보인다고 뛰어들다 dead
[06:39.164]说看起来很有趣 跳进去 结果死了
[06:39.164]세 개의 큰 획 그어 직직직
[06:41.156]三笔画出巨大的ZZZ
[06:41.156]삐뚤어진 의식 잠재워
[06:42.684]让扭曲的意识沉睡吧
[06:42.684]네 머리 위에 띄워
[06:44.632]浮现在你头顶
[06:44.632]Mula mula we gone pour up
[06:47.166]
[06:47.166]Murder murder 숨을 죽여
[06:49.677]Murder murder 屏住呼吸
[06:49.677]넌 발 빼고 손 씻어 그럼 mission clear
[06:52.484]等你金盆洗手 那么任务完成了
[06:52.484]Who's more gorgeous
[06:53.641]
[06:53.641]New world order that's we are
[06:55.613]
[06:55.613]손목에 Rolex 이젠 boring
[06:58.193]手腕上的劳力士 如今戴腻了
[06:58.193]길거릴 도배해 우리 노랜
[07:00.841]满大街都是我们的歌曲
[07:00.841]놀이라 보기엔 이건 범죄
[07:04.565]把它当做是游戏 这是犯罪
[07:04.565]Get out my zone
[07:07.145]
[07:07.145]We we we never know
[07:09.921]
[07:09.921]We we we never talk
[07:12.577]
[07:12.577]We we we criminal
[07:14.999]
[07:14.999]Don't let them in let them in
[07:15.943]
[07:15.943]Get out my zone
[07:19.583]
[07:19.583]거북선
[07:19.743]
[07:19.743]词：지코/Ja Mazz Andup/MINO/팔로알토
[07:20.583]
[07:20.583]曲：지코
[07:21.071]
[07:21.071]编曲：지코/밴드 지코밴드/DJ & Manipulator DJ Kaesama
[07:29.404]
[07:29.404]너흰 그냥 보통
[07:30.109]你们只是普通人
[07:30.109]우린 보통이 아니야
[07:31.141]而我们并不是
[07:31.141]본토같이 못할 거면 나를 본떠
[07:33.304]如果不能像本地人一样做的话 就效仿我
[07:33.304]What the f**k
[07:34.021]
[07:34.021]넌 항로를 잘못 들었어
[07:35.295]你走错了航线
[07:35.295]후회할 거야
[07:35.967]会后悔的
[07:35.967]내 수중에 온 걸
[07:37.283]来到我手中
[07:37.283]난 물들어올 때 계속 노 저어
[07:39.546]当我被影响的时候 不断地划桨
[07:39.546]Blue ocean에서 마저 허우적대는
[07:41.334]在蓝色海洋中 正如挣扎的
[07:41.334]맥주병들
[07:41.783]啤酒瓶
[07:41.783]거품 가라앉는 와중에도
[07:43.015]即使泡沫消失在平静的漩涡中
[07:43.015]차트 위 거뜬히 살아남은 거북선
[07:45.144]在榜单上轻松存活下来的龟船
[07:45.144]Okey dokey 겁
[07:45.856]Okey dokey 畏惧
[07:45.856]Money flow
[07:46.632]
[07:46.632]모두 내 손에서
[07:47.304]全都在我手中
[07:47.304]송민호를 저작권 부자로 만든 producer
[07:49.635]将宋闵浩变成著作权土豪的制作人
[07:49.635]창의성은 보물섬
[07:50.565]创新性是
[07:50.565]떨어지는 포물선들
[07:51.600]坠落宝岛的抛物线
[07:51.600]이게 마지노선이야 너로선
[07:53.406]对你而言 这是最后的防线
[07:53.406]무차별적인 삿대질 덕에
[07:55.367]多亏了无节制的指指点点
[07:55.367]난 쉽게 주목을 받았고
[07:57.309]我轻易地受到瞩目
[07:57.309]무심코 너희가 던진 돌에
[07:59.221]在你无意间投掷的石头中
[07:59.221]날 두른 편견이 깨져 나갔어
[08:01.635]打破了围绕我的偏见
[08:01.635]이제 선비들이 행동 개시할 차례
[08:03.640]现在是书生们行动开始的时候
[08:03.640]모방과 영감을 구분하지 못해 왜
[08:05.596]无法区分效仿和灵感 为什么
[08:05.596]자식 나면 니 얼굴도 표절했다 해
[08:07.376]子女长大之后 也会抄袭你的脸庞
[08:07.376]Anecdote 듣고 뻐꾸기 그만 날려 man
[08:09.423]听着Anecodote 停止放飞布谷鸟 man
[08:09.423]난 연봉을 여의봉이라고 발음해
[08:11.522]我将年薪念作如意棒
[08:11.522]마음만 먹으면 쭉 늘어나기에
[08:13.108]因为只要下定决心 会一直增加的
[08:13.108]I got enemies
[08:14.323]
[08:14.323]I got a lotta enemies
[08:15.411]
[08:15.411]내게 깔별로 소장되는 bearbrick
[08:23.810]对我来说 是分类收藏的bearbrick
[08:23.810]우린 거북선 다른 배들 통통
[08:26.150]我们是龟船 别的船都是普通的
[08:26.150]그냥 통통 떨어져라 똥통
[08:27.906]就那样全部掉进粪桶吧
[08:27.906]커지는 네 동공 느껴지는 고통
[08:30.139]你放大的瞳孔 感受到的痛苦
[08:30.139]우린 독종 너흰 그냥 보통
[08:31.766]我们是毒种 你们只是普通
[08:31.766]우린 거북선 다른 배들 통통
[08:34.112]我们是龟船 别的船都是普通的
[08:34.112]그냥 통통 떨어져라 똥통
[08:35.892]就那样全部掉进粪桶吧
[08:35.892]커지는 네 동공 느껴지는 고통
[08:38.127]你放大的瞳孔 感受到的痛苦
[08:38.127]우린 독종 너흰 그냥 보통
[08:59.368]我们是毒种 你们只是普通
[08:59.368]Okey Dokey
[08:59.752]
[08:59.752]词：송민호/지코
[09:00.256]
[09:00.256]曲：지코/Pop Time
[09:00.904]
[09:00.904]编曲：지코/Pop Time
[09:10.017]
[09:10.017]Okey Dokey yo
[09:11.181]
[09:11.181]Is that true yes Okey Dokey yo
[09:14.928]
[09:14.928]Is that true yes Okey Dokey yo
[09:18.760]
[09:18.760]정말로 yes Okey Dokey yo
[09:22.511]真的吗 yes Okey Dokey yo
[09:22.511]Say la
[09:25.951]
[09:25.951]예술가로 거듭나기
[09:27.783]重生为艺术家
[09:27.783]모든 rapper beat maker들
[09:28.860]所有的rapper beat maker
[09:28.860]후방주의
[09:30.223]注意你们的后方
[09:30.223]누리고 살 거면 느려선 안 돼
[09:32.122]想要享受生活的话 就不能懒惰
[09:32.122]끊임없이 혀를 굴리고
[09:33.834]要不停地饶舌
[09:33.834]잠에 들기 전 상상해 무엇이건
[09:35.366]在睡觉之前 想象些什么
[09:35.366]R은 VD
[09:36.078]R是VD
[09:36.078]왜 가사에서 싸가지를 찾아
[09:37.309]为何在歌词里寻找教养
[09:37.309]색안경 끼고 봤자
[09:38.165]戴着有色眼镜来看
[09:38.165]입체감만 살아
[09:39.207]只有立体感
[09:39.207]개떼처럼 몰려 물어 뜯어봐라
[09:40.483]像狗群一样试着追逐咬我
[09:40.483]I won't give a F
[09:41.243]
[09:41.243]너흰 진달래꽃 사뿐히 즈려밟아
[09:43.430]你们是杜鹃花 轻轻地踩踏
[09:43.430]랩에 국한되지 않아
[09:44.891]我不局限于rap
[09:44.891]분야를 넓혀나가 난
[09:46.396]我会拓宽领域
[09:46.396]우리 엄마 왈 유자식상팔자
[09:48.890]我妈妈说 有子才是福
[09:48.890]넌 샘나서 미치고 팔짝
[09:51.607]你嫉妒到发疯 乱跳
[09:51.607]돈과 명예중 하날 골라
[09:55.364]金钱和名誉 选择一个
[09:55.364]한 치 고민 없이 난 몽땅
[09:59.132]我没有一丝苦恼 我会一下子
[09:59.132]쓸어 담아갈 거야 엄마야
[10:02.817]收入囊中 哎呀
[10:02.817]이제 마음껏 나가서 놀아
[10:05.176]现在可以尽情玩耍了
[10:05.176]She said
[10:05.888]
[10:05.888]Is that true yes Okey Dokey yo
[10:09.672]
[10:09.672]Is that true yes Okey Dokey yo
[10:13.440]
[10:13.440]정말로 yes Okey Dokey yo
[10:17.224]真的吗 yes Okey Dokey yo
[10:17.224]Say la
[10:21.092]
[10:21.092]Is that true yes Okey Dokey yo
[10:24.888]
[10:24.888]Is that true yes Okey Dokey yo
[10:31.128]
[10:31.128]Okey Dokey yo
[10:32.479]
[10:32.479]Say la
[10:38.164]
[10:38.164]FANXY CHILD
[10:38.516]
[10:38.516]词：ZICO/Deanfluenza
[10:38.988]
[10:38.988]曲：ZICO/Deanfluenza/Poptime
[10:39.548]
[10:39.548]编曲：ZICO/Poptime
[10:46.896]
[10:46.896]Life is what you make of it
[10:48.216]
[10:48.216]남보다 한 페이지 일찍 넘겨
[10:50.740]比别人更早地翻过一页
[10:50.740]고등래퍼 땐 이미 작업한 뒤
[10:52.623]高等rapper时期 已经是工作之后
[10:52.623]With swings and verbal
[10:53.825]
[10:53.825]나의 잠재력 눈치 까고 서둘러
[10:55.792]察觉到我的潜力之后
[10:55.792]죽이려던 놈들
[10:57.002]想要迅速将我杀掉的家伙们
[10:57.002]간곡한 부탁 다 거절 놓고
[10:58.507]诚恳的请求 全都拒绝
[10:58.507]다음 광고 콘티를 훑고 있어
[11:00.314]正在浏览着下一个广告的分镜头剧本
[11:00.314]흥미 없어요 집 공개는 yeah
[11:02.403]我没有兴趣公开我的房子
[11:02.403]내가 날 가졌기 때문 yeah
[11:04.067]因为我拥有我自己
[11:04.067]네 정서를 배려하는 차원에서
[11:05.737]出于照顾你的情绪方面
[11:05.737]수입에 대한 건 노코멘트 yeah
[11:07.447]关于我的收入 无可奉告
[11:07.447]Go back to 2014
[11:10.695]
[11:10.695]아무도 몰랐지 편견은
[11:12.436]谁都没想到 偏见
[11:12.436]반전 줄 때 효과 있지
[11:13.848]在反转时产生了效果
[11:13.848]I was 24 at show me 4
[11:15.592]
[11:15.592]And I be 26 at season 6
[11:17.393]
[11:17.393]미디어와 내 안목을 합치면
[11:19.025]如果把媒体和我的眼光合起来的话
[11:19.025]It will be big benefit
[11:20.736]
[11:20.736]껄끄러운 인간관계는
[11:22.301]难以处理的人际关系
[11:22.301]정리할게 여지없이
[11:29.098]我会彻底整理好
[11:29.098]U can't handle fanxy child
[11:32.474]
[11:32.474]U can't handle fanxy child
[11:35.759]
[11:35.759]I don't like your fashion style
[11:40.738]
[11:40.738]길거리를 거닐 때에
[11:42.354]漫步街头的时候
[11:42.354]데시벨은 에버랜드 yeah
[11:44.031]分贝犹如爱宝乐园
[11:44.031]1 2년 새에
[11:45.282]一两年之间
[11:45.282]이제 더는 없는 vacation
[11:47.810]如今再也没有假期
[11:47.810]Oh yeah gentleman
[11:49.443]
[11:49.443]네 여친은 떨어 내 이름에
[11:51.107]你女友听到我的名字就兴奋
[11:51.107]질투는 건강에 해롭기에 get away
[11:55.555]因为嫉妒对健康不利 走开吧
[11:55.555]내 피처링은 danger
[11:58.609]我的伴唱很危险
[11:58.609]많은 래퍼를 죽였어 트랙에서
[12:02.347]干过了许多rapper 在音乐上
[12:02.347]We make make 팬케이크 yeah
[12:05.599]我们做着薄煎饼
[12:05.599]네 콧대는 눌리게 돼 있어
[12:08.726]压迫着你的鼻梁 打压你的气焰
[12:08.726]Different R&B R&B
[12:12.064]
[12:12.064]I don't care
[12:12.811]
[12:12.811]메인 스트림 인디신
[12:15.315]主流 独立场景
[12:15.315]어떤 시스템에 들어가기엔
[12:18.880]不论进入怎样的体系
[12:18.880]덩치가 커진 원숭이띠들
[12:22.465]体格变大的属猴的人们
[12:22.465]U can't handle fanxy child
[12:25.746]
[12:25.746]U can't handle fanxy child
[12:29.105]
[12:29.105]I don't like your fashion style
[12:35.783]
[12:35.783]It's so f**king fanxy child
[12:39.063]
[12:39.063]It's so f**king fanxy child
[12:42.359]
[12:42.359]I don't like your fashion style
[12:52.719]
[12:52.719]It's so f**king
[12:53.318]
[12:53.318]